Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Waterboys
The Waterboys - Don't Bang The Drum
Don't Bang The Drum
Tekst dodał(a): norbii12345
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Achaswer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well here we are in a special place
What are you gonna do here?
Now we stand in a special place
What will you do here?
What show of soul are we gonna get from you?
It could be deliverance, or history
Under these skies so blue
Could be something true,
But if I know you you'll bang the drum
Like monkeys do
Here we are in a fabulous place
What are you gonna dream here?
We are standing in this fabulous place
What are you gonna play here?
I know you love the high life, you love to leap around
You love to beat your chest and make your sound
But not here man - this is sacred ground
With a Power flowing through
And if know you you'll bang the drum
Like monkeys do
Here we stand on a rocky shore
Your father stood here before you
I can see his ghost explore you
I can feel the sea implore you
Not to pass on by
Not to walk on by
And not to try
Just to let it come
Don't bang the drum
Just let it come
Don't bang the drum
Just let it come
Don't bang the drum
Do you know how to let it come now?
Don't bang the drum
Just let it come now
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
What are you gonna do here?
Now we stand in a special place
What will you do here?
What show of soul are we gonna get from you?
It could be deliverance, or history
Under these skies so blue
Could be something true,
But if I know you you'll bang the drum
Like monkeys do
Here we are in a fabulous place
What are you gonna dream here?
We are standing in this fabulous place
What are you gonna play here?
I know you love the high life, you love to leap around
You love to beat your chest and make your sound
But not here man - this is sacred ground
With a Power flowing through
And if know you you'll bang the drum
Like monkeys do
Here we stand on a rocky shore
Your father stood here before you
I can see his ghost explore you
I can feel the sea implore you
Not to pass on by
Not to walk on by
And not to try
Just to let it come
Don't bang the drum
Just let it come
Don't bang the drum
Just let it come
Don't bang the drum
Do you know how to let it come now?
Don't bang the drum
Just let it come now
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Don't bang the drum
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, znaleźliśmy się w tym wyjątkowym miejscu.
Więc co teraz zrobisz?
Stoimy w tym wyjątkowym miejscu.
Co teraz zrobisz?
W jaki sposób się uzewnętrznisz?
Może jakieś oświadczenie albo anegdota?
Pod tym błękitnym niebem,
zabrzmi to naprawdę przekonująco.
Ale jeśli cię dobrze znam, zaczniesz walić w bęben.
Jak małpa.
Cóż, znaleźliśmy się w tym wyjątkowym miejscu.
Więc co teraz zrobisz?
Stoimy w tym wyjątkowym miejscu.
Co teraz zagrasz?
Wiem, że lubisz szybko żyć, ciągle w biegu.
Bić się w pierś i drzeć się w głos.
Ale nie tu kolego - to jest ziemia święta.
Z wielką mocą w sobie.
Ale jeśli cię dobrze znam, zaczniesz walić w bęben.
Jak małpa.
Stoimy na kamienistym brzegu.
Twój ojciec stał tu przed Tobą.
Widzę, jak jego duch Cię ocenia.
Czuję, jak morze cię błaga.
Byś nie przeoczył.
Byś nie ominął.
I nie próbował
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Wiesz już, co masz zrobić by się stało?
Nie wal w bęben.
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Więc co teraz zrobisz?
Stoimy w tym wyjątkowym miejscu.
Co teraz zrobisz?
W jaki sposób się uzewnętrznisz?
Może jakieś oświadczenie albo anegdota?
Pod tym błękitnym niebem,
zabrzmi to naprawdę przekonująco.
Ale jeśli cię dobrze znam, zaczniesz walić w bęben.
Jak małpa.
Cóż, znaleźliśmy się w tym wyjątkowym miejscu.
Więc co teraz zrobisz?
Stoimy w tym wyjątkowym miejscu.
Co teraz zagrasz?
Wiem, że lubisz szybko żyć, ciągle w biegu.
Bić się w pierś i drzeć się w głos.
Ale nie tu kolego - to jest ziemia święta.
Z wielką mocą w sobie.
Ale jeśli cię dobrze znam, zaczniesz walić w bęben.
Jak małpa.
Stoimy na kamienistym brzegu.
Twój ojciec stał tu przed Tobą.
Widzę, jak jego duch Cię ocenia.
Czuję, jak morze cię błaga.
Byś nie przeoczył.
Byś nie ominął.
I nie próbował
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Wiesz już, co masz zrobić by się stało?
Nie wal w bęben.
Pozwól, niech się stanie.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Nie wal w bęben.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mike Scott, Karl Wallinger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Karl Wallinger |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Waterboys |
| Płyty: |
Don't Bang the Drum (Single, 1985), This Is the Sea (LP/CD, 1985), The Best of the Waterboys 81–90 (1991), The Secret Life of the Waterboys 81–85 (CD, 1994), In a Special Place – The Piano Demos for This Is the Sea (CD, 2011) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):