1 926 576 tekstów, 17 715 poszukiwanych i 386 oczekujących

Toni Braxton - There's no me without you

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izan881 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's no me without you
There's no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can't stop the thinking about you
There's no moon without you
There's no Saturday nights without you
There's no walk through the park
No beat in my heart
No I love you, No I can't live without you

You told me everything would be cool
Said I wouldn't always feel blue
How come I feel like a wreck
How come the skies are all gray
How come my eyes are all red
Why am I alone in bed

You told me everything would be fine
Why am I losing my mind
How come I feel like a fool
Why do I keep losing you
Why do I love in despair
When you're not there

There's no me without you
There's no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can't stop the thinking about you
There's no moon without you
There's no Saturday nights without you
There's no walk through the park
No beat in my heart
No I love you, No I can't live without you

So blue for you
So deep in love with you
So hard to say bye-bye
When you know how hard I've tried
I, I, I tried baby
No No No No

You told me everything would be fine
Why am I losing my mind
How come I feel like a fool
Why do I keep losing you
Why do I love in despair
When you're not there

There's no me without you
There's no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can't stop the thinking about you
There's no moon without you
There's no Saturday nights without you
There's no walk through the park
No beat in my heart
No I love you, No I can't live without you

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie ma mnie bez Ciebie
Życie nie ma znaczenia bez Ciebie
Powiedz dlaczego powinno mi zależeć na układaniu fryzury
Gdy nie mogę przestać myśleć o Tobie
Nie ma księżyca bez Ciebie
Nie ma sobotnich nocy bez Ciebie
Nie ma spacerów po parku
Nie ma bicia w moim sercu
Nie, ja kocham Cię, nie nie mogę żyć bez Ciebie

Powiedziałeś mi, że wszystko będzie super
Powiedziałeś, że nie będę zawsze czuła smutku
Jak to możliwe, że czuję się jak wrak
Jak to możliwe, że niebo jest całe szare
Jak to możliwe, że moje oczy są czerwone
Dlaczego jestem sama w swoim łóżku

Powiedziałeś mi, że wszystko będzie dobrze
Dlaczego tracę zmysły
Jak to możliwe, że czuję się jak głupiec
Dlaczego wciąż tracę Cię
Dlaczego kocham w rozpaczy
Gdy Ciebie tu nie ma

Nie ma mnie bez Ciebie
Życie nie ma znaczenia bez Ciebie
Powiedz dlaczego powinno mi zależeć na układaniu fryzury
Gdy nie mogę przestać myśleć o Tobie
Nie ma księżyca bez Ciebie
Nie ma sobotnich nocy bez Ciebie
Nie ma spacerów po parku
Nie ma bicia w moim sercu
Nie, ja kocham Cię, nie nie mogę żyć bez Ciebie

Więc smutek dla Ciebie
Tak głęboko zakochana w Tobie
Ta ciężko powiedzieć do widzenia
Gdybyś tylko wiedział jak mocno próbuję
Ja, ja próbuję kochanie
Nie Nie Nie

Powiedziałeś mi, że wszystko będzie dobrze
Dlaczego tracę zmysły
Jak to możliwe, że czuję się jak głupiec
Dlaczego wciąż tracę Cię
Dlaczego kocham w rozpaczy
Gdy Ciebie tu nie ma

Nie ma mnie bez Ciebie
Życie nie ma znaczenia bez Ciebie
Powiedz dlaczego powinno mi zależeć na układaniu fryzury
Gdy nie mogę przestać myśleć o Tobie
Nie ma księżyca bez Ciebie
Nie ma sobotnich nocy bez Ciebie
Nie ma spacerów po parku
Nie ma bicia w moim sercu
Nie, ja kocham Cię, nie nie mogę żyć bez Ciebie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 576 tekstów, 17 715 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności