Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Tokio Hotel

1. Tokio Hotel - Your Christmas

2. Tokio Hotel - Hungover You

3. Tokio Hotel - Back To The Ocean

4. Tokio Hotel - Another Lover

5. Tokio Hotel - Just A Moment (feat. Vvaves)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jungle - Back On 74

2. Tom Walker - Head Underwater

3. Tom MacDonald - Facts (feat. Ben Shapiro)

4. Sarsa Markiewicz - Po kościach feat. Dawid Tyszkowski

5. Gareth Emery - House In The Streetlight feat. Annabel

6. Taylor Swift - The Alchemy

7. Taylor Swift - Style (Taylor's Version)

8. Oskar Cyms - Byle było nam

9. Mortal - Tanatofobia

10. Taylor Swift - Loml

11. The Cast of Wonka - Scrub Scrub

12. Burcu Gunes - Aşkın Emri

13. KaeN - Zły dzień ft. Habit

14. Megan Thee Stallion - Cobra

15. Taylor Swift - ThanK you aIMee

16. Angelika Trochonowicz - Magiczny czas

17. Oskar Cyms - Nie zapomnę

18. Ostry (Bezimienni) - Zanim dłonie nam uwiędną feat. Marysia Feduniewicz

19. Young Leosia & Bambi - PG$

20. Judas Priest - Invincible Shield

Zobacz więcej >>

Polecamy

Tokio Hotel - Wir Schliessen Uns Ein

Wir Schliessen Uns Ein

Wir Schliessen Uns Ein

Tekst dodał(a): gooniaa Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): kika15 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): julaszewska Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+56)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Wir sehen vorm Fenster
Die Mächte um sich schlagen
Wir schauen uns an und wissen
Wir müssen nichts sagen
Es kann alles kommen
Selbst der größte Sturm
Kriegt uns hier nicht weg
Es ist gerade so perfekt

Wir schließen uns ein
Wir schließen uns ein
Bis die Zeit uns vergisst
Bis die Zeit uns vergisst

Bis Ihr den letzten Tag vermisst

Schau aus dem Fenster
der Blick kommt nirgendwo an
Wir haben hier drin
Den Rest des Lebens eingefangen
Wir haben den
Schlüssel abgebrochen
Und uns in uns selbst verkrochen
Es ist gerade so perfekt

Wir schließen uns ein
Wir schließen uns ein
Bis die Zeit uns vergisst
Bis die Zeit uns vergisst
Bis Ihr den letzten Tag vermisst

Ich weiß, dass keiner von uns geht
Ihr seid der letzte Weg

Wir schließen uns ein
Wir schließen uns ein
Bis die Zeit uns vergisst
Bis die Zeit uns vergisst
Bis die Zeit uns vergisst
Bis die Zeit uns vergisst

Bis Ihr den letzten Tag vermisst

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Wyglądamy zza okna
Siły na siebie nacierają
Patrzymy po sobie i już wiemy
Nie musimy nic mówić
Wszystko może nadejść
Nawet największa burza
Nic nas stąd nie wyciągnie
Jest prawie tak doskonale

Zamykamy się
Zamykamy się
Aż czas o nas zapomni
Aż czas o nas zapomni

Aż zatęsknimy za ostatnim dniem

Popatrz za okno
Spojrzenie nadchodzi z nikąd
Sami sobie tu w środku
Zapewniliśmy resztę życia
Złamaliśmy klucz
I sami w sobie się schronimy
Jest prawie tak doskonale

Zamykamy się
Zamykamy się
Aż czas o nas zapomni
Aż czas o nas zapomni
Aż zatęsknicie za ostatnim dniem

Wiem, że żaden z nas nie odejdzie
Wy jesteście ostatnią drogą...

Zamykamy się
Zamykamy się
Aż czas o nas zapomni
Aż czas o nas zapomni
Aż czas o nas zapomni
Aż czas o nas zapomni

Aż zatęsknicie za ostatnim dniem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+56)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (16):

chriss285 5 lutego 2014 20:26

(0)

A mi tam się wszystkie piosenki podobają ;)

JulietKaulitz 26 grudnia 2013 15:52

(0)

Ciekawostka: W Los Angeles prawie nikt ich nie rozpoznaje haha :D Ja od razu bym się do nich przykleiła i już nigdy nie odkleiła :D

daruuu 12 października 2013 21:54

(+1)

Oddałabym wszystko ,aby wróciły tamte piosenki :) Nie to co teraz ,jakiś Bieber albo jakaś Nicki Minaj itp. O czym oni piszą ? Czy potrafiliby napisać choć 1/4 tak pięknego tekstu ,jakie pisał Bill ? Podkreślając ,że był w młodym wieku.

daruuu 12 października 2013 21:51

(+1)

Łzy zaczęły lać mi się z oczu ,gdy słabo pamiętając teledysk i piosenkę włączyłam ją sobie <3

alex8 4 maja 2013 11:25

(+1)

Piosenka jest genialna. Taka spokojna a zarazem ma w sobie tą dynamikę. Do tego jeszcze ten głos Billa. Do ulu.

VillemoRozi 1 kwietnia 2013 04:02

(0)

i po tylu latach, wciąż chętnie do niej wracam, jedna z najlepszych jak dla mnie :)

Schrei04 14 sierpnia 2012 13:11

(0)

Wir schliessen uns ein ..
Moja ulubiona TH zaraz po Durch Den Monsun < 33

Dominiczka445 9 maja 2012 14:15

(+1)

świetna!! a założyłam sie z koleżanka ze sie dziś nie uśmiechne,
puściła mi ta piosenke i po zakładzie=)

automatic89 12 lutego 2012 15:11

(+2)

ile bym dała aby być ta miejscu tej blondynki, która pierwsza sie spojrzała na Billa.. och...
świetna piosenka, taka monotonna a za razem nie możesz sie doczekać kolejnej nuty :D

missmadelanna 12 sierpnia 2011 21:17

(+2)

beutifuuuulll <3 i słodkie minki Billosza :D

Schrei04 20 kwietnia 2011 11:23

(+2)

to moja ulubiona piosenka!!!!!jedna z ulubionych!!!!!!!!!!boze to jest genialne!!!!!!!!!!nie mogę przestać tego słuchać!!!!!!!!!!!!!

Billusiowa1998 30 grudnia 2010 23:04

(+1)

One szarpią Billusia biedaczek. xD

anita96 27 grudnia 2010 14:12

(0)

Uwielbiam tą piosenkę :D

diana9191 26 maja 2009 16:42

(0)

Tłumaczenie mi się nie zgadza troszeczkę...Ja bym to tak napisała : `Wyglądamy zza oknaSiły na siebie nacierająPatrzymy po sobie i już wiemyNie musimy nic mówićWszystko może nadejśćNawet największa burzaNic nas stąd nie wyciągnieJest prawie tak doskonaleRef.:Zamykamy sięZamykamy sięAż czas o nas zapomniAż czas o nas zapomniAż zatęsknimy za ostatnim dniemPopatrz za oknoSpojrzenie nigdzie nie nadchodziSami sobie tu w środkuZapewniliśmy resztę życiaZłamaliśmy kluczI sami w sobie się schronimyJest prawie tak doskonaleRef.:Zamykamy sięZamykamy sięAż czas o nas zapomniAż czas o nas zapomniAż zatęsknicie za ostatnim dniemWiem, że żaden z nas nie odejdzieWy jesteście ostatnią drogą...Ref.:Zamykamy sięZamykamy sięAż czas o nas zapomniAż czas o nas zapomniAż czas o nas zapomniAż czas o nas zapomniAż zatęsknicie za ostatnim dniem...`

b_kayy483 4 maja 2009 16:46

(+1)

ich auCh ! TH fur immer ! ;D

crazyania14 30 listopada 2008 15:07

(+1)

kocham ta piosenkę < 3. !TH też !

2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności