1 926 576 tekstów, 17 715 poszukiwanych i 370 oczekujących

Toni Braxton - Suddenly

Tekst dodał(a): dianalor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izan881 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): k_h Edytuj teledysk

Tekst piosenki:



It only took a moment
A solitary glance
And i could hear the voice of rapture call
I’ve loved you from a distance
Afraid to take a chance
And now it seems i can’t help but to fall
Imagine my surprise
To open up my eyes
And find that you were looking back

And suddenly
I can not remember who i used to be
Like the rain this yearning washes over me
And all the pain i knew before has gone

And suddenly
I am no longer drifting on an empty sea
Now i know that i believe in destiny
And mine is waiting right here in your amrs

I longed to awake besides you
And bathe in love's abyss
Washing all that comes before away
And in this frozen moment as i receive your kiss
There will not be words enough to say
I wanna make you melt, touch you like noone else
And do it all again a thousand times

And suddenly
I can not remember who i used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain i knew before is gone
And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now i know that i believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms

In your arms

I wanna make you melt, touch you like noone else
And do it all again a thousand times

And suddenly
I can not remember who i used to be
And like the rain this yearning washes over me
And all the pain i knew before is gone
And suddenly
I’m no longer drifting on an empty sea
And now i know that i believe in destiny
And mine is waiting right here in your arms

In your arms

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nagle

To jedynie zajęło moment
Samotne spojrzenie
I mogłam słyszeć samotny okrzyk
Pokochałam Cię na odległość
Obawiałam się wykorzystać szansę
I teraz wydaje se, że nie mogę nic poradzić na zakochanie
Wyobraź sobie moje zaskoczenie
Gdy otworzyłam oczy
I odkryłam, że też się przyglądasz

I nagle
Nie pamiętam kim wcześniej byłam
Jakby deszcz tęsknoty obmywał mnie
I cały ból, który znałam wcześniej zniknął

I nagle
Już dłużej nie dryfuję na samotnym morzu
Teraz wiem, że wierzę w przeznaczenie
I moje czeka właśnie tu w Twoich ramionach

Pragnęłam budzić się obok Ciebie
I kąpać się w otchłani miłości
Zmyłam wszystko co było przedtem
I w tej zamrożonej chwili gdy otrzymuję Twoje pocałunki
Nie będzie wystarczających słów by wyrazić
Jak chcę sprawić byś odpłynął, dotykać Cię jak nikogo innego
I robić to wszystko ponownie tysiące razy

I nagle
Nie pamiętam kim wcześniej byłam
Jakby deszcz tęsknoty obmywał mnie
I cały ból, który znałam wcześniej zniknął
I nagle
Już dłużej nie dryfuję na samotnym morzu
Teraz wiem, że wierzę w przeznaczenie
I moje czeka właśnie tu w Twoich ramionach

W Twoich ramionach

Jak chcę sprawić byś odpłynął, dotykać Cię jak nikogo innego
I robić to wszystko ponownie tysiące razy

I nagle
Nie pamiętam kim wcześniej byłam
Jakby deszcz tęsknoty obmywał mnie
I cały ból, który znałam wcześniej zniknął
I nagle
Już dłużej nie dryfuję na samotnym morzu
Teraz wiem, że wierzę w przeznaczenie
I moje czeka właśnie tu w Twoich ramionach

W Twoich ramionach

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 576 tekstów, 17 715 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności