Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Tommy Stinson - Light of day
Light of day
Tekst dodał(a): strumien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ZakkWylde
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We'll always make it through the day
There's always gonna be a better way
Always be someone else's way
Even when we know we've gone too far
Closer to the edge is so much further
Than we'll get without a car
And everyone's lookin for some place
They're just killing more time than space
Some nights I wish that the sun would
Never show its face
You're so beautiful at night
The moon's got a way of lighting you
The way no picture is ever goin to
Even when the stars begin to weep
We'll laugh at the expense of all their grief
You never made me feel like I'm a creep
And everyone's lookin for some space
We're just killing time all over this place
Some nights I wish that the sun would
Never show its face
Wouldn't want to face the light of day
With anyone like I'll face the night with you
Just look at everyone
No one really knowing why they're here
Tryin so hard not to disappear
Doesn't take a lot to make you dance
We're making such a scene
With two left feet
Never even sing or hear the beat
And everyone's looking for some place
They're just killing more time in haste
Some nights it feels like the moon is
Just a light above our graves
There's always gonna be a better way
Always be someone else's way
Even when we know we've gone too far
Closer to the edge is so much further
Than we'll get without a car
And everyone's lookin for some place
They're just killing more time than space
Some nights I wish that the sun would
Never show its face
You're so beautiful at night
The moon's got a way of lighting you
The way no picture is ever goin to
Even when the stars begin to weep
We'll laugh at the expense of all their grief
You never made me feel like I'm a creep
And everyone's lookin for some space
We're just killing time all over this place
Some nights I wish that the sun would
Never show its face
Wouldn't want to face the light of day
With anyone like I'll face the night with you
Just look at everyone
No one really knowing why they're here
Tryin so hard not to disappear
Doesn't take a lot to make you dance
We're making such a scene
With two left feet
Never even sing or hear the beat
And everyone's looking for some place
They're just killing more time in haste
Some nights it feels like the moon is
Just a light above our graves
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze będziemy robić to w ciągu dnia.
Tu zawsze będzie lepszy sposób
Zawsze będzie jakiś inny sposób
Nawet kiedy wiemy, że posunęliśmy się za daleko
Bliżej krawędzi jest tak naprawdę o wiele dalej
Kiedy będziemy bez samochodu.
Wszyscy szukają pewnego miejsca.
Po prostu zabijamy więcej czasu niż przestrzeni.
Są noce, żałuję, że słońce
pokazuje swoją twarz.
Nocą jesteś tak piękna.
Księżyc zna sposób, aby Cię oświetlić.
Sposób – żaden obraz nigdy nie miał takiego zamiaru
Nawet gdy gwiazdy zaczynały łkać.
Będziemy śmiać się kosztem wszystkich żali
Nigdy nie sprawiłaś, że czułem się jakbym był odmieńcem.
I my wszyscy patrząc na niektóre miejsca
po prostu zabijamy czas z tych całych miejsc
Są noce kiedy żałuję, że słońce
pokazuje swoją twarz…
Nie chce stanąć w świetle dnia
Bo nikt tak jak ja nie spędza nocy z Tobą.
Po prostu popatrz na innych
Nikt tak naprawdę nie wie dlaczego oni tu są
Starają się tak mocno, aby nie zniknąć
Nie potrzeba wiele, aby moc tańczyć
Robimy taką scenę
Z dwoma lewymi stopami
Nawet słuchając i śpiewając w rytm
Wszyscy szukają pewnego miejsca.
Oni po prostu zabiją więcej czasu w pośpiechu
Są noce, czuje się jak księżyc
Jak światło nad naszymi grobami.
Tu zawsze będzie lepszy sposób
Zawsze będzie jakiś inny sposób
Nawet kiedy wiemy, że posunęliśmy się za daleko
Bliżej krawędzi jest tak naprawdę o wiele dalej
Kiedy będziemy bez samochodu.
Wszyscy szukają pewnego miejsca.
Po prostu zabijamy więcej czasu niż przestrzeni.
Są noce, żałuję, że słońce
pokazuje swoją twarz.
Nocą jesteś tak piękna.
Księżyc zna sposób, aby Cię oświetlić.
Sposób – żaden obraz nigdy nie miał takiego zamiaru
Nawet gdy gwiazdy zaczynały łkać.
Będziemy śmiać się kosztem wszystkich żali
Nigdy nie sprawiłaś, że czułem się jakbym był odmieńcem.
I my wszyscy patrząc na niektóre miejsca
po prostu zabijamy czas z tych całych miejsc
Są noce kiedy żałuję, że słońce
pokazuje swoją twarz…
Nie chce stanąć w świetle dnia
Bo nikt tak jak ja nie spędza nocy z Tobą.
Po prostu popatrz na innych
Nikt tak naprawdę nie wie dlaczego oni tu są
Starają się tak mocno, aby nie zniknąć
Nie potrzeba wiele, aby moc tańczyć
Robimy taką scenę
Z dwoma lewymi stopami
Nawet słuchając i śpiewając w rytm
Wszyscy szukają pewnego miejsca.
Oni po prostu zabiją więcej czasu w pośpiechu
Są noce, czuje się jak księżyc
Jak światło nad naszymi grobami.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):