Teksty piosenek > T > Tony Joe White > Ain't Going Down This Time
2 426 428 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Tony Joe White - Ain't Going Down This Time

Ain't Going Down This Time

Ain't Going Down This Time

Tekst dodał(a): set920 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): freudiana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): set920 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been laying low
Living in the shadows
Spending time alone
Conversations with the wall

Hanging on
I'm just trying to matter
And I remain
Trying to make some sense of it all

I've been here before I'm familiar with the pain
But I ain't running no more there's one thing changed
Ain't going down this time
This time I ain't going down

Like an undertow
I feel the promise of the nighttime
But I've been down that road
And my search came to an end

I hit the motherload
Enough blues for a lifetime
Now I'm digging deep inside
Trying to find my way back again

You know you've entered the danger zone
When you look in the eyes and there's no one home
Ain't going down this time
This time I ain't going down

Deep in the night
I miss a woman's touch
The fire burns strong
And I'm drawn to the flame

But I pay the price
When I get caught up in the heartbeat
And passion flows
Unrestrained

No one left to blame I'm faced with the truth
And it's all too plain when there's nothing left to lose
Ain't going down this time
This time I ain't goin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Upadłem nisko
Żyłem w cieniu
Spędzając czas samotnie
Rozmowy ze ścianą

Trzymam się
Próbuję tylko dotrzeć do sedna
I myślę
Jak to wszystko poukładać

Byłem tu wcześniej
Ból nie jest mi obcy
Ale nie biegnę już
Jedno się zmieniło
Nie upadnę tym razem
Tym razem nie upadnę

Obietnica nocy
Przyciąga jak magnes
Lecz upadłem na tej drodze
I moje poszukiwania skończyły się

Odkryłem żyłę złota
Dość bluesa na jedno życie
Teraz grzebię w sobie
Próbując znaleźć znów powrotną drogę

Wiesz,wkraczasz na niebezpieczną drogę
Kiedy spoglądasz sobie w oczy
I nie masz nikogo - poza sobą
Nie upadnę tym razem
Tym razem nie upadnę

W środku nocy
Tęsknię za dotykiem kobiety
Ogień pali mocno
Płomień przyciąga mnie

Lecz płacę cenę
Gdy jestem porwany przez miłość
Namiętność płynie
Niepohamowana

Nie winię nikogo ,że staję w obliczu prawdy
To zbyt proste gdy nie ma się nic do stracenia
Nie upadnę tym razem
Tym razem nie upadnę

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Tony Joe White

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 428 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności