Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tony Bennett
Tony Bennett - A Lonely Place
A Lonely Place
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The world can be a happy place
Of stars and cockle shells
Of summer things like garden swings
Of games and carousels
A hundred different pleasures
The heart can not forget
And yet
And yet
The world is such as lonely place
When you are all alone
Your arms reach out to empty space
For dreams you’ve never known
And in the dawn
In silence I explore
I see the one I’ve waited for
Beyond a slowly closing door
Oh please don’t go
For this I know
I need you so
The world’s a lonely place
That’s all until you fall in love
In love...
Of stars and cockle shells
Of summer things like garden swings
Of games and carousels
A hundred different pleasures
The heart can not forget
And yet
And yet
The world is such as lonely place
When you are all alone
Your arms reach out to empty space
For dreams you’ve never known
And in the dawn
In silence I explore
I see the one I’ve waited for
Beyond a slowly closing door
Oh please don’t go
For this I know
I need you so
The world’s a lonely place
That’s all until you fall in love
In love...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiat może być szczęśliwym miejscem
Gwiazd i muszli kąkolowym
Wakacyjnych rzeczy takich jak ogrodowe huśtawki
Zabaw i karuzel
Setki różnych przyjemności,
Których serce nie zapomni
I jeszcze
I jeszcze
Świat jest tak samotnym miejscem
Kiedy jesteś całkiem sam
Wyciągasz ręce w pustą przestrzeń
Sięgając po marzenia, których nigdy nie znałeś
A o świcie
W ciszy odkrywam
Widzę tą, na którą czekałem
Za powoli zamykającymi się drzwiami
Proszę, nie odchodź
Teraz już wiem,
że bardzo cię potrzebuję
Świat jest samotnym miejscem
Dopóki się nie zakochasz
Zakochasz...
Gwiazd i muszli kąkolowym
Wakacyjnych rzeczy takich jak ogrodowe huśtawki
Zabaw i karuzel
Setki różnych przyjemności,
Których serce nie zapomni
I jeszcze
I jeszcze
Świat jest tak samotnym miejscem
Kiedy jesteś całkiem sam
Wyciągasz ręce w pustą przestrzeń
Sięgając po marzenia, których nigdy nie znałeś
A o świcie
W ciszy odkrywam
Widzę tą, na którą czekałem
Za powoli zamykającymi się drzwiami
Proszę, nie odchodź
Teraz już wiem,
że bardzo cię potrzebuję
Świat jest samotnym miejscem
Dopóki się nie zakochasz
Zakochasz...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Francis Webster Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Johnny Mandel |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tony Bennett |
| Płyty: |
I’ve Gotta Be Me (marzec 1969) |
| Ciekawostki: |
Utwór był napisany do westernu z 1969 roku "Heaven with a Gun" |
Komentarze (0):