Teksty piosenek > T > Tony Bennett > Lullaby Of Broadway (feat. Dixie Chicks)
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 341 oczekujących

Tony Bennett - Lullaby Of Broadway (feat. Dixie Chicks)

Lullaby Of Broadway (feat. Dixie Chicks)

Lullaby Of Broadway (feat. Dixie Chicks)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come on along and listen to
The lullaby of Broadway
The hip hooray and ballyhoo
A lullaby of Broadway

The rumble of the subway trains
The rattle of the taxis
The Daffodils who entertain
At Angelo's and Maxi's

When a Broadway baby says good night
It's early in the morning
Manhattan babies don't sleep tight
Until the dawn

Good night, baby
Good night, the milkman's on his way
Sleep tight, baby
Sleep tight, let's call it a day, hey
Come on along and listen to
The lullaby of Broadway

The band began to go to town
And everything grew hazy
You rock-a-bye your baby round
To Ellington and Basie

When a Broadway baby says good night
It's early in the morning
Manhattan babies don't sleep tight
Until the dawn

Good night, baby
Good night, the milkman's on his way
Sleep tight, baby
Sleep tight, let's call it a day
But listen to the lullaby of Broadway

Good night, baby
Good night, the milkman's on his way
Sleep tight, baby
Sleep tight, let's call it a day
But listen to the lullaby of Broadway

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodź ze mną i posłuchaj
Kołysanki Broadwayu,
Radosnych okrzyków i głośnych rozmów,
Kołysanki Broadwayu,

Dudnienia pociągów metra,
Hałasu taksówek,
Kociaków, które zabawiają gości
U Angela i Maxiego*

Kiedy dziewczyna z Broadwayu mówi dobranoc,
Jest już wcześnie rano
Dziewczyny z Manhattanu nie zasypiają
Przed świtem

Dobranoc, kochanie
Dobranoc, już chodzi mleczarz
Śpij mocno, kochanie
Śpij mocno, na dzisiaj wystarczy
Chodź ze mną i posłuchaj
Kołysanki Broadwayu

Grupa przyjaciół zaczęła już wychodzić
I wszystko pokryła mgła,
A ty, kochanie, wciąż się kołyszesz
Do muzyki Ellingtona i Basiego

Kiedy dziewczyna z Broadwayu mówi dobranoc,
Jest już wcześnie rano
Dziewczyny z Manhattanu nie zasypiają
Przed świtem

Dobranoc, kochanie
Dobranoc, już chodzi mleczarz
Śpij mocno, kochanie
Śpij mocno, na dzisiaj wystarczy,
Ale posłuchaj kołysanki Broadwayu

Dobranoc, kochanie
Dobranoc, już chodzi mleczarz
Śpij mocno, kochanie
Śpij mocno, na dzisiaj wystarczy,
Ale posłuchaj kołysanki Broadwayu


*nazwa fikcyjnej restauracji w filmie "Gold Diggers of 1933"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Al Dubin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Harry Warren

Rok wydania:

1935

Wykonanie oryginalne:

Wini Shaw w filmie "Gold Diggers of 1933"

Covery:

Dick Powell and His Orchestra, Andrews Sisters, Doris Day, Eddie Fisher, Tony Bennett, Jimmy Rushing, Ann Richards, Connie Francis, Caterina Valente, Bette Midler, Susannah McCorkle, Ray Conniff, Peggy Lee, Janet Seidel, Dianne Reeves, Ron Kaplan, Cherry Poppin' Daddies i in.

Płyty:

Duets - An American Classic Album September 26, 2006

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności