Teksty piosenek > T > The Who > 905
2 427 463 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 248 oczekujących

The Who - 905

905

905

Tekst dodał(a): martooocha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): idzstad Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mother was an incubator
Father was the contents
of a test tube in the ice box
In the factory of birth

My name is 905,
And I've just become alive
I'm the newest populator
Of the planet we call Earth

In suspended animation
My childhood passed me by
If I speak without emotion
Then you know the reason why

Knowledge of the universe
Was fed into my mind
As my adolescent body
Left its puberty behind

And everything I know is what I need to know
And everything I do's been done before
Every sentence in my head
Someone else has said
At each end of my life is an open door

Automatically defrosted
When manhood came on time
I became a man
I left the "ice school" behind

Now I'm to begin
The life that I'm assigned
A life that's been used before
A thousand times

I have a feeling deep inside
That somethin' is missing
It's a feeling in my soul
And I can't help wishing

That one day I'll discover
That we're living a lie
And I'll tell the whole world
The reason why

But, until then, everything I know is what I need to know
And everything I do's been done before
Every idea in my head
Someone else has said
At each end of my life is an open door

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Matka była inkubatorem
Ojciec był zawartością
próbnej przestrzeni w lodowym pudełku
w fabryce narodzin

Nazywam się 905
I właśnie stałem się żywy
Jestem tym, który będzie zasiedlał
Planetę zwaną Ziemią

W zawieszonej animacji
Moje dzieciństwo mnie ominęło
Jeśli mówię bez emocji,
To wiesz, dlaczego tak jest

Wiedza wszechświata
Została wpojona do mojego umysłu
Kiedy moje młodzieńcze ciało
Zakończyło okres dorastania

I wszystko, co wiem, jest tym, co powinienem wiedzieć
I wszystko, co robię, było robione już wcześniej
Każde zdanie w mojej głowie
Ktoś inny już wypowiedział
Na każdym końcu mojego życia widnieją otwarte drzwi

Automatycznie odmrożony
Kiedy męstwo przybyło
Stałem się mężczyzną
Zostawiłem szkołę za sobą

Za chwilę zacznę
Życie, które mi przydzielono
Życie, które już wcześniej istniało
Tysiąckrotnie

Mam przeczucie,
Że czegoś brakuje -
To uczucie w mej duszy
Nie mogę przestać sobie życzyć,

Że pewnego dnia odkryję,
Że żyjemy w kłamstwie
I powiem całemu światu,
dlaczego tak jest

Ale zanim to się stanie - to, co wiem mi wystarcza
I wszystko, co robię było robione już wcześniej
Każdy pomysł w mojej głowie
Ktoś inny już ujawnił
Na każdym końcu mojego życia widnieją otwarte drzwi

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Who Are You (LP, 1978)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 463 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności