Thomas Anders - Prison of Passion

Księżyc wysoko na niebie
A ja staje się namiętności więźniem
I choć z upływającym czasem
Próbuję zapomnieć o Tobie
To wszystko na próżno
Bo nie potrafię oprzeć się Twojej magii
A ściany tej miłości jak ściany w więzieniu
Nie chcą mnie uwolnić
Zamknięty w namiętności więzieniu

Gdy poznałem Cię wszystkie sny spełniły się
I przed Tobą nie potrafiłem już niczego skryć
Niczego, poznałeś wszystko
Spojrzenie Twoich oczu rzuciło na mnie czar
Bezsilny i bezradny bo moje marzenia i fantazje
straciły rozsądek, poddałem się im
Wiedziałem, że tą miłością serce złamiesz mi
Jak zatrutą strzałą swoim spojrzeniem przeszywałeś mnie
A jednak nie czułam bólu
Kochając się z Tobą czułem siłę i wolność jak ptak
Ale upadłem na kolana bezradnie gdy opuściłeś mnie
Tak jak upadam na kolana dziś

Księżyc wysoko na niebie
A ja staje się namiętności więźniem
I choć z upływającym czasem
Próbuję zapomnieć o Tobie
To wszystko na próżno
Bo nie potrafię oprzeć się Twojej magii
A ściany tej miłości jak ściany w więzieniu
Nie chcą mnie uwolnić
Zamknięty w namiętności więzieniu

W tę burzową noc kochaliśmy się
Nie pytając ani o dobro ani o zło
Nie, nigdy, przenigdy
I kiedy pocałowałeś mnie stało oczywistym się
Że moim przeznaczeniem jesteś jedynie Ty
Na zawsze, po wieki
Ofiarą Twoich płonących pasją ust stałem się
Dotykowi twoich dłoni całkowicie oddałem się
A jednak nie przeraziło mnie to
Tym wiecznym dotykiem obdarowałeś mnie
I choć tak wiele dałeś mi wciąż mało mi
Tak bardzo potrzebuję Cię


Translated by AandT