Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Who
The Who - Love, reign o'er me
Love, reign o'er me
Tekst dodał(a): gupia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Punky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Only love,
Can make it rain,
The way the beach is kissed by the sea.
Only love,
Can make it rain,
Like the sweat of lovers laying in the fields.
Love, Reign o'er me.
Love, Reign o'er me, Rain on me, rain on me.
On the dry and dusty road,
The nights we spend apart alone.
I need to get back home to cool, cool rain.
I can't sleep and I lay and I think,
The night is hot and black as ink.
Oh God, I need a drink of cool, cool rain.
Only love,
Can bring the rain,
That makes you yearn to the sky.
Only love,
Can bring the rain,
That falls like tears from on high.
Love, Reign o'er me.
Love, Reign o'er me, on me.
Can make it rain,
The way the beach is kissed by the sea.
Only love,
Can make it rain,
Like the sweat of lovers laying in the fields.
Love, Reign o'er me.
Love, Reign o'er me, Rain on me, rain on me.
On the dry and dusty road,
The nights we spend apart alone.
I need to get back home to cool, cool rain.
I can't sleep and I lay and I think,
The night is hot and black as ink.
Oh God, I need a drink of cool, cool rain.
Only love,
Can bring the rain,
That makes you yearn to the sky.
Only love,
Can bring the rain,
That falls like tears from on high.
Love, Reign o'er me.
Love, Reign o'er me, on me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedynie miłość
Może sprawić, by padał deszcz
W taki sposób, jaki plaża jest całowana przez morze
Jedynie miłość
Może sprawić by padał deszcz
Jak pot kochanków leżących na polach
Miłość panuje nade mną
Miłość panuje nade mną, pada na mnie, pada na mnie
Na suchej i zakurzonej drodze
Noce, które spędziliśmy samotnie daleko od siebie
Muszę powrócić do domu, do zimnego, zimnego deszczu
Nie mogę zasnąć, leżę i myślę
Noc jest gorąca i czarna jak atrament
Boże, potrzebuję łyk zimnego, zimnego deszczu
Jedynie miłość
Może przynieść deszcz
Który sprawia, ze tęsknisz za niebem
Jedynie miłość
Może przynieść deszcz
Który pada jak łzy z wysokości
Miłość panuje nade mną
Miłość panuje nade mną, nade mną
Może sprawić, by padał deszcz
W taki sposób, jaki plaża jest całowana przez morze
Jedynie miłość
Może sprawić by padał deszcz
Jak pot kochanków leżących na polach
Miłość panuje nade mną
Miłość panuje nade mną, pada na mnie, pada na mnie
Na suchej i zakurzonej drodze
Noce, które spędziliśmy samotnie daleko od siebie
Muszę powrócić do domu, do zimnego, zimnego deszczu
Nie mogę zasnąć, leżę i myślę
Noc jest gorąca i czarna jak atrament
Boże, potrzebuję łyk zimnego, zimnego deszczu
Jedynie miłość
Może przynieść deszcz
Który sprawia, ze tęsknisz za niebem
Jedynie miłość
Może przynieść deszcz
Który pada jak łzy z wysokości
Miłość panuje nade mną
Miłość panuje nade mną, nade mną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pete Townshend Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Pete Townshend |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Who |
| Covery: |
Redemption, Heart, Edge Of Paradise, |
| Płyty: |
Quadrophenia (1973), Who Rocks America (VHS, 1983), Who's Last (1984), Join Together (1990), The Ultimate Collection (2002), Live from Toronto (2006), Greatest Hits Live (2010), Quadrophenia Live in London (2014), The Who Hits 50! (LP, 2014), Live In Hyde Park (2015), Live At The Isle Of Wight Festival 2004 (2017), Tommy - Live At The Royal Albert Hall (2017), With Orchestra Live At Wembley (2023) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):