2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Timati - I'm On You (feat. Diddy Dirty Money)

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seba1919 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m tryna hit
Baby tell me what’s up ’cause you the shit
Yeah you the shit
Can I give you one kiss? (aha)
Imma kiss you right there
Real slow
Baby just like this (just like this)
You’ll like that shit (You’ll like that shit)
You ain’t never met a nigger off in the club
Now with the swag jumping off like this

I ain’t never met a bitch in the club
Of my ’ship with the risk going just like this

[Dirty Money]
I’m on you baby
Tryna give for those so you won’t know
I’m on you baby
I need you baby

I need to know
That you will be the girl I wake in the morning
You will leave me hardly broken and lonely
Reach so I’ll get a fun cause I’m on you
I’m on you

Tonight I’m fuck up in here
cause I’m on you (I’m on you)
I might get idea you are
cause I’m drunk too (I’m drunk too)
Tonight I’m fuck up in here
cause I’m on you (I’m on you)

Girl I want you (I want you) I’m so on you (I’m so on you)

Sip on the Coco Loso
Relax and let your mind go
This bitch hate better than a motherfucka
Hate gotta be her main love-lover
Ask my old bitch who shit they got for
Said a bitch fly which you think of
Shit Imma take her home, Imma break bread,
Imma be the one who left wholly my hell
I’m a while here, she would get gone
Imma keep driving drunk call me love song
She go get tired, Imma be on fire
Imma look back, I’m-m-m her song

Hey oh my girl
All is Halls when you lay with a nigga like me
Li-li-like me
I am the black Russian
We poppin’ bottles, we spend the cash
And I ain’t nothing, so bring your friend
What you wanna do now?

I’m on you baby
Tryna give up that so you won’t know
I’m on you baby
I need you baby

I need to know (yeah)
That you will be the girl I wake in the morning (I will)
You will leave me hardly broken and lonely (yeah I won’t babe)
Reach so I’ll get a fun cause I’m on you (I’m on you)
I’m on you (I’m on you)

Tonight I’m fuck up in here
cause I’m on you (I’m on you)
I might get idea you are
cause I’m drunk too (so gone) (drunk too)
Tonight I’m fuck up in here
cause I’m on you (I’m on you)

Girl I want you, I’m so on you (I’m on you)

You will do me like that (I will do you like that)
Don’t throw it away, give it to me girl just like that (boy just like that)
You gonna have my baby (I gonna have your baby)
You the shit (You the shit)
I must admit that I’m on you baby (I’m on you baby)

I’m on you baby
You ain’t never met nobody like me I’m on you baby (baby)

I need to know (yeah)
That you will be the girl I wake in the morning (I will)
You will leave me hardly broken and lonely (I won’t)
Reach so I’ll get a fun cause I’m on you (I’m on you)
I’m on you (I’m on you)

Tonight I’m fuck up in here
cause I’m on you (I’m on you)
I might get idea you are
cause I’m drunk too (I’m drunk too)
Tonight I’m fuck up in here
cause I’m on you (I’m on you)

Girl I want you (I want you) I’m so on you (Boy I need you)

I’m lost for words, I don’t know what I’m gon’ do
A hundred miles an hour boy I’m driving straight to you
I’m lost for words, I don’t know what I’m gon’ do
A hundred miles an hour boy I’m driving straight to you

Baby so say how are you?
Baby so say how are you?
Baby so say how are you?
Baby so say how are you?
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Próbuję udeżyć
Skarbie powiedz mi co u ciebie, bo jesteś odjazdowa
Tak, jesteś odjazdowa
Mogę Ci dac calusa? (aha)
Zamierzam cię pocałować właśnie tutaj
Naprawdę powoli
Skarbie po prostu od tak (skarbie po prostu od tak)
Spodoba Ci się to (spodoba ci sie to)
Nigdy nie spotkałaś czarnucha poza klubem
Teraz, dumnie, wskakuj

Nigdy nie spotkałem dziwki w klubie
Moim statkiem, z ryzykiem, jedziemy z tym od tak

[Dirty Money]
Jestem w Tobie skarbie
Próbuję dać tym, nie będziesz wiedzial
Jestem w tobie skarbie
Potrzebuje ciebie skarbie

Potrzebuję wiedzieć
Że będziesz dziewczyną, którą obudzę rano
Zostawisz mnie ze złamanym sercem i samotnego
Sięgnij po to, więc będę się bawić, bo jestem w tobie
Jestem w tobie

Dziś w nocy będę się tu pieprzył
Bo jestem w tobie (jestem w tobie)
Może przyjdzie mi pomysł, będziesz pijany
Bo ja też będę pijana (też będę pijana)
Dziś w nocy będę się tu pieprzył
bo jestem w tobie (jestem w tobie)

Dziewczyno chcę cię (chcę cię) Jestem więc w tobie (więc w tobie)

Łyknij Coco Loso
Zrelaksuj się i niech twoje myśli idą
Ta dziwka nienawidzi lepiej od skurwysyna
Nienawiść będzie jej główną miłością-kochankiem
Zapytaj moją starą dziwkę, za co ją mają
Powiedziałem, że dziwka jest odjechana, o niej myślisz
Zabiorę ją do domu, złam chleb
Będę jedynym, który całkowicie opuścił piekło
Jestem tu na chwilę, ona odchodzi
Będę jechał pijany, mów mi "piosenka miłosna"
Ona staje się zmęczona, ja będę napalony
Obejrzę się za siebie, jestem jej piosenką.

Hej oh moja dziewczyno
Wszystko jest w porządku kiedy leżysz z takim czarnuchem, jak ja
Jak ja
Jestem czarnym Ruskiem
Otwieramy butelki, my wydajemy kasę
I nie jestem niczym, więc przyprowadź kumpla
Co teraz chcesz robić?


Jestem w tobie skarbie
Spróbuję przestac to robic, nie będziesz wiedzial
Jestem w tobie skarbie
Potrzebuje ciebie skarbie

Potrzebuję wiedzieć
Że będziesz dziewczyną, którą obudzę rano
Zostawisz mnie ze złamanym sercem i samotnego
Sięgnij po to, więc będę się bawić, bo jestem w tobie
Jestem w tobie

Dziś w nocy będę się tu pieprzył
Bo jestem w tobie (jestem w tobie)
Może przyjdzie mi pomysł, będziesz pijany
Bo ja też będę pijana (też będę pijana)
Dziś w nocy będę się tu pieprzył
bo jestem w tobie (jestem w tobie)

Dziewczyno chcę cię (chcę cię) Jestem więc w tobie (więc w tobie

Będziesz mi robiła o tak (ja będę robił ci o tak)
Nie odtrącaj tego, po prostu daj mi to dziewczyno (kotku o tak)
Będziesz mieć moje dziecko (będę mieć twoje dziecko)
Jesteś niezła (jesteś niezła)
Muszę przyznać to, że jestem w tobie skarbie (jestem w tobie skarbie)

Jestem w tobie skarbie
Nigdy nie spotkałeś nikogo jak ja, jestem w tobie skarbie (skarbie)

Potrzebuję wiedzieć
Że będziesz dziewczyną, którą obudzę rano
Zostawisz mnie ze złamanym sercem i samotnego
Sięgnij po to, więc będę się bawić, bo jestem w tobie
Jestem w tobie

Dziś w nocy będę się tu pieprzył
Bo jestem w tobie (jestem w tobie)
Może przyjdzie mi pomysł, będziesz pijany
Bo ja też będę pijana (też będę pijana)
Dziś w nocy będę się tu pieprzył
bo jestem w tobie (jestem w tobie)

Dziewczyno chcę cię (chcę cię) Jestem w tobie (kotku potrzebuję cię)

Gubię się w słowach, nie wiem co teraz zrobie
Sto mil na godzinę, jadę prosto do ciebie kotku
Gubię się w słowach, nie wiem co teraz zrobie
Sto mil na godzinę, jadę prosto do ciebie kotku

Kotku więc powiedz jak tam?
Kotku więc powiedz jak tam?
Kotku więc powiedz jak tam?
Kotku więc powiedz jak tam?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

andzia99 04 lutego 2014 11:52
(0)
Genialne ;)

seba1919 16 kwietnia 2012 15:02
(0)
Się trochę nad tym tłumaczeniem napociłem jeszcze robiłem to w wielkim pośpiechu. Jaki jest polski odpowiednim na motherf*cker? Przy tłumaczeniu napisałem dosłownie xd

KingaCiurka 17 lutego 2012 07:59
(+1)
fajne ;) super to jest;))

tekstowo.pl
2 131 013 tekstów, 19 896 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności