Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Wanted
Popularne teksty
13. Dax - God's Eyes
The Wanted - In The Middle
In The Middle
Tekst dodał(a): Orchidea92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulinkarepec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amknic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Max)
When I was young
I read stories where princes won
As I grew up
I thought the stories were wrong
But to you girl, I am faithful
I’m falling so hard that it’s painful
When it hurts I know the feelings are real
(Tom)
I let nothing in the middle, nothing in the middle
Of me and you, of me and you
Nothing in the middle, in the middle of us
(Max)
I love the way we fight and stay up all night
And the way you look in the morning light
I let nothing in the middle, in the middle of us
(Nathan)
I don’t know
How the story of us unfolds
Or if when we’re old
We’ll still be together at all
(Jay)
But to you girl, I am faithful
I’m falling so hard that it’s painful
When it hurts I know the feelings are real
(Max)
I let nothing in the middle, nothing in the middle
Of me and you, of me and you
Nothing in the middle, in the middle of us
(Tom)
I love the way we fight and stay up all night
And the way you look in the morning light
I let nothing in the middle, in the middle of us
(All)
When I feel you breathe
In my arms at night
When I feel you breathe
As I hold you tight
I believe
We are meant to be
Meant to be
We’re meant to be
(Max)
When I was young
I read stories where princes won
As I grew up
I thought the stories were wrong
I let nothing in the middle, nothing in the middle
Of me and you, of me and you
Nothing in the middle, in the middle of us
I love the way we fight and stay up all night
And the way you look in the morning light
I let nothing in the middle of us, in the middle of us
When I was young
I read stories where princes won
As I grew up
I thought the stories were wrong
But to you girl, I am faithful
I’m falling so hard that it’s painful
When it hurts I know the feelings are real
(Tom)
I let nothing in the middle, nothing in the middle
Of me and you, of me and you
Nothing in the middle, in the middle of us
(Max)
I love the way we fight and stay up all night
And the way you look in the morning light
I let nothing in the middle, in the middle of us
(Nathan)
I don’t know
How the story of us unfolds
Or if when we’re old
We’ll still be together at all
(Jay)
But to you girl, I am faithful
I’m falling so hard that it’s painful
When it hurts I know the feelings are real
(Max)
I let nothing in the middle, nothing in the middle
Of me and you, of me and you
Nothing in the middle, in the middle of us
(Tom)
I love the way we fight and stay up all night
And the way you look in the morning light
I let nothing in the middle, in the middle of us
(All)
When I feel you breathe
In my arms at night
When I feel you breathe
As I hold you tight
I believe
We are meant to be
Meant to be
We’re meant to be
(Max)
When I was young
I read stories where princes won
As I grew up
I thought the stories were wrong
I let nothing in the middle, nothing in the middle
Of me and you, of me and you
Nothing in the middle, in the middle of us
I love the way we fight and stay up all night
And the way you look in the morning light
I let nothing in the middle of us, in the middle of us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Max)
Kiedy byłem młody
czytałem opowieści, gdzie książęta wygrywali
jednak gdy dorosłem myślałem, że te opowieści były nieprawdziwe
ale tobie dziewczyno, jestem wierny
upadam tak mocno, że jest to bolesne
kiedy boli, wiem że uczucia są prawdziwe
(Tom)
nie zostawiam nic po środku, nic po środku
tobą a mną, tobą a mną
nic pośrodku nas
(Max)
kocham sposób w jaki walczymy i nie śpimy całą noc
i sposób jaki wyglądasz w porannym świetle
nie zostawiam nic w środku, w środku nas
(Nathan)
Nie wiem jak opowieść o nas się rozwija
albo czy jak będziemy starsi, nadal będziemy razem
(Jay)
ale tobie dziewczyno, jestem wierny
upadam tak mocno, że jest to bolesne
kiedy boli, wiem że uczucia są prawdziwe
(Max)
nie zostawiam nic po środku, nic po środku
tobą a mną, tobą a mną
nic pośrodku nas
(Tom)
kocham sposób w jaki walczymy i nie śpimy całą noc
i sposób jaki wyglądasz w porannym świetle
nie zostawiam nic w środku, w środku nas
(Wszyscy)
Kiedy czuję jak oddychasz
w moich ramionach w nocy
Kiedy czuję jak oddychasz
gdy trzymam cię mocno
wierzę że jesteśmy sobie przeznaczeni
przeznaczeni
jesteśmy przeznaczeni
(Max)
Kiedy byłem młody
czytałem opowieści, gdzie książęta wygrywali
jednak gdy dorosłem myślałem, że te opowieści były nieprawdziwe
nie zostawiam nic po środku, nic po środku
tobą a mną, tobą a mną
nic pośrodku nas
kocham sposób w jaki walczymy i nie śpimy całą noc
i sposób jaki wyglądasz w porannym świetle
nie zostawiam nic w środku nas, w środku nas
Kiedy byłem młody
czytałem opowieści, gdzie książęta wygrywali
jednak gdy dorosłem myślałem, że te opowieści były nieprawdziwe
ale tobie dziewczyno, jestem wierny
upadam tak mocno, że jest to bolesne
kiedy boli, wiem że uczucia są prawdziwe
(Tom)
nie zostawiam nic po środku, nic po środku
tobą a mną, tobą a mną
nic pośrodku nas
(Max)
kocham sposób w jaki walczymy i nie śpimy całą noc
i sposób jaki wyglądasz w porannym świetle
nie zostawiam nic w środku, w środku nas
(Nathan)
Nie wiem jak opowieść o nas się rozwija
albo czy jak będziemy starsi, nadal będziemy razem
(Jay)
ale tobie dziewczyno, jestem wierny
upadam tak mocno, że jest to bolesne
kiedy boli, wiem że uczucia są prawdziwe
(Max)
nie zostawiam nic po środku, nic po środku
tobą a mną, tobą a mną
nic pośrodku nas
(Tom)
kocham sposób w jaki walczymy i nie śpimy całą noc
i sposób jaki wyglądasz w porannym świetle
nie zostawiam nic w środku, w środku nas
(Wszyscy)
Kiedy czuję jak oddychasz
w moich ramionach w nocy
Kiedy czuję jak oddychasz
gdy trzymam cię mocno
wierzę że jesteśmy sobie przeznaczeni
przeznaczeni
jesteśmy przeznaczeni
(Max)
Kiedy byłem młody
czytałem opowieści, gdzie książęta wygrywali
jednak gdy dorosłem myślałem, że te opowieści były nieprawdziwe
nie zostawiam nic po środku, nic po środku
tobą a mną, tobą a mną
nic pośrodku nas
kocham sposób w jaki walczymy i nie śpimy całą noc
i sposób jaki wyglądasz w porannym świetle
nie zostawiam nic w środku nas, w środku nas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dan McDougall, Charles André, Henrik Michelsen, Edvard Førre Erfjord Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Wanted |
| Płyty: |
Word Of Mouth |
Komentarze (4):