Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Tyla - Art
The Veronicas feat. Michael Paynter - Love The Fall
Love The Fall
Tekst dodał(a): Yasss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katrina...
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meg1001
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember the time
When I was searching my mind
Just to find out if
I’d ever define who I am
Could I ever afford
To consider being bought?
I was sure that I saw
All the world but I keep wishing for more
So I keep checking my direction
Watching my own reflection
Am I still still in connection
With the way I wanna be?
Did I behave
Cause i’ve been stuck here for days
I’m in a daze
Had a chance to be the saviour
But I through it away
What if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees
At least I’ll know
I walked the dark
I took the stars
I risked it all
And learned to love the fall
I could never say how it hurts
To feel the worst
I never make it even though I rehearse
But I wont that be type of guy
That never tried
That never took a chance or took his
Moment to fly, to be free
You may be of the opinion
That I’m making the wrong decision
That I’m giving up the chance
To live my life with your vision
But I can’t give up
No I won’t give up
Until you see that ok is never ever enough
What if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees
At least I’ll know
I walked the dark
I took the stars
I risked it all
And learned to love the fall
I’m here
My hands are cold
My heart is racing
Yeah
The only fear is fear of failing
What if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees
At least I’ll know
I walked the dark
I took the stars
I risked it all
And learned to love the fall
When I was searching my mind
Just to find out if
I’d ever define who I am
Could I ever afford
To consider being bought?
I was sure that I saw
All the world but I keep wishing for more
So I keep checking my direction
Watching my own reflection
Am I still still in connection
With the way I wanna be?
Did I behave
Cause i’ve been stuck here for days
I’m in a daze
Had a chance to be the saviour
But I through it away
What if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees
At least I’ll know
I walked the dark
I took the stars
I risked it all
And learned to love the fall
I could never say how it hurts
To feel the worst
I never make it even though I rehearse
But I wont that be type of guy
That never tried
That never took a chance or took his
Moment to fly, to be free
You may be of the opinion
That I’m making the wrong decision
That I’m giving up the chance
To live my life with your vision
But I can’t give up
No I won’t give up
Until you see that ok is never ever enough
What if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees
At least I’ll know
I walked the dark
I took the stars
I risked it all
And learned to love the fall
I’m here
My hands are cold
My heart is racing
Yeah
The only fear is fear of failing
What if I dive off the edge of my life
And there’s nothing beneath
What if i live like there’s nothing to lose
Just to die on my knees
At least I’ll know
I walked the dark
I took the stars
I risked it all
And learned to love the fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam czas
kiedy szukałem swojej opinii
by odkryć
czy kiedykolwiek zdefiniuję to, kim jestem
czy kiedykolwiek pozwolę sobie
na rozważanie bycia sprzedanym?
Byłem pewny że widziałem cały świat
ale ciągle pragnę więcej
więc sprawdzam swój kierunek
oglądam swoje refleksje
Czy ciągle, ciągle jestem w połączeniu
z tym czym chcę być?
Czy zachowałem się,
bo ciągle tkwię tu od wielu dni
jestem w oszołomieniu;
miałem szansę być zbawicielem
ale to odrzuciłem.
Więc co jeśli zanurkuję na krawędź swojego życia
i nie będzie niczego poniżej?
Co jeśli żyję tak, jakby nie było niczego do stracenia
by umrzeć z godnością?
Przynajmniej będę wiedział
że przeszedłem ciemności,
przyjąłem blizny,
zaryzykowałem wszystko
i nauczyłem się kochać upadek.
Nigdy nie mógłbym powiedzieć jak to boli
poczuć najgorsze,
nigdy nie robię tego nawet kiedy ćwiczę
ale nigdy nie będę typem faceta
który nigdy nie próbował,
który nigdy nie brał swojej szansy
lub swojego momentu by latać, być wolnym.
Możesz być poza opinią
że podejmuję złe decyzje
że rezygnuję z szansy
by żyć moim życiem z twoją wizją
ale ja się nie mogę poddać
nie poddam się
dopóki nie zobaczysz że OK nie jest nigdy wystarczające.
Więc co jeśli zanurkuję na krawędź swojego życia
i nie będzie niczego poniżej?
Co jeśli żyję tak, jakby nie było niczego do stracenia
by umrzeć z respektem?
Przynajmniej będę wiedział
że przeszedłem ciemności
przyjąłem blizny,
zaryzykowałem wszystko
i nauczyłem się kochać upadek.
Jestem tutaj,
moje ręce są zimne,
moje serce pędzi.
Yeah
Jedynym strachem który czuję to strach przed niepowodzeniem.
Więc co jeśli zanurkuję na krawędź swojego życia
i nie będzie niczego poniżej?
Co jeśli żyję tak, jakby nie było niczego do stracenia
by umrzeć z respektem?
Przynajmniej będę wiedział
że przeszedłem ciemności
przyjąłem blizny,
zaryzykowałem wszystko
i nauczyłem się kochać upadek!
kiedy szukałem swojej opinii
by odkryć
czy kiedykolwiek zdefiniuję to, kim jestem
czy kiedykolwiek pozwolę sobie
na rozważanie bycia sprzedanym?
Byłem pewny że widziałem cały świat
ale ciągle pragnę więcej
więc sprawdzam swój kierunek
oglądam swoje refleksje
Czy ciągle, ciągle jestem w połączeniu
z tym czym chcę być?
Czy zachowałem się,
bo ciągle tkwię tu od wielu dni
jestem w oszołomieniu;
miałem szansę być zbawicielem
ale to odrzuciłem.
Więc co jeśli zanurkuję na krawędź swojego życia
i nie będzie niczego poniżej?
Co jeśli żyję tak, jakby nie było niczego do stracenia
by umrzeć z godnością?
Przynajmniej będę wiedział
że przeszedłem ciemności,
przyjąłem blizny,
zaryzykowałem wszystko
i nauczyłem się kochać upadek.
Nigdy nie mógłbym powiedzieć jak to boli
poczuć najgorsze,
nigdy nie robię tego nawet kiedy ćwiczę
ale nigdy nie będę typem faceta
który nigdy nie próbował,
który nigdy nie brał swojej szansy
lub swojego momentu by latać, być wolnym.
Możesz być poza opinią
że podejmuję złe decyzje
że rezygnuję z szansy
by żyć moim życiem z twoją wizją
ale ja się nie mogę poddać
nie poddam się
dopóki nie zobaczysz że OK nie jest nigdy wystarczające.
Więc co jeśli zanurkuję na krawędź swojego życia
i nie będzie niczego poniżej?
Co jeśli żyję tak, jakby nie było niczego do stracenia
by umrzeć z respektem?
Przynajmniej będę wiedział
że przeszedłem ciemności
przyjąłem blizny,
zaryzykowałem wszystko
i nauczyłem się kochać upadek.
Jestem tutaj,
moje ręce są zimne,
moje serce pędzi.
Yeah
Jedynym strachem który czuję to strach przed niepowodzeniem.
Więc co jeśli zanurkuję na krawędź swojego życia
i nie będzie niczego poniżej?
Co jeśli żyję tak, jakby nie było niczego do stracenia
by umrzeć z respektem?
Przynajmniej będę wiedział
że przeszedłem ciemności
przyjąłem blizny,
zaryzykowałem wszystko
i nauczyłem się kochać upadek!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):