Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Toma Zdravković
Popularne teksty
15. Kasia Moś - Miód
Toma Zdravković - Svirajte noćas samo za nju
Svirajte noćas samo za nju
Tekst dodał(a): zdravkocol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zdravkocol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zdravkocol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sve je u životu prolazno moj druže
i ljubav i tuge i svi srećni dani
sad kada je nema, neka plaću ruže
k'o uvelo lišće na jesenjoj grani
Ref.
Svirajte noćas samo za nju
ja ću da pevam, tugujem i plaćam
svirajte noćas kao da je tu
iako je samo u mislima vraćam
Prolaznik sam samo u tom svetu bio
igrao boema pevao i pio
nekad za trenutak srećan san sam snio
a večitu tugu u dnu srca krio
Ref.
Svirajte noćas samo za nju
ja ću da pevam, tugujem i plaćam
svirajte noćas kao da je tu
iako je samo u mislima vraćam
Uspomenom noćas našu ljubav branim
i vraćam se tamo gde sam srećan bio
kraj prepunih čaša i ranjenog srca
kad bih mogo' ja bih sve boli ispio
Ref.
Svirajte noćas samo za nju
ja ću da pevam, tugujem i plaćam
svirajte noćas kao da je tu
iako je samo u mislima vraćam
i ljubav i tuge i svi srećni dani
sad kada je nema, neka plaću ruže
k'o uvelo lišće na jesenjoj grani
Ref.
Svirajte noćas samo za nju
ja ću da pevam, tugujem i plaćam
svirajte noćas kao da je tu
iako je samo u mislima vraćam
Prolaznik sam samo u tom svetu bio
igrao boema pevao i pio
nekad za trenutak srećan san sam snio
a večitu tugu u dnu srca krio
Ref.
Svirajte noćas samo za nju
ja ću da pevam, tugujem i plaćam
svirajte noćas kao da je tu
iako je samo u mislima vraćam
Uspomenom noćas našu ljubav branim
i vraćam se tamo gde sam srećan bio
kraj prepunih čaša i ranjenog srca
kad bih mogo' ja bih sve boli ispio
Ref.
Svirajte noćas samo za nju
ja ću da pevam, tugujem i plaćam
svirajte noćas kao da je tu
iako je samo u mislima vraćam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko w życiu przemija, mój przyjacielu
i miłość, i smutki i wszystkie szczęśliwe dni
teraz kiedy ich nie ma, niechaj róże płaczą
jak uwiędłe liście na gałęzi jesienią
Ref.
Grajcie tej nocy tylko dla niej
będę śpiewać, smucić się i płakać
Grajcie tej nocy tak jakby była tu
chociaż to sobie tylko wyobrażam
Byłem tylko przechodniem na tym świecie
który grał artystę, śpiewał i pił
kiedyś przez chwilę miałem szczęśliwy sen
a wieczny smutek na dnie serca ukryłem
Ref.
Grajcie tej nocy tylko dla niej
będę śpiewać, smucić się i płakać
Grajcie tej nocy tak jakby była tu
chociaż to sobie tylko wyobrażam
Tej nocy wspomnieniami bronię naszą miłość
i wracam w te miejsca, gdzie byłem szczęśliwy
do brzegów przepełnionych szklanek i zranionego serca
gdybym tylko mógł, to bym wszystkie te bóle wypił
Ref.
Grajcie tej nocy tylko dla niej
będę śpiewać, smucić się i płakać
Grajcie tej nocy tak jakby była tu
chociaż to sobie tylko wyobrażam
i miłość, i smutki i wszystkie szczęśliwe dni
teraz kiedy ich nie ma, niechaj róże płaczą
jak uwiędłe liście na gałęzi jesienią
Ref.
Grajcie tej nocy tylko dla niej
będę śpiewać, smucić się i płakać
Grajcie tej nocy tak jakby była tu
chociaż to sobie tylko wyobrażam
Byłem tylko przechodniem na tym świecie
który grał artystę, śpiewał i pił
kiedyś przez chwilę miałem szczęśliwy sen
a wieczny smutek na dnie serca ukryłem
Ref.
Grajcie tej nocy tylko dla niej
będę śpiewać, smucić się i płakać
Grajcie tej nocy tak jakby była tu
chociaż to sobie tylko wyobrażam
Tej nocy wspomnieniami bronię naszą miłość
i wracam w te miejsca, gdzie byłem szczęśliwy
do brzegów przepełnionych szklanek i zranionego serca
gdybym tylko mógł, to bym wszystkie te bóle wypił
Ref.
Grajcie tej nocy tylko dla niej
będę śpiewać, smucić się i płakać
Grajcie tej nocy tak jakby była tu
chociaż to sobie tylko wyobrażam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):