Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
Popularne teksty
19. Popek - Tuptanie
The Weeknd - Down Low
Down Low
Tekst dodał(a): Mertz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prawnn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mertz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You want me, but he needs you
Yet you're telling me, that everything is good
Trying to convince me, baby, to do as you say
Just go along, girl and see things your way
And keep it on the down low (down low, babe)
(Nobody) nobody has to know
(Oh, oh, yeah)
Secret lovers is what you wanna be (wanna be, wanna be)
While making love to him, girl, you're silently calling on me
What is a man to do in a situation like this? (again)
I feel there is something, that I
I don't wanna miss
And keep it on the down low (down low)
(Girl, nobody) nobody has to know (oh, girl, I go
(Oh, oh, yeah)
Keep it on the down low (down low)
(Girl, nobody) nobody has to know (nobody, nobody, nobody)
Beautiful you are, but you're his by far
Coming by my way, driving his fancy car
Making plans to be in my life forever
Tell me, tell me, that we'll always be together
And keep it on the down low (oh, whoa, yeah)
(Nobody) nobody has to know (oh, girl, I go, oh, oh, yeah)
Keep it on the down low (down low)
(Girl, nobody) nobody has to know (nobody, nobody, nobody)
Keep it on the down low
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Down low, down low, down low, babe
Yet you're telling me, that everything is good
Trying to convince me, baby, to do as you say
Just go along, girl and see things your way
And keep it on the down low (down low, babe)
(Nobody) nobody has to know
(Oh, oh, yeah)
Secret lovers is what you wanna be (wanna be, wanna be)
While making love to him, girl, you're silently calling on me
What is a man to do in a situation like this? (again)
I feel there is something, that I
I don't wanna miss
And keep it on the down low (down low)
(Girl, nobody) nobody has to know (oh, girl, I go
(Oh, oh, yeah)
Keep it on the down low (down low)
(Girl, nobody) nobody has to know (nobody, nobody, nobody)
Beautiful you are, but you're his by far
Coming by my way, driving his fancy car
Making plans to be in my life forever
Tell me, tell me, that we'll always be together
And keep it on the down low (oh, whoa, yeah)
(Nobody) nobody has to know (oh, girl, I go, oh, oh, yeah)
Keep it on the down low (down low)
(Girl, nobody) nobody has to know (nobody, nobody, nobody)
Keep it on the down low
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Down low, down low, down low, babe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz mnie, lecz on potrzebuje ciebie
Ale mówisz mi, że wszystko jest w porządku
Próbując mnie przekonać, kochanie, by robić to co chcesz
Po prostu idź, dziewczyno i zobacz jak ty to widzisz
I utrzymuję to prywatnie, (prywatnie, kochanie)
(Nikt) Nikt nie musi wiedzieć
(Och, och, tak)
Chcesz byśmy byli sekretnymi kochankami (Chcesz byśmy, chcesz byśmy)
Podczas uprawiania z nim miłości, ty cicho wzywasz mnie
Co mężczyzna ma zrobić w takiej sytuacji? (Ponownie)
Czuję, że jest coś, którego
Nie chcę ominąć
I utrzymuj to prywatnie (prywatnie)
(Dziewczyno, nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Och, dziewczyno, idę)
(Och, och, tak)
Utrzymuj to prywatnie (Prywatnie)
(Dziewczyno, nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Nikt, nikt nikt)
Jesteś piękna, ale na razie jesteś jego
Zmierzasz w moją stronę, jeżdżąc jego drogim samochodem
Planujesz by być w moim życiu na zawsze
Powiedz mi, powiedz mi, że na zawsze będziemy razem
I utrzymuj to prywatnie (Och, whoa, tak)
(Nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Och, dziewczyno, idę, och, och, tak)
Utrzymuj to prywatnie (Prywatnie)
(Dziewczyno, nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Nikt, nikt nikt)
Utrzymuj to prywatnie
Och, tak, och, tak, och, tak
Prywatnie, prywatnie, prywatnie, kochanie
Ale mówisz mi, że wszystko jest w porządku
Próbując mnie przekonać, kochanie, by robić to co chcesz
Po prostu idź, dziewczyno i zobacz jak ty to widzisz
I utrzymuję to prywatnie, (prywatnie, kochanie)
(Nikt) Nikt nie musi wiedzieć
(Och, och, tak)
Chcesz byśmy byli sekretnymi kochankami (Chcesz byśmy, chcesz byśmy)
Podczas uprawiania z nim miłości, ty cicho wzywasz mnie
Co mężczyzna ma zrobić w takiej sytuacji? (Ponownie)
Czuję, że jest coś, którego
Nie chcę ominąć
I utrzymuj to prywatnie (prywatnie)
(Dziewczyno, nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Och, dziewczyno, idę)
(Och, och, tak)
Utrzymuj to prywatnie (Prywatnie)
(Dziewczyno, nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Nikt, nikt nikt)
Jesteś piękna, ale na razie jesteś jego
Zmierzasz w moją stronę, jeżdżąc jego drogim samochodem
Planujesz by być w moim życiu na zawsze
Powiedz mi, powiedz mi, że na zawsze będziemy razem
I utrzymuj to prywatnie (Och, whoa, tak)
(Nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Och, dziewczyno, idę, och, och, tak)
Utrzymuj to prywatnie (Prywatnie)
(Dziewczyno, nikt) Nikt nie musi wiedzieć (Nikt, nikt nikt)
Utrzymuj to prywatnie
Och, tak, och, tak, och, tak
Prywatnie, prywatnie, prywatnie, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
R. Kelly |
| Covery: |
The Weeknd |
| Płyty: |
R.Kelly |
Komentarze (0):