Teksty piosenek > T > The Yogscast > MoonQuest: An Epic Journey
2 479 669 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 914 oczekujących

The Yogscast - MoonQuest: An Epic Journey

MoonQuest: An Epic Journey

MoonQuest: An Epic Journey

Tekst dodał(a): KondaS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KondaS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KondaS Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Deep underground,
A young dwarf dreaming of a world he never knew,
He looked above, to trees and mountain height,
And saw a Moon so blue, oh-oh.
They told him dwarves could never fly so high,
They laughed and said;
"He'd fail if he tried"
He left his home, and his life behind,
His dream burning like a rocket inside.

So strap yourself into the rocket now, rocket now,
Watch as the countdown seconds tick by,
Hope and pray that you'll make it now, make it now,
You'll never know if you don't try.

So strap yourself into the rocket now, rocket now,
You got your friends right by your side, oh-oh-oh,
Final checks then you close your eyes,
Your dream burning, like a rocket inside.

Like a rocket inside, oh-oh,
Your dream burning inside.

Your dream burning like a rocket, oh-oh.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh.

Deep underground,
A young dwarf dreaming of a world he never knew,
He looked above, to trees and mountain height,
And saw a Moon so blue, oh-oh.
They told him dwarves could never fly so high,
They laughed and said;
"He'd fail if he tried"
He left his home, and his life behind,
His dream burning like a rocket inside.

So strap yourself into the rocket now, rocket now,
Watch as the countdown seconds tick by,
Hope and pray that you'll make it now, make it now,
You'll never know if you don't try.

So strap yourself into the rocket now,
rocket now (so strap yourself into the rocket),
You got your friends right by your side,
oh-oh-oh, (you got your friends by your side),
Final checks, then you close your eyes,
Your dream burning, like a rocket inside.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Głęboko pod ziemią,
Młody krasnolud marzył o świecie, którego nie znał,
Spojrzał w górę, ponad drzewa i góry,
I ujrzał księżyc, taki niebieski, och-och.
Powiedzieli mu, krasnoludy nigdy nie będą latać tak wysoko,
Śmiali się z niego i powiedzieli:
"Polegnie gdy spróbuje"
Opuścił swój dom, zostawił swoje życie,
Jego marzenie płonęło w nim jak rakieta.

Przypnij się do rakiety już, do rakiety już,
Patrz jak sekundy są odliczane,
Ufaj i módl się że uda Ci się teraz, uda się teraz,
Nie dowiesz się, jeśli nie spróbujesz.

Przypnij się do rakiety już, do rakiety już,
Masz przyjaciół przy sobie, och-och-och,
Końcowe sprawdzenie, potem zamknij oczy,
Twoje marzenie płonie jak rakieta wewnątrz Ciebie.

Jak rakieta wewnątrz Ciebie, och-och,
Twoje marzenie płonie wewnątrz Ciebie.

Twoje marzenie płonie jak rakieta, och-och,
Och-och-och, och-och-och, och-och-och, och-och-och.

Głęboko pod ziemią,
Młody krasnolud marzył o świecie, którego nie znał,
Spojrzał w górę, ponad drzewa i góry,
I ujrzał księżyc, taki niebieski, och-och.
Powiedzieli mu, krasnoludy nigdy nie będą latać tak wysoko,
Śmiali się z niego i powiedzieli:
"Polegnie gdy spróbuje"
Opuścił swój dom, zostawił swoje życie,
Jego marzenie płonęło w nim jak rakieta.

Przypnij się do rakiety już, do rakiety już,
Patrz jak sekundy są odliczane,
Ufaj i módl się że uda Ci się teraz, uda się teraz,
Nie dowiesz się, jeśli nie spróbujesz.

Przypnij się do rakiety już, do rakiety już,
Do rakiety już (przypnij się do rakiety),
Masz przyjaciół przy sobie,
Och-och-och (Masz przyjaciół przy sobie),
Końcowe sprawdzenie, potem zamknij oczy,
Twoje marzenie płonie jak rakieta wewnątrz Ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sparkles

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sparkles

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Sparkles

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 479 669 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 914 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności