Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Three Days Grace
Popularne teksty
Three Days Grace - The High Road
The High Road
Tekst dodał(a): Juubi10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juubi10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I told you I was hurt
Bleeding on the inside
I told you I was lost
In the middle of my life
There’s times I stayed alive for you
There’s times I would have died for you
There’s times it didn’t matter at all
Will you help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took a low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
Standing in the dark
I can see your shadow
You’re the only light
That’s breaking through the window
There’s times I stayed alive for you
There’s times I would have died for you
There’s times it didn’t matter at all
Will you help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took a low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
Well I’m not gonna give it away
Not gonna let it go just to wake up someday gone, gone
The worst part is looking back
And knowing that I was wrong
Help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took a low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
Bleeding on the inside
I told you I was lost
In the middle of my life
There’s times I stayed alive for you
There’s times I would have died for you
There’s times it didn’t matter at all
Will you help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took a low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
Standing in the dark
I can see your shadow
You’re the only light
That’s breaking through the window
There’s times I stayed alive for you
There’s times I would have died for you
There’s times it didn’t matter at all
Will you help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took a low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
Well I’m not gonna give it away
Not gonna let it go just to wake up someday gone, gone
The worst part is looking back
And knowing that I was wrong
Help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took a low road in
I’ll take the high road out
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
I’ll do whatever it takes
To be the mistake you can’t live without
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówiłem Ci, że zostałem zraniony
Krwawiąc od wewnątrz
Mówiłem Ci, że się zagubiłem
W połowie mojego życia
Były czasy, kiedy żyłem dla Ciebie
Były czasy, kiedy mógłbym zginąć za Ciebie
Były czasy, gdzie nie miało to znaczenia
Czy pomożesz mi obrać właściwą drogę?
A może pozwolisz wybrać niewłaściwą?
Czy odpowiednio mnie pokierujesz
Czy może zmusisz mnie bym chodził okrężną długą drogą?
Wybrałem krótką ścieżkę
Powrócę długą ścieżką
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Stojąc w ciemności
Widzę Twój cień
Jesteś jedynym światłem
Które przedziera się przez okno
Były czasy, kiedy żyłem dla Ciebie
Były czasy, kiedy mógłbym zginąć za Ciebie
Były czasy, gdzie nie miało to znaczenia
Czy pomożesz mi obrać właściwą drogę?
A może pozwolisz wybrać niewłaściwą?
Czy odpowiednio mnie pokierujesz
Czy może zmusisz mnie bym chodził okrężną długą drogą?
Wybrałem krótką ścieżkę
Powrócę długą ścieżką
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Nie zamierzam tego nikomu oddać
Nie zamierzam odpuścić aby pewnego dnia obudzić się nieobecnym
Najgorsze jest patrzenie wstecz
Wiedząc, że się myliłem
Pomóż mi znaleźć właściwą drogę
A może pozwolisz wybrać niewłaściwą?
Czy odpowiednio mnie pokierujesz
Czy może zmusisz mnie bym chodził okrężną długą drogą?
Wybrałem krótką ścieżkę
Powrócę długą ścieżką
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Krwawiąc od wewnątrz
Mówiłem Ci, że się zagubiłem
W połowie mojego życia
Były czasy, kiedy żyłem dla Ciebie
Były czasy, kiedy mógłbym zginąć za Ciebie
Były czasy, gdzie nie miało to znaczenia
Czy pomożesz mi obrać właściwą drogę?
A może pozwolisz wybrać niewłaściwą?
Czy odpowiednio mnie pokierujesz
Czy może zmusisz mnie bym chodził okrężną długą drogą?
Wybrałem krótką ścieżkę
Powrócę długą ścieżką
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Stojąc w ciemności
Widzę Twój cień
Jesteś jedynym światłem
Które przedziera się przez okno
Były czasy, kiedy żyłem dla Ciebie
Były czasy, kiedy mógłbym zginąć za Ciebie
Były czasy, gdzie nie miało to znaczenia
Czy pomożesz mi obrać właściwą drogę?
A może pozwolisz wybrać niewłaściwą?
Czy odpowiednio mnie pokierujesz
Czy może zmusisz mnie bym chodził okrężną długą drogą?
Wybrałem krótką ścieżkę
Powrócę długą ścieżką
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Nie zamierzam tego nikomu oddać
Nie zamierzam odpuścić aby pewnego dnia obudzić się nieobecnym
Najgorsze jest patrzenie wstecz
Wiedząc, że się myliłem
Pomóż mi znaleźć właściwą drogę
A może pozwolisz wybrać niewłaściwą?
Czy odpowiednio mnie pokierujesz
Czy może zmusisz mnie bym chodził okrężną długą drogą?
Wybrałem krótką ścieżkę
Powrócę długą ścieżką
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Zrobię wszystko trzeba
By być błędem, bez którego nie możesz żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adam Gontier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Three Days Grace |
| Płyty: |
Transit of Venus |
Komentarze (13):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
To be the mistake you can’t live without" - uwielbiam ten fragment *,*
najlepsza z TOV ;)