tekstowo.pl
1 606 784 tekstów w serwisie, 16 143 poszukiwanych i 600 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Wandering Hearts - Never Expected This
Odsłon: 20
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): anook8
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli zakocham się w tobie,
to nie dlatego że próbowałam,
ale z powodu ciepłej duszy,
wypalającej dużą starą dziurę przez mróz, który miałam w środku.
Wszystkie słowa muszę zapisać,
nie mogłyby oddać sprawiedliwości.
Niebiosa wiedzą, czego się spodziewałam,
ale nigdy nie spodziewałam się tego.

Nigdy nie spodziewałam się tego,
ani przez chwilę.
Nigdy nie spodziewałam się tego,
ale me serce uznało to za dom.

Leżąc blisko ciebie,
czuję stałość, gdy się dotykamy.
I za każdym razem, gdy budzisz się i uśmiechasz,
tak bardzo łamie mi to serce.
Za tymi oczami jest coś więcej
niż ktokolwiek mógłby się oprzeć.
Niebiosa wiedzą, czego się spodziewałam,
ale nigdy nie spodziewałam się tego.

Nigdy nie spodziewałam się tego,
ani przez chwilę.
Nigdy nie spodziewałam się tego,
ale me serce uznało to za dom.

Uznałam to za dom po istnieniu
zagubionym przez najdłuższy czas.
Twoje serce również szukało,
a teraz należy do mego.
Ponownie zdefiniowałeś sposób w jaki żyję,
z jedną chwilą i pocałunkiem,
niebiosa wiedzą, czego się spodziewałam,
ale nigdy nie spodziewałam się tego.

Ani przez chwilę,
nigdy nie spodziewałam się tego,
ale me serce uznało to za dom,
nigdy nie spodziewałam się tego.
Lecz me serce uznało to za dom.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


If I fell in love with you
It's not because I tried
Because your warm soul
Burned a big old hole through the frost I had inside
All the words I have to write with
Could never do justice
Heaven knows what I expected
But I never expected this

I never expected this
Never for a moment
I never expected this
But my heart has found its home

Lying close to you
I feel the static when we touch
And each time you wake and smile
It just breaks my heart so much
There's more behind those eyes
Than anyone could resist
Heaven knows what I expected
But I never expected this

I never expected this
Never for a moment
I never expected this
But my heart has found its home

Found its home after being
Lost for the longest time
Your heart, too, was searching
Now it belongs with mine
You redefined the way I live
With one moment and then one kiss
Heaven knows what I expected
But I never expected this

Never for a moment
I never expected this
But my heart has found its home
I never expected this
But my heart has found its home

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności