Teksty piosenek > T > Toto > Live For Today
2 400 259 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 546 oczekujących

Toto - Live For Today

Live For Today

Live For Today

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1smoczyca1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, I'm a liar when I tell you that I just don't care
Babe, I've got to have you but you're never ever, ever there
Hey, the game is over, give it up right now
You're teasin' me, baby, how do you
expect me to be without you

You let your hair down low
You didn't want to know about lovin' me, babe
Let's live for today, tomorrow may never come
Let's live for today, tomorrow may never come
But you just can't tell anymore

Baby, you're a teaser but you just don't dare
Baby, keep your secrets, this whole thing just ain't fair
Tonight is almost over, tomorrow you'll be gone away
So please baby, won't you stay

You let your hair down low
You didn't want to know about lovin' me, babe
Let's live for today, tomorrow may never come
Let's live for today, tomorrow may never come
But you just can't tell anymore

Instrumental break

You let your hair down low
You didn't want to know about lovin' me, babe
Let's live for today, tomorrow may never come
Let's live for today, tomorrow may never come
But you just can't tell anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, jestem kłamcą, kiedy mówię ci, że po prostu mnie to nie obchodzi
Kochanie, muszę cię mieć, ale nigdy, przenigdy cię tam nie ma
Hej, gra skończona, poddaj się w tej chwili
Drażnisz mnie, kochanie, jak się masz
spodziewaj się, że będę bez ciebie

Rozpuściłaś swoje włosy
Nie chciałaś się we mnie zakochać, kochanie
Żyjmy dniem dzisiejszym, jutro może nigdy nie nadejść
Żyjmy dniem dzisiejszym, jutro może nigdy nie nadejść
Ale Ty po prostu nie możesz powiedzieć już więcej

Kochanie, jesteś zapowiedzią, ale po prostu nie odważysz się
Kochanie, zachowaj swoje sekrety, to wszystko jest po prostu nie fair
Dzisiejsza noc prawie się kończy, jutro odejdziesz
Więc proszę kochanie, czy nie zostaniesz?

Rozpuściłaś swoje włosy
Nie chciałaś się we mnie zakochać, kochanie
Żyjmy dniem dzisiejszym, jutro może nigdy nie nadejść
Żyjmy dniem dzisiejszym, jutro może nigdy nie nadejść
Ale Ty po prostu nie możesz powiedzieć już więcej


Rozpuściłaś swoje włosy
Nie chciałaś się we mnie zakochać, kochanie
Żyjmy dniem dzisiejszym, jutro może nigdy nie nadejść
Żyjmy dniem dzisiejszym, jutro może nigdy nie nadejść
AleTy po prostu nie możesz powiedzieć już więcej

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Steve Lukather

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Steve Lukather

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

TOTO (1981)

Płyty:

1/ LP-vinyl: TOTO ‎- Turn Back, 1981 (Columbia, FC 36813 - USA), Toto – Original Album Classics (5 x CD, 2011), Toto – Hold The Line - The Ultimate Collection (3 x CD, 2015), Toto – All In 1978-2018 (13 x CD, 2019).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności