tekstowo.pl
1 497 788 tekstów w serwisie, 14 603 poszukiwanych i 384 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tori Amos - Merman
Odsłon: 2308
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lumya
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Sloneczniak
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Peterek
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Idź do łóżka
Pastorowie umarli
Teraz nikt
Nie może cię wezwać do łoża
Idź do łóżka
Pastorowie umarli
Nareszcie jesteś w miętówkowej krainie

To jest Tryton (mitologia)
On nie potrzebuje twojego głosu
To jest Tryton

Idź do łóżka
Zamiast tego śnij
A ty go odnajdziesz
To jest Tryton
Wiecznie
Nie potrzebuje czegoś czego ty nie chcesz dać
To jest Tryton
Nie potrzebuje twojego głosu by kroczyć przez swoją krainę z lodu

Idź do łóżka
Pastorowie umarli
Teraz nikt
Nie może cię wezwać do łoża
Idź do łóżka
Pastorowie umarli
Nareszcie go odnalazłeś

Wyznaj to
Kto kiedykolwiek mógłby powiedzieć, że nie jesteś po prostu wspaniały
Kto kiedykolwiek mógłby cię skrzywdzić
Śpij teraz
Jesteś moim/moją małym/mają chłopcem/dziewczynką (bo śpiewa jednocześnie boy i girl)

Idź do łóżka
Pastorowie umarli
I przyszli oznaczyć to wszystko jeszcze raz
Idź do łóżka
Poprzez jabłkowy sad
A poczujesz się dobrze

Dwóch może grać
Powiedziałam, że dwóch może grać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Go to bed
The priests are dead
Now no one
Can call you bad
Go to bed
The priests are dead
Finally you're in Peppermint Land

He's a merman
He doesn't need your voice
He's a merman

Go to bed
Dream instead
And you will find him
He's a merman
ETERNALLY
Doesn't need something you're not willing to give
He's a merman
Doesn't need your voice to cross his land of ice

Go to bed
The priests are dead
Now no one
Can call you bad
Go to bed
The priests are dead
Finally you found him

Let it out
Who could ever say you're not simply wonderful
Who could ever harm you
Sleep now
You're my little GIRL/BOY*

Go to bed
The priests are dead
And come sing it all again
Go to bed
Past the apple orchard
And you'll feel nice

Two can play
I said two can play

(*she sings girl and boy at the same time)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności