Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tori Amos
Popularne teksty
Tori Amos - American Pie
American Pie
Tekst dodał(a): lumya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Passiflora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peterek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the streets the children screamed
The lovers cried, and the poets dreamed
And not a word was spoken
The church bells all were broken
The three men I admired most
The father, son, and the holy ghost
They took the last train for the coast
The day the music died
They were singing bye bye miss american pie
I drove my chevy to the levee but the levee was dry
Them good ol’ boys were drinkin’ whiskey and rye
Singing this’ll be the day that I die, this’ll be the day that I die
And the three men I admired most
The father, son, and the holy ghost
They took the last train for the coast
The day the music died
The lovers cried, and the poets dreamed
And not a word was spoken
The church bells all were broken
The three men I admired most
The father, son, and the holy ghost
They took the last train for the coast
The day the music died
They were singing bye bye miss american pie
I drove my chevy to the levee but the levee was dry
Them good ol’ boys were drinkin’ whiskey and rye
Singing this’ll be the day that I die, this’ll be the day that I die
And the three men I admired most
The father, son, and the holy ghost
They took the last train for the coast
The day the music died
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAmerykańskie ciasto
Na ulicach dzieci krzyczały,
Zakochani płakali a poeci marzyli
I nie padło żadne słowo,
Wszystkie kościelne dzwony zostały przerwane.
Trzej mężczyźni, których najbardziej podziwiałam:
Ojciec, syn i duch święty
Zabrali ostatni pociąg na wybrzeże.
Dzień, w którym umarła muzyka.
Śpiewali: żegnaj panno amerykańskie ciasto.
Jechałam moim chevroletem do barier lecz bariery były suche
Wtedy starzy dobrzy chłopcy pili żytnią whiskey
I śpiewali, że to będzie dzień, w którym umrę.
To będzie dzień, w którym umrę.
Trzej mężczyźni, których najbardziej podziwiałam:
Ojciec, syn i duch święty
Zabrali ostatni pociąg na wybrzeże.
Dzień, w którym umarła muzyka.
Na ulicach dzieci krzyczały,
Zakochani płakali a poeci marzyli
I nie padło żadne słowo,
Wszystkie kościelne dzwony zostały przerwane.
Trzej mężczyźni, których najbardziej podziwiałam:
Ojciec, syn i duch święty
Zabrali ostatni pociąg na wybrzeże.
Dzień, w którym umarła muzyka.
Śpiewali: żegnaj panno amerykańskie ciasto.
Jechałam moim chevroletem do barier lecz bariery były suche
Wtedy starzy dobrzy chłopcy pili żytnią whiskey
I śpiewali, że to będzie dzień, w którym umrę.
To będzie dzień, w którym umrę.
Trzej mężczyźni, których najbardziej podziwiałam:
Ojciec, syn i duch święty
Zabrali ostatni pociąg na wybrzeże.
Dzień, w którym umarła muzyka.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):