Teksty piosenek > T > Tom Odell > Son of an Only Child
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Tom Odell - Son of an Only Child

Son of an Only Child

Son of an Only Child

Tekst dodał(a): paturec Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexzss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ripples in my soup's got me dreaming
Ten pounds on the side, baby's sitting nice
She's twenty-five, she's quite a sight
She lets me stay up till will see headlights
Oh, sugar drops, go the extra mile
When you're the son of an only child, yeah

Saturday night and I'm drinking
Some guy and the bar's got me thinking I'm cross
Oh, I'm cross
Hold me back
Hold me back like I'm about to attack
Oh, I'm yours
And I'm fucking wild
I'm the son of an only child, yeah, yeah

And I feel like celebrating
And they're only decorating
Sticking on the other draft, no doubt
And the baby-boomer's crying,
'Cause it's Champagne till they die, yeah
Stick it on the other side, out of shame

Taking all the toys off the counter
You've got something special about you, you hide
So come on, smile
You're such a mess
How can you be sad when you're simply the best?
Let's run away
In your daddy's car
I'm sick of singing 'bout my broken heart
I'm a rocket man
And I'm a juvenile
I'm the son of an only child, oh, yeah

Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odgłosy gotującej się zupy przyniosły mi zadumę,
Dziesięć funtów w kieszeni, noce niańczenia.
Ona ma dwadzieścia pięć lat,
Nie wygląda za dobrze,
Tamte cukierki
i dodatkowe mile,
gdy jesteś synem jedynaka.

Sobotnia noc, a ja piję.
Jakiś facet przy barze sprawia, że myślę, jestem poddenerwowany,
poddenerwowany.
Weź mnie z powrotem,
z powrotem jakbym miał zaatakować.
Jestem młody,
i zaj*biście dziki,
jestem synem jedynaka.

I mam ochotę się bawić,
troszkę zmienić wystrój,
narobić długów, bez żadnych skrupułów.
Urodzony w wyżu demograficznym płacze,
Ponieważ jego kieliszek do szampana wysycha.
Po prostu narób długów i krzycz.
Biorę wszystkie zabawki z kąta,
masz w sobie coś wyjątkowego,
co skrywasz.
Więc się uśmiechnij
W ogóle sobie nie radzisz
Lecz jak możesz być smutnym, będąc najlepszym!
Ucieknijmy,
w samochodzie ojca,
Jestem znużony śpiewaniem o złamanym sercu.
Jestem wystrzałowy
I małoletni,
jestem synem jedynaka.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tom Odell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tom Odell

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Tom Odell

Płyty:

Jubilee Road

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności