Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tove Lo
Popularne teksty
18. Kuki - Tortury
Tove Lo - Romantics (feat. Daye Jack)
Romantics (feat. Daye Jack)
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidden5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unpretty
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: Tove Lo]
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Ooh, ooh
[Verse 1: Daye Jack]
Uh, uh, uh
A long way from home met this girl caught my sight
She walk in with a storm cloud, eyes like lightning
Hair like the sun, butterflies been risin'
Swayin' in the grass, then we probably should light it
Tell me, do you got the lighter that I gave ya?
Smoke a little somethin' 'til the doubt subsidin'
I don't wanna feel regret, just imagine (imagine)
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Ooh, ooh
(We could be romantics)
[Verse 2: Tove Lo]
They talk a lot, don't they?
'Bout your life
They talk a lot, don't they?
Why, are you tired?
It's none of their business who we love
Drinking, destructive kind, fill me up
Holding me down in my seat
Tell me, I know what you need
I know your head makes you lie, oh
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
'Cause we could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal (unreal)
Ooh, ooh
[Outro: Tove Lo & Daye Jack]
('Cause we could be)
We could be real
We could be real
(We could)
(Drugs make us feel)
We could be real
We could be real
We could be romantics
(Drugs make us feel, drugs make us feel unreal)
Autotune's really fun
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Ooh, ooh
[Verse 1: Daye Jack]
Uh, uh, uh
A long way from home met this girl caught my sight
She walk in with a storm cloud, eyes like lightning
Hair like the sun, butterflies been risin'
Swayin' in the grass, then we probably should light it
Tell me, do you got the lighter that I gave ya?
Smoke a little somethin' 'til the doubt subsidin'
I don't wanna feel regret, just imagine (imagine)
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Ooh, ooh
(We could be romantics)
[Verse 2: Tove Lo]
They talk a lot, don't they?
'Bout your life
They talk a lot, don't they?
Why, are you tired?
It's none of their business who we love
Drinking, destructive kind, fill me up
Holding me down in my seat
Tell me, I know what you need
I know your head makes you lie, oh
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
'Cause we could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
Ooh, ooh
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal (unreal)
Ooh, ooh
[Outro: Tove Lo & Daye Jack]
('Cause we could be)
We could be real
We could be real
(We could)
(Drugs make us feel)
We could be real
We could be real
We could be romantics
(Drugs make us feel, drugs make us feel unreal)
Autotune's really fun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus: Tove Lo]
Mogliśmy być romantykami na całe życie
Szaleć z naszymi niezagojonymi ranami
ooh, ooh
Możemy być romantykami na całe życie
Tak jak narkotyki czynią nas niezwykłymi
ooh, ooh
[Verse 1: Daye Jack]
uh,uh,uh
Daleko od domu spotkałam tę dziewczynę, przykuła mój wzrok
Ona nadciąga jak chmura burzowa, jej oczy są jak pioruny
Włosy niczym słońce, wnoszą się nad nią motyle
Bujając wśród trawy, potem powinniśmy pewnie zapalić
Powiedz, czy masz zapalniczkę, którą Ci dałam?
Zapalimy troszeczkę, dopóki problemy się nie osuną
Nie chcę niczego żałować, po prostu wyobraź sobie
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
Mogliśmy być romantykami na całe życie
Szaleć z naszymi niezagojonymi ranami
ooh, ooh
Możemy być romantykami na całe życie
Tak jak narkotyki czynią nas niezwykłymi
ooh, ooh
[Verse 2: Tove Lo]
Ludzie dużo mówią, czyż nie?
O twoim życiu
Ludzie dużo mówią, czyż nie?
Dlaczego, jesteś zmęczony?
To nie ich sprawa, kogo kochamy
Pijacki, destrukcyjny typ, dolej mi jeszcze
Trzymając się mojego siedzenia
Powiedz mi, ja wiem czego potrzebujesz
Wiem, że Twój umysł każe Ci kłamać, oh
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
Mogliśmy być romantykami na całe życie
Szaleć z naszymi niezagojonymi ranami
ooh, ooh
Możemy być romantykami na całe życie
Tak jak narkotyki czynią nas niezwykłymi
ooh, ooh
[Outro: Tove Lo & Daye Jack]
(Bo możemy być)
Możemy być prawdziwi
Możemy być prawdziwi
(Możemy)
(Przez narkotyki wydajemy się)
Możemy być prawdziwi
Możemy być prawdziwi
Możemy być romantykami
(Przez narkotyki wydajemy się nieprawdziwi)
Mogliśmy być romantykami na całe życie
Szaleć z naszymi niezagojonymi ranami
ooh, ooh
Możemy być romantykami na całe życie
Tak jak narkotyki czynią nas niezwykłymi
ooh, ooh
[Verse 1: Daye Jack]
uh,uh,uh
Daleko od domu spotkałam tę dziewczynę, przykuła mój wzrok
Ona nadciąga jak chmura burzowa, jej oczy są jak pioruny
Włosy niczym słońce, wnoszą się nad nią motyle
Bujając wśród trawy, potem powinniśmy pewnie zapalić
Powiedz, czy masz zapalniczkę, którą Ci dałam?
Zapalimy troszeczkę, dopóki problemy się nie osuną
Nie chcę niczego żałować, po prostu wyobraź sobie
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
Mogliśmy być romantykami na całe życie
Szaleć z naszymi niezagojonymi ranami
ooh, ooh
Możemy być romantykami na całe życie
Tak jak narkotyki czynią nas niezwykłymi
ooh, ooh
[Verse 2: Tove Lo]
Ludzie dużo mówią, czyż nie?
O twoim życiu
Ludzie dużo mówią, czyż nie?
Dlaczego, jesteś zmęczony?
To nie ich sprawa, kogo kochamy
Pijacki, destrukcyjny typ, dolej mi jeszcze
Trzymając się mojego siedzenia
Powiedz mi, ja wiem czego potrzebujesz
Wiem, że Twój umysł każe Ci kłamać, oh
[Chorus: Tove Lo & Daye Jack]
Mogliśmy być romantykami na całe życie
Szaleć z naszymi niezagojonymi ranami
ooh, ooh
Możemy być romantykami na całe życie
Tak jak narkotyki czynią nas niezwykłymi
ooh, ooh
[Outro: Tove Lo & Daye Jack]
(Bo możemy być)
Możemy być prawdziwi
Możemy być prawdziwi
(Możemy)
(Przez narkotyki wydajemy się)
Możemy być prawdziwi
Możemy być prawdziwi
Możemy być romantykami
(Przez narkotyki wydajemy się nieprawdziwi)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tove Lo, Daye Jack |
| Płyty: |
Blue Lips |
Komentarze (0):