Teksty piosenek > T > The Veronicas > Alive
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

The Veronicas - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): Katrina... Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julka982 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katrina... Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you hear my heart it’s calling your name
I knew it from the start it felt the same
My pulse is getting faster and it's you I have to blame
It's time to give it to you straight

Down in flames we're out in space if we fall from grace well
That's the price we pay

Even if the ship goes down tonight
Even if the stars turn into ice
Promise that will make it out alive

Alive
Alive
Alive

The night is golden
I, I know that we're not fallen tonight

I see it through the dark it’s coming are way
Could tare our world apart yeah but that’s ok
Cause we can just rebuild it with are DNA
So don’t be afraid

Down in flames we're out in space if we fall from grace well
That's the price we pay

Even if the ship goes down tonight
Even if the stars turn into ice
Promise that will make it out alive

Alive
Alive
Alive

The night is golden
I, I know that we're not fallen tonight

Never been here before and I can’t help but feel so alive
You have opened the door you can see to the other side

Even if the ship goes down tonight
Even if the stars turn into ice
Promise that will make it out alive

Alive
Alive
Alive

The night is golden
I, I know that we're not fallen tonight
The night is golden tonight we're not fallen tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz usłyszeć jak moje serce woła Twoje imię
Wiedziałam od początku, że czuło to samo
Mój puls bije szybciej i to ja jestem temu winna
Nadszedł czas aby odpuścić

W płomieniach jesteśmy w przestrzeni, jeśli spadnie z łaski dobrze
To cena jaką płacimy

Nawet jeśli statek spada dzisiaj
Nawet jeśli gwiazdy zamieniają się w lód
Obiecaj, że uczyni ją żywą

Żywą
Żywą
Żywą

Noc jest złotem
Ja, ja wiem, że nie upadniemy dzisiaj

Widzę, że nadchodzi to po ciemku
Możesz oderwać swój świat od siebie tak, ale to jest ok
Bo możemy po prostu odbudować nasze DNA
Więc nie bój się

W płomieniach jesteśmy w przestrzeni, jeśli spadnie z łaski dobrze
To cena jaką płacimy

Nawet jeśli statek spada dzisiaj
Nawet jeśli gwiazdy zamieniają się w lód
Obiecaj, że uczyni ją żywą

Żywą
Żywą
Żywą

Noc jest złotem
Ja, ja wiem, że nie upadniemy dzisiaj

Nigdy nie byliśmy tu wcześniej i nie mogę pomóc, ale czuję się taka żywa
Masz otwarte drzwi, możesz zobaczyć drugą stronę

Nawet jeśli statek spada dzisiaj
Nawet jeśli gwiazdy zamieniają się w lód
Obiecaj, że uczyni ją żywą

Żywą
Żywą
Żywą

Noc jest złotem
Ja, ja wiem, że nie upadniemy dzisiaj
Noc jest złotem
Ja, ja wiem, że nie upadniemy dzisiaj

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór to wyciek z niewydanej płyty "Life on mars".

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności