Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Waterboys
Popularne teksty
The Waterboys - A Man Is In Love
A Man Is In Love
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kurzastopa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Protazy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A man is in love
how do I know?
He came a walk with me
and he told me so
in a song he sang
and then I knew
a man is in love
with you
A man is in love
how did I hear?
I heard him talk too much
whenever you`re near
He whispered your name
when his eyes where close
A man is in love
and he knows
A man is in love
how did I guess?
I figured it out while he was
watching you dress
He`d give you his all
if you`d but agree
A man is love
and he`s me
how do I know?
He came a walk with me
and he told me so
in a song he sang
and then I knew
a man is in love
with you
A man is in love
how did I hear?
I heard him talk too much
whenever you`re near
He whispered your name
when his eyes where close
A man is in love
and he knows
A man is in love
how did I guess?
I figured it out while he was
watching you dress
He`d give you his all
if you`d but agree
A man is love
and he`s me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMęzczyzna jest zakochany.
Skąd to wiem?
Przyszedł i wybrał się ze mną na spacer
I powiedział mi to
w piosence, którą śpiewał
I wtedy wiedziałem
Ze ten męzczyzna jest zakochany
W Tobie
Mezczyzna jest zakochany
Jak to usłyszałem?
Usłyszałem, jak za dużo mówi
gdy tylko jesteś blisko
Szeptał twoje imię
gdy miał zamknięte oczy
Męzczyzna jest zakochany
I wie
Męzczyzna jest zakochany
Jak zgadłem?
Rozgryzłem to gdy
Przyglądał się twojej sukience
On dałby Ci wszystko co ma
gdybyś tylko się na to zgodziła
Męzczyzna jest zakochany
I ten męzczyzna to ja
Skąd to wiem?
Przyszedł i wybrał się ze mną na spacer
I powiedział mi to
w piosence, którą śpiewał
I wtedy wiedziałem
Ze ten męzczyzna jest zakochany
W Tobie
Mezczyzna jest zakochany
Jak to usłyszałem?
Usłyszałem, jak za dużo mówi
gdy tylko jesteś blisko
Szeptał twoje imię
gdy miał zamknięte oczy
Męzczyzna jest zakochany
I wie
Męzczyzna jest zakochany
Jak zgadłem?
Rozgryzłem to gdy
Przyglądał się twojej sukience
On dałby Ci wszystko co ma
gdybyś tylko się na to zgodziła
Męzczyzna jest zakochany
I ten męzczyzna to ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mike Scott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mike Scott |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Waterboys |
| Płyty: |
Room to Roam (CD/LP, 1990), The Best of the Waterboys 81–90 (1991), The Magnificent Seven - The Waterboys Fisherman's Blues/Room To Roam Band, 1989-90 (2021) |
Komentarze (0):