Teksty piosenek > T > The Vapors > Turning Japanese
2 423 665 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 346 oczekujących

The Vapors - Turning Japanese

Turning Japanese

Turning Japanese

Tekst dodał(a): GreyBack Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gtodryk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got your picture of me and you
You wrote "I love you" I wrote "me too"
I sit there staring and there's nothing else to do
Oh it's in color
Your hair is brown
Your eyes are hazel
And soft as clouds
I often kiss you when there's no one else around

I've got your picture, I've got your picture
I'd like a million of you all 'round myself
I want a doctor to take your picture
So I can look at you from inside as well
You've got me turning up and turning down
I'm turning in I'm turning 'round

I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so

I've got your picture, I've got your picture
I'd like a million of them all 'round myself
I want a doctor to take your picture
So I can look at you from inside as well
You've got me turning up I'm turning down
I'm turning in I'm turning 'round

I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so

No sex, no drugs, no wine, no women
No fun, no sin, no you, no wonder it's dark
Everyone around me is a total stranger
Everyone avoids me like a cyclone Ranger
Everyone...

That's why I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so

[guitar]

Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so
Turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so, think so, think so
I'm turning Japanese
I think I'm turning Japanese
I really think so

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam twoje zdjęcie mnie i ciebie
Napisałaś "Kocham cię" ja napisałem "Ja też"
Siedzę tutaj wpatrując się i nie ma nic innego do zrobienia
Och to jest w kolorze
Twoje włosy są brązowe
Twoje oczy są piwne
I miękkie jak chmury
Często całuję cię gdy nie ma nikogo w pobliżu

Mam twoje zdjęcie, mam twoje zdjęcie
Chciałbym milion ciebie wszędzie wokół siebie
Chcę doktora aby zrobił ci zdjęcie
Żebym mógł patrzeć na ciebie również z wewnątrz
Nakręciłaś mnie i odrzuciłaś
Kładę się spać, odwracam się

Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę

Mam twoje zdjęcie, mam twoje zdjęcie
Chciałbym milion ciebie wszędzie wokół siebie
Chcę doktora aby zrobił ci zdjęcie
Żebym mógł patrzeć na ciebie również z wewnątrz
Nakręciłaś mnie i odrzuciłaś
Kładę się spać, odwracam się

Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę

Bez seksu, bez narkotyków, bez wina, bez kobiet,
bez zabawy, bez grzechu, bez ciebie, nie dziwne, że jest ciemno
Każdy wokół mnie jest totalnie nieznajomy
Każdy unika mnie jak cyklonu Ranger
Każdy...

To dlatego staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę

Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę, że
Staję się Japończykiem,
Sądzę, że staję się Japończykiem
Naprawdę tak sądzę



Tłumaczenie: Pajejek500

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1980

Edytuj metrykę
Płyty:

The Vapors – New Clear Days (LP, 1980), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000).

Ścieżka dźwiękowa:

Aniołki Charliego, Katy Perry: Part Of Me, Szesnaście świeczek, Guitar Hero: Rocks the 80s, Romy i Michele na zjeździe absolwentów, I Love the '80s, Rio Sex Comedy, Gol 2, D Train

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 665 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności