tekstowo.pl
1 583 424 tekstów w serwisie, 15 773 poszukiwanych i 642 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Tim McGraw - Southern Girl
Odsłon: 1495
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): CountryGirl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): CountryGirl
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): CountryGirl
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Teraz nie będę mówił, że panie z Los Angeles nie wiedzą, co robią
I zakochałem się w Nowym Jorku raz czy dwa
Zasmakowałem trochę kawy w Seattle, wiatru w Chicago
Pszenicznych pól Kansas, chciałbym znów je ujrzeć
Ale świetliki igrają tam, gdzie rosną pałki wodne
I ich dziewczyny z południa, mówią ładnie i powoli z

Pocałunkami słodszymi, niż miód Tupelo
Trochę szalone, jak Nowy Orlean
Błękit Memphis i pogodna Daytona
Miękkie jak bawełna, w podciętych jeansach
Czy nie wiesz,
że nie ma całym świecie nic takiego,
jak dziewczyna z południa

(Dziewczyna z południa rozkołysała mój świat
Piwne oczy i złote loki
Nastaw piosenkę country
Będziemy tańczyć całą noc)

Mama południowej dziewczyny prawdopodobnie nauczyła ją, jak dama powinna grać
Ale południowa dziewczyna prawdopodobnie miała stodołę schowaną gdzieś z tyłu
Będzie miała trochę siana we włosach, a opony w błocie
Została złapana w deszczu i umyta w krwi
Jak wiśnie w jej coli, bierze mały łyk
Podchodzi do mnie z ich opalonymi wargami i swoimi

Pocałunkami słodszymi niż miód Tupelo
Trochę szalone, jak Nowy Orlean
Błękit Memphis i pogodna Daytona
Miękkie jak bawełna, w podciętych jeansach
Czy nie wiesz,
że na całym świecie nie ma nic takiego,
jak dziewczyna z południa

(Dziewczyna z południa rozkołysała mój świat
Piwne oczy i złote loki
Nastaw piosenkę country
Będziemy tańczyć całą noc)

Jeśli kiedykolwiek widziałeś nagrzaną Sawannę, gdy wschodzą gwiazdy
No dalej, panowie, wiecie o czym mówię

Pocałunki słodsze niż miód Tupelo
Trochę szalone, jak Nowy Orlean
Błękit Memphis i pogodna Daytona
Miękkie jak bawełna, w podciętych jeansach
Czy nie wiesz,
że nie ma na całym świecie nic takiego,
jak dziewczyna z południa

(Dziewczyna z południa rozkołysała mój świat
Piwne oczy i złote loki
Nastaw piosenkę country
Będziemy tańczyć całą noc)...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Now I ain't sayin' them LA ladies don't know what they're doin'
And I been in love with New York City a time or two
I had some Seattle coffee, some Chicago wind
Some Kansas wheat fields I'd love to see again
But the fireflies play where the cattails grow
And them southern girls, they talk nice and slow with

Kisses sweeter than Tupelo honey
Little bit crazy like New Orleans
Memphis blue and Daytona sunny
Soft as cotton in some cut-off jeans
Don't you know,
Ain't nothing in the whole wide world
Like a southern girl

(Southern girl rock my world
Hazel eyes and golden curls
Put on a country song
We'll dance all night long)

A southern girl's mama probably taught her how a lady should act
But a southern girl's probably got a barn somewhere reared out back
She'll get a little hay in her hair, her tires in the mud
She's been caught in the rain, and washed in the blood
Likes cherries in her coke, takes a little sip,
Comes over to me with them sunburned lips and them

Kisses sweeter than Tupelo honey
Little bit crazy like New Orleans
Memphis blue and Daytona sunny
Soft as cotton in some cut-off jeans
Don't you know,
Ain't nothing in the whole wide world
Like a southern girl

(Southern girl rock my world
Hazel eyes and golden curls
Put on a country song
We'll dance all night long)

If you've ever seen Savannah heat up when the stars come out
Well, then, fellas, come on, you know what I'm talkin' about

Kisses sweeter than Tupelo honey
Little bit crazy like New Orleans
Memphis blue and Daytona sunny
Soft as cotton in some cut-off jeans
Don't you know,
Ain't nothing in the whole wide world
Like a southern girl

(Southern girl rock my world
Hazel eyes and golden curls
Put on a country song
We'll dance all night long)...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jaren Johnston, Rodney Clawson, Lee Thomas Miller

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tim McGraw, Byron Gallimore

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Tim McGraw

Płyty:

Two Lanes of Freedom

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności