Teksty piosenek > T > The Wombats > Here Comes The Anxiety
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

The Wombats - Here Comes The Anxiety

Here Comes The Anxiety

Here Comes The Anxiety

Tekst dodał(a): dorocia0806 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misajnosi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dorocia0806 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'd say that this is darkest song I ever wrote.
No hint of a smile,
or the usual quirky anecdotes.
No, this is a song about someone knew what not to say,
what not to do,
so now,
I think I'll just be honest.

I hope that no one ever leaves,
'cause I don't wanna be alone with me,
not with the things that rush up and down this symphonous smile.

Here comes the love anxiety,
can't let it grab a hold of me,
not after last time.

Why'd you have to wear skirts and heels like that?
She's blinding anyway but now she's floodlighting up the match.

Well it's 20 minutes 'til showtime,
but the backstage is the stage tonight,
so now,
I think I'll just be honest.

I hope that no one ever leaves,
'cause I don't wanna be alone with me,
not with the things that rush up and down this symphonous smile.

Here comes the love anxiety,
can't let it grab a hold of me,
not like the last time.

Here comes the love anxiety,
it's gonna grab a hold of me,
just like the last time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym powiedzieć, że to najsmutniejsza piosenka jaką kiedykolwiek napisałem.
Bez cienia uśmiechu i tych dziwacznych anegdot co zwykle.
Nie, to piosenka o kimś kto wie już czego nie mówić,
czego nie robić,
więc,
myślę, że teraz muszę być szczery.

Mam nadzieję, że nikt ode mnie nie odejdzie,
bo nie chcę zostać sam ze sobą,
nie z tymi rzeczami, które napędzają ten symfoniczny uśmiech w górę i w dół.

Nadchodzi niepokojąca miłośći,
nie mogę pozwolić by mnie złapała,
nie po tym co wydarzyło się ostatnim razem.

Dlaczego musisz nosić spódniczki i obcasy jak te?
Ona lśni tak czy owak, ale teraz ona świeci się jak reflektory na stadionie.

Cóż, zostało 20 minut do przedstawienia,
ale to kulisy stają się sceną dzisiejszego wieczoru,
więc,
myślę, że teraz muszę być szczery.

Mam nadzieję, że nikt ode mnie nie odejdzie,
bo nie chcę zostać sam ze sobą,
nie z tymi rzeczami, które napędzają ten symfoniczny uśmiech w górę i w dół.

Nadchodzi niepokojąca miłośći,
nie mogę pozwolić by mnie złapała,
nie po tym co wydarzyło się ostatnim razem.

Nadchodzi niepokojąca miłośći,
nie mogę pozwolić by mnie złapała,
nie po tym co wydarzyło się ostatnim razem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności