tekstowo.pl
1 583 965 tekstów w serwisie, 15 785 poszukiwanych i 1 168 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Todrick Hall - Forever
Odsłon: 80
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Magda140
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Dejwds
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Natalie1136
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[1]
Myślałem, że jestem uczulony na miłość
Jakby moje serce miało grypę
Lecz twój grzech był moim lekarstwem
Już nie powiem "hachoo"*

Teraz twój dotyk jest moim uzależnieniem
A pocałunek receptą
Czy to rzeczywistość, czy fikcja
Jedyną rzeczą której mi brakowało..

[ref]
To ktoś, kto by mnie chciał
Jak różową galaktykę
Bo sprawiasz, że moje serce sunie jak kamień po wodzie
i teraz wiem, kiedy L-O i V-E się łączą
Nawet jeżeli muzyka umiera, to rytm naszych serc trwa wiecznie
Nawet jeżeli muzyka umiera, to rytm naszych serc trwa wiecznie

(jeden, dwa, trzy)
yeah, yeah, yeah
na zawsze
yeah, yeah, yeah
na zawsze

[2]
Twoja sylwetka jest zakorzeniona w moim umyśle
Bądźmy sprośni tej nocy
Ruszaj swoim ciałem w sposób jaki lubię
A będziesz mnie mieć na całe życie

Bo twój dotyk jest moim uzależnieniem
A pocałunek receptą
Czy to rzeczywistość, czy fikcja
Jedyną rzeczą której mi brakowało..

[ref]
To ktoś, kto by mnie chciał
Jak różową galaktykę
Bo sprawiasz, że moje serce sunie jak kamień po wodzie...




hachoo - onomatopeja kichnięcia

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Yeah, yeah, yeah
I thought I was allergic to love
Like my heart had the flu
But your sin it was my medicine
No more saying hachoo

[Pre-Chorus]
Now your touch is my addiction
And your kiss is my prescription
Is it real or is it fiction
Only thing I was missing

[Chorus]
Was somebody to want me
Like I was a pink starburst
Cause you make my heart skip like a stone off the water
And I know when L-O and V-E come together
And though the music dies, the rythm of our heartbeat last forever
And though the music dies, the rythm of our heartbeat last forever

(un, dos, tres)
Yeah, yeah, yeah
Por siempre
Yeah, yeah, yeah
Por siempre

[Verse 2]
Your silhouette is ingrained in my mind
Let's get naughty tonight
Move your body the way that I like
And you got me for life

[Pre-Chorus]
Cause your touch is my addiction
And your kiss is my prescription
Is it real or is it fiction
Only thing I was missing

[Chorus]
Was somebody to want me
Like I was a pink starburst
Cause you make my heart skip like a stone off the water
And I know when L-O and V-E come together
And though the music dies, the rythm of our heartbeat last forever
And though the music dies, the rythm of our heartbeat last forever

(un, dos, tres)
Yeah, yeah, yeah
Por siempre
Yeah, yeah, yeah
Por siempre

[Chorus]
Want somebody to want me
Like I was a pink starburst
Cause you make my heart skip like a stone off the water
And I know when L-O and V-E come together
And though the music dies, the rythm of our heartbeat last forever
And though the music dies, the rythm of our heartbeat last forever

(un, dos, tres)
Yeah, yeah, yeah
Por siempre
Yeah, yeah, yeah
Por siempre

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Todrick Hall

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Płyty:

Forbidden

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności