Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tori Amos
Popularne teksty
Tori Amos - God
God
Tekst dodał(a): angelene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michalina165
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
God sometimes you just don't come through
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
You make pretty daisies, pretty daisies, love.
(Come down I'll tell you what you want you need, you know.)
I gotta find, find, find what you're doing about things.
( Besides, besides, huh, what'cha doin',)
A few witches burning, gets a little toasty here.
(Hey, whad'a you know, whad'a you know,)
I gotta find, find, find why you always go when the wind blows.
God sometimes you just don't come through
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
Well, tell me you're crazy maybe then I'll understand.
(Come down I'll tell you what'ch you need, you know.)
You got your nine-iron in the back seat just incase.
(Besides, besides, huh, what'cha doin'.)
I heard you've gone south, well babe, you love your new four-wheel.
(Hey, whad'a you know, whad'a you know.)
I gotta find, find, find why you always go when the wind blows.
(Give not thy strength unto woman, nor thy ways to that which destroyeth kings)
Will you even tell her if you decide to make the sky fall
Will you even tell her if you decide to make the sky
God sometimes you just odn't come through
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
You make pretty daisies, pretty daisies, love.
(Come down I'll tell you what you want you need, you know.)
I gotta find, find, find what you're doing about things.
( Besides, besides, huh, what'cha doin',)
A few witches burning, gets a little toasty here.
(Hey, whad'a you know, whad'a you know,)
I gotta find, find, find why you always go when the wind blows.
God sometimes you just don't come through
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
Well, tell me you're crazy maybe then I'll understand.
(Come down I'll tell you what'ch you need, you know.)
You got your nine-iron in the back seat just incase.
(Besides, besides, huh, what'cha doin'.)
I heard you've gone south, well babe, you love your new four-wheel.
(Hey, whad'a you know, whad'a you know.)
I gotta find, find, find why you always go when the wind blows.
(Give not thy strength unto woman, nor thy ways to that which destroyeth kings)
Will you even tell her if you decide to make the sky fall
Will you even tell her if you decide to make the sky
God sometimes you just odn't come through
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
Do you need a woman to look after you
God sometimes you just don't come through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się Tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Stwarzasz piękne stokrotki, piękne stokrotki,kochany
(Zejdź na dół powiem Ci czego chcesz,potrzebujesz,wiesz)
Muszę się dowiedzieć,dowiedzieć,dowiedzieć co robisz ze sprawami.
(Poza tym,poza tym,hę,co porabiasz)
Oto kilka czarownic się pali, przypalają się tutaj trochę.
(Hej, czy wiedziałeś,czy wiedziałeś)
Musze się dowiedzieć,dowiedzieć,dowiedzieć dlaczego zawsze odchodzisz, kiedy wieje wiatr
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się Tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Powiedz mi, że jesteś szalony, może wtedy zrozumiem
(Zejdź na dół powiem Ci czego ci trzeba,wiesz)
Masz swoje 9-żelazek(???)na tylnym siedzeniu
w razie czego
(Poza tym,poza tym,hę,co porabiasz)
Słyszałam, że odszedłeś na południe,no więc kochanie,kochasz swoje 4 nowe kółka
(Hej, czy wiedziałeś,czy wiedziałeś)
Muszę się dowiedzieć,dowiedzieć,dowiedzieć dlaczego zawsze odchodzisz, kiedy wieje wiatr
(Nie oddawaj kobietom swojej mocy ni rządów twych tym,które gubią królów)-przekład Biblii Tysiąclecia
Czy raczysz jej powiedzieć jeśli zdecydujesz sprawić żeby niebo upadło
Czy raczysz jej powiedzieć jeśli zdecydujesz stworzyć niebo
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się Tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Stwarzasz piękne stokrotki, piękne stokrotki,kochany
(Zejdź na dół powiem Ci czego chcesz,potrzebujesz,wiesz)
Muszę się dowiedzieć,dowiedzieć,dowiedzieć co robisz ze sprawami.
(Poza tym,poza tym,hę,co porabiasz)
Oto kilka czarownic się pali, przypalają się tutaj trochę.
(Hej, czy wiedziałeś,czy wiedziałeś)
Musze się dowiedzieć,dowiedzieć,dowiedzieć dlaczego zawsze odchodzisz, kiedy wieje wiatr
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się Tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Powiedz mi, że jesteś szalony, może wtedy zrozumiem
(Zejdź na dół powiem Ci czego ci trzeba,wiesz)
Masz swoje 9-żelazek(???)na tylnym siedzeniu
w razie czego
(Poza tym,poza tym,hę,co porabiasz)
Słyszałam, że odszedłeś na południe,no więc kochanie,kochasz swoje 4 nowe kółka
(Hej, czy wiedziałeś,czy wiedziałeś)
Muszę się dowiedzieć,dowiedzieć,dowiedzieć dlaczego zawsze odchodzisz, kiedy wieje wiatr
(Nie oddawaj kobietom swojej mocy ni rządów twych tym,które gubią królów)-przekład Biblii Tysiąclecia
Czy raczysz jej powiedzieć jeśli zdecydujesz sprawić żeby niebo upadło
Czy raczysz jej powiedzieć jeśli zdecydujesz stworzyć niebo
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Czy potrzebujesz kobiety by się tobą opiekowała
Boże czasem po prostu się nie sprawdzasz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tori Amos Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tori Amos |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tori Amos |
| Płyty: |
Under the Pink (CD-LP, 1994), Tales of a Librarian (2003), Home on the Range, |
| Ciekawostki: |
Teledysk do piosenki "God" pokazuje Amos w różnego typu religijnych sytuacjach,jak np. scena gdzie wizualnie porównano Rabina używającego Tefilin z koszykarzem używającym paska podczas wstrzykiwania sobie narkotyków.teledysk jest często zapamiętywany z powodu ujęć Amos śpiewającej przy zapalonej świecy,tańczącej z multum brązowych szczurów(możliwe że w świątyni szczurów -Karni Mata). Zostało to skomentowane w jednym z epizodów "Beavis and Butt-head",i parodiowało kult węży> |
Komentarze (0):