Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tiny Meat Gang
Popularne teksty
Tiny Meat Gang - No Flex
No Flex
Tekst dodał(a): marxsia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NikiKocha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lucper177
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Cody Ko]
Man, I got tens... of dollars in my pocket right now
No flex
We packin' Diamond Pistols!
[Verse 1: Cody Ko]
I don't mean to flex, but I've been having sex (Uh huh)
Like once a week at least, or two, if my girl ain't stressed
I don't mean to brag (Nah)
But my bandwidth is fat (Fat)
I got that Hulu Plus, bitch, streaming with no ads (No ads)
I don't pay the tab (Nah)
I'm drinking whiskey neat (Hard)
Cause I know the owner Paul, he let me drink for free (The man)
I get my hair cut twice a month (Twice)
That's my routine (Yeah)
Don't mean to stunt, but it's tough when my neck so clean
[Verse 2: Noel Miller]
Aye, I'm speaking Spanish to the valet, no flex
He peeped my girl, she got that V-neck, out here showing breast
Push an entry-level Audi, my jeans distressed (Yuh)
My 9 to 5 keep me tied down like I'm possessed
I could buy out H&M (Cash)
No interest on the lease, I'm controlling what I spend (Smart)
Give me 60 months and I'ma sign that shit again
Money looking nice, got me keeping up with trends
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
[Verse 3: Cody Ko]
Body count up in the double digits (Eleven)
And when we hit the club, we grease some palms and we get in it (Slip a five)
I pull up in a foreign whip, you hear my Honda Civic (Vroom)
I pulled another foreign bitch, I think she might be British (I got a text!)
Pop the fucking champagne, sipping Cook's
And if I like her, I'ma poke her, go insane on the 'Book (Haha)
I'm reckless on the 'Gram, I can't be tamed, I'm a crook (Uh-uh)
I'm back, 50 weeks, liking pics, you wish you could (Yeah)
[Verse 4: Noel Miller]
You can call me Two Face, with the way I'm tossing coin (Boy)
I don't do no chains, jeans too tight around my groin
Posted smoking on this pen, bitch
I don't roll no joints
Got a couple open bottles rolling through these checkpoints
Man, I always pay the rent, ain't no holds up on my checks
If the waitress treat me right, I'm tipping 21%
Pay for Tidal, should be cancelled every month but I forget
It's whatever, I'm too clever, get refunded by the rep, motherfucker
It's not a
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
Man, I got tens... of dollars in my pocket right now
No flex
We packin' Diamond Pistols!
[Verse 1: Cody Ko]
I don't mean to flex, but I've been having sex (Uh huh)
Like once a week at least, or two, if my girl ain't stressed
I don't mean to brag (Nah)
But my bandwidth is fat (Fat)
I got that Hulu Plus, bitch, streaming with no ads (No ads)
I don't pay the tab (Nah)
I'm drinking whiskey neat (Hard)
Cause I know the owner Paul, he let me drink for free (The man)
I get my hair cut twice a month (Twice)
That's my routine (Yeah)
Don't mean to stunt, but it's tough when my neck so clean
[Verse 2: Noel Miller]
Aye, I'm speaking Spanish to the valet, no flex
He peeped my girl, she got that V-neck, out here showing breast
Push an entry-level Audi, my jeans distressed (Yuh)
My 9 to 5 keep me tied down like I'm possessed
I could buy out H&M (Cash)
No interest on the lease, I'm controlling what I spend (Smart)
Give me 60 months and I'ma sign that shit again
Money looking nice, got me keeping up with trends
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
[Verse 3: Cody Ko]
Body count up in the double digits (Eleven)
And when we hit the club, we grease some palms and we get in it (Slip a five)
I pull up in a foreign whip, you hear my Honda Civic (Vroom)
I pulled another foreign bitch, I think she might be British (I got a text!)
Pop the fucking champagne, sipping Cook's
And if I like her, I'ma poke her, go insane on the 'Book (Haha)
I'm reckless on the 'Gram, I can't be tamed, I'm a crook (Uh-uh)
I'm back, 50 weeks, liking pics, you wish you could (Yeah)
[Verse 4: Noel Miller]
You can call me Two Face, with the way I'm tossing coin (Boy)
I don't do no chains, jeans too tight around my groin
Posted smoking on this pen, bitch
I don't roll no joints
Got a couple open bottles rolling through these checkpoints
Man, I always pay the rent, ain't no holds up on my checks
If the waitress treat me right, I'm tipping 21%
Pay for Tidal, should be cancelled every month but I forget
It's whatever, I'm too clever, get refunded by the rep, motherfucker
It's not a
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
Flex, not tryna flex
Man, I'm holding half a stack, not tryna flex
Flex, not tryna flex
Take your bitch to Nordstrom Rack, that's not a flex
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: Cody Ko]
Człowieku, mam teraz dziesiątki... dolarów w kieszeni
Bez flexu*
Pakujemy diamentowe pistolety!
[Verse 1: Cody Ko]
Nie próbuję się flexować, ale uprawiałem seks (Uh huh)
Co najmniej raz lub dwa w tygodniu, jeśli moja dziewczyna nie jest zestresowana
Nie chcę się chwalić (Nah)
Ale mój strumień jest gruby (gruby)
Dostałem Hulu plus bez reklam za darmo, suko (bez reklam)
Nie płacę rachunków (Nah)
Piję czystą whiskey (twardą)
Bo znam właściciela, Paula, pozwala mi pić za free (Ten człowiek...)
Ścinam włosy dwa razy w miesiącu (Dwa razy)
To moja rutyna (Yeah)
Nie mam zamiaru wyskakiwać, ale jest ciężko, kiedy moja szyja jest czysta
[Verse 2: Noel Miller]
Aye, mówię do kamerdynera po hiszpańsku , bez flexu
Spojrzał na moją laskę, miała dekolt w kształcie "V", pokazywała biust
Pchnij podstawowy poziom Audi, moje spodnie ją zakłopotane (Yuh)
Moje 9 do 5 trzymają mnie związanego jakbym był opętany
Mogę wykupić H&M (Gotówką)
Nie przejmuję się wynajmem, kontroluję wydatki (Mądrze)
Daj mi 60 miesięcy i znowu podpiszę to gówno
Hajs wygląda dobrze, pozwala mi nadążyć z trendami
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
[Verse 3: Cody Ko]
Liczba ciał w postaci dwucyfrowej (jedenaście)
I kiedy wbijamy do klubu, dajemy kilku w łapę i wchodzimy (Piątka)
Przyjeżdżam innym batem, słyszysz moją Hondę Civic (Vroom)
Biorę kolejną obcą sukę, myślę że może być Brytyjką (Mam wiadomość!)
Otwieram jebanego szampana, popijając Cook'a
I jeśli mi się podoba, puknę ją, oszaleje na 'Book (haha)
Jestem lekkomyślny na 'Gram, nie da się mnie oswoić, jestem oszustem (Uh-uh)
Wracam, 50 tygodni, polubienia zdjęć, chciałabyś żeby móc (Yeah)
[Verse 4: Noel Miller]
Możesz nazywać mnie dwulicowym, w sposobie jakim rzucam monetę (Chłopaku)
Nie noszę łańcuchów, jeansy są za ciasne wokół pachwiny
Rzucam palenie na patelnię, suko
Nie roluję skrętów
Mam kilka otwartych butelek przejeżdżając przez punkty kontrolne
Człowieku, Zawsze płacę czynsz, nie wstrzymuję moich czeków
Jeśli kelnerka dobrze mnie traktuje, daję 21% napiwku
Płacę za Tidal, powinien być odwołany co miesiąc ale zapominam
Nieważne, jestem zbyt sprytny, dostanę zwrot kasy od przedstawiciela,
skurwysyn
To nie
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
---
*flex - dosłownie naciąganie, w slangu 'flexować się' znaczy chwalić się
Człowieku, mam teraz dziesiątki... dolarów w kieszeni
Bez flexu*
Pakujemy diamentowe pistolety!
[Verse 1: Cody Ko]
Nie próbuję się flexować, ale uprawiałem seks (Uh huh)
Co najmniej raz lub dwa w tygodniu, jeśli moja dziewczyna nie jest zestresowana
Nie chcę się chwalić (Nah)
Ale mój strumień jest gruby (gruby)
Dostałem Hulu plus bez reklam za darmo, suko (bez reklam)
Nie płacę rachunków (Nah)
Piję czystą whiskey (twardą)
Bo znam właściciela, Paula, pozwala mi pić za free (Ten człowiek...)
Ścinam włosy dwa razy w miesiącu (Dwa razy)
To moja rutyna (Yeah)
Nie mam zamiaru wyskakiwać, ale jest ciężko, kiedy moja szyja jest czysta
[Verse 2: Noel Miller]
Aye, mówię do kamerdynera po hiszpańsku , bez flexu
Spojrzał na moją laskę, miała dekolt w kształcie "V", pokazywała biust
Pchnij podstawowy poziom Audi, moje spodnie ją zakłopotane (Yuh)
Moje 9 do 5 trzymają mnie związanego jakbym był opętany
Mogę wykupić H&M (Gotówką)
Nie przejmuję się wynajmem, kontroluję wydatki (Mądrze)
Daj mi 60 miesięcy i znowu podpiszę to gówno
Hajs wygląda dobrze, pozwala mi nadążyć z trendami
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
[Verse 3: Cody Ko]
Liczba ciał w postaci dwucyfrowej (jedenaście)
I kiedy wbijamy do klubu, dajemy kilku w łapę i wchodzimy (Piątka)
Przyjeżdżam innym batem, słyszysz moją Hondę Civic (Vroom)
Biorę kolejną obcą sukę, myślę że może być Brytyjką (Mam wiadomość!)
Otwieram jebanego szampana, popijając Cook'a
I jeśli mi się podoba, puknę ją, oszaleje na 'Book (haha)
Jestem lekkomyślny na 'Gram, nie da się mnie oswoić, jestem oszustem (Uh-uh)
Wracam, 50 tygodni, polubienia zdjęć, chciałabyś żeby móc (Yeah)
[Verse 4: Noel Miller]
Możesz nazywać mnie dwulicowym, w sposobie jakim rzucam monetę (Chłopaku)
Nie noszę łańcuchów, jeansy są za ciasne wokół pachwiny
Rzucam palenie na patelnię, suko
Nie roluję skrętów
Mam kilka otwartych butelek przejeżdżając przez punkty kontrolne
Człowieku, Zawsze płacę czynsz, nie wstrzymuję moich czeków
Jeśli kelnerka dobrze mnie traktuje, daję 21% napiwku
Płacę za Tidal, powinien być odwołany co miesiąc ale zapominam
Nieważne, jestem zbyt sprytny, dostanę zwrot kasy od przedstawiciela,
skurwysyn
To nie
[Chorus: Cody Ko & Noel Miller]
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
Flex, nie próbuję się flexować
Człowieku, trzymam pół stosu, nie próbuję się flexować
Flex, nie próbuję się flexować
Biorę twoją sukę do Nordston Rack, to nie flex
---
*flex - dosłownie naciąganie, w slangu 'flexować się' znaczy chwalić się
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Diamond Pistols Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Locals only |
Komentarze (0):