Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Vamps
Popularne teksty
18. ReTo - Fluid
The Vamps - Sometimes It Rains In LA
Sometimes It Rains In LA
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsSimpsoon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LyricsGuardian
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every time I try to make sense of our love
It makes me cry and I see clouds up above
It ain't no lie, even my best ain't good enough
So let the feeling flow
When you're dressed up very nice
But you know there's trouble in paradise
When you think you got it right
But your G&T came without the ice
When you feel like you're the boss
But the 9 to 5's too obvious
I ain't complaining, just saying...
Sometimes it rains in LA
It can't be perfect every day
Come here with chances of hard rains
The skies were bluer yesterday
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
It looks like you'd arrived
And I'm soaked through to my brain
But that's alright
Won't let it drive me insane
Take my advice, coming outside in the pouring rain
And let your feelings go
When you're dressed up very nice
But you know there's trouble in paradise
When you think you got it right
But your G&T came without the ice
When you feel like you're the boss
But the 9 to 5's too obvious
I ain't complaining, just saying...
Sometimes it rains in LA
It can't be perfect every day
Come here with chances of hard rains
The skies were bluer yesterday
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
I don't give a fuck so I'ma gonna strut
When the rain falls down
People gonna look, and pictures get took
But I'm alright now
I don't give a fuck so I'ma gonna strut
When the rain falls down
People gonna look, and pictures get took
Sometimes it rains in LA
Oh no no no, we can't be perfect every day
Sometimes it rains in LA
It can't be perfect every day
Come here with chances of hard rains
The skies were bluer yesterday
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
Sometimes it rains
Sometimes it rains in LA
It makes me cry and I see clouds up above
It ain't no lie, even my best ain't good enough
So let the feeling flow
When you're dressed up very nice
But you know there's trouble in paradise
When you think you got it right
But your G&T came without the ice
When you feel like you're the boss
But the 9 to 5's too obvious
I ain't complaining, just saying...
Sometimes it rains in LA
It can't be perfect every day
Come here with chances of hard rains
The skies were bluer yesterday
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
It looks like you'd arrived
And I'm soaked through to my brain
But that's alright
Won't let it drive me insane
Take my advice, coming outside in the pouring rain
And let your feelings go
When you're dressed up very nice
But you know there's trouble in paradise
When you think you got it right
But your G&T came without the ice
When you feel like you're the boss
But the 9 to 5's too obvious
I ain't complaining, just saying...
Sometimes it rains in LA
It can't be perfect every day
Come here with chances of hard rains
The skies were bluer yesterday
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
I don't give a fuck so I'ma gonna strut
When the rain falls down
People gonna look, and pictures get took
But I'm alright now
I don't give a fuck so I'ma gonna strut
When the rain falls down
People gonna look, and pictures get took
Sometimes it rains in LA
Oh no no no, we can't be perfect every day
Sometimes it rains in LA
It can't be perfect every day
Come here with chances of hard rains
The skies were bluer yesterday
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
When you're screaming and you slam the door
And you tell me that you need no more
Better know it'll all be okay
Sometimes it rains in LA
Sometimes it rains
Sometimes it rains in LA
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem, kiedy próbuję zrozumieć naszą miłość
Zaczynam płakać i widzę chmury
To nie jest kłamstwo, nawet kiedy się staram najbardziej jak potrafię, to nie wystarcza
Więc pozwól, żeby uczucie płynęło
Kiedy jesteś tak ładnie ubrana
Ale wiesz, że to sprawia kłopoty w raju
Kiedy myślisz, że masz wszystko pod kontrolą
Ale twój dżin z tonikiem przyszedł bez lodu
Kiedy czujesz się jak szef
Ale od 9 do 17 jest zbyt oczywiste
Nie narzekam, tylko mówię ...
Czasami pada w Los Angeles
Nie może być doskonale każdego dnia
Przyjdź mimo szans na ulewne deszcze
Wczoraj niebo było bardziej niebieskie
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Wygląda na to, że przyjechałaś
A ja jestem przemoczony aż do mózgu
Ale jest w porządku
Nie pozwolę, aby doprowadziło mnie to do szaleństwa
Przyjmij moją radę, wychodząc na zewnątrz w strugach deszczu
I pozwól odejść swoim uczuciom
Kiedy jesteś tak ładnie ubrana
Ale wiesz, że to sprawia kłopoty w raju
Kiedy myślisz, że masz wszystko pod kontrolą
Ale twój dżin z tonikiem przyszedł bez lodu
Kiedy czujesz się jak szef
Ale od 9 do 17 jest zbyt oczywiste
Nie narzekam, tylko mówię ...
Czasami pada w Los Angeles
Nie może być doskonale każdego dnia
Przyjdź mimo szans na ulewne deszcze
Wczoraj niebo było bardziej niebieskie
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Nie obchodzi mnie to, więc będę szedł dumnie
Kiedy pada deszcz
Ludzie będą patrzeć, a zdjęcia zostaną zrobione
Ale teraz czuję się dobrze
Nie obchodzi mnie to, więc będę szedł dumnie
Kiedy pada deszcz
Ludzie będą patrzeć, a zdjęcia zostaną zrobione
Czasami pada w Los Angeles
Nie, nie, nie, nie możemy być doskonali każdego dnia
Czasami pada w Los Angeles
Nie może być doskonale każdego dnia
Przyjdź mimo szans na ulewne deszcze
Wczoraj niebo było bardziej niebieskie
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Czasami pada
Czasami pada w Los Angeles
Zaczynam płakać i widzę chmury
To nie jest kłamstwo, nawet kiedy się staram najbardziej jak potrafię, to nie wystarcza
Więc pozwól, żeby uczucie płynęło
Kiedy jesteś tak ładnie ubrana
Ale wiesz, że to sprawia kłopoty w raju
Kiedy myślisz, że masz wszystko pod kontrolą
Ale twój dżin z tonikiem przyszedł bez lodu
Kiedy czujesz się jak szef
Ale od 9 do 17 jest zbyt oczywiste
Nie narzekam, tylko mówię ...
Czasami pada w Los Angeles
Nie może być doskonale każdego dnia
Przyjdź mimo szans na ulewne deszcze
Wczoraj niebo było bardziej niebieskie
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Wygląda na to, że przyjechałaś
A ja jestem przemoczony aż do mózgu
Ale jest w porządku
Nie pozwolę, aby doprowadziło mnie to do szaleństwa
Przyjmij moją radę, wychodząc na zewnątrz w strugach deszczu
I pozwól odejść swoim uczuciom
Kiedy jesteś tak ładnie ubrana
Ale wiesz, że to sprawia kłopoty w raju
Kiedy myślisz, że masz wszystko pod kontrolą
Ale twój dżin z tonikiem przyszedł bez lodu
Kiedy czujesz się jak szef
Ale od 9 do 17 jest zbyt oczywiste
Nie narzekam, tylko mówię ...
Czasami pada w Los Angeles
Nie może być doskonale każdego dnia
Przyjdź mimo szans na ulewne deszcze
Wczoraj niebo było bardziej niebieskie
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Nie obchodzi mnie to, więc będę szedł dumnie
Kiedy pada deszcz
Ludzie będą patrzeć, a zdjęcia zostaną zrobione
Ale teraz czuję się dobrze
Nie obchodzi mnie to, więc będę szedł dumnie
Kiedy pada deszcz
Ludzie będą patrzeć, a zdjęcia zostaną zrobione
Czasami pada w Los Angeles
Nie, nie, nie, nie możemy być doskonali każdego dnia
Czasami pada w Los Angeles
Nie może być doskonale każdego dnia
Przyjdź mimo szans na ulewne deszcze
Wczoraj niebo było bardziej niebieskie
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Kiedy krzyczysz i trzaskasz drzwiami
I mówisz mi, że nie potrzebujesz więcej
Powinnaś wiedzieć, że wszystko będzie dobrze
Czasami pada w Los Angeles
Czasami pada
Czasami pada w Los Angeles
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Night & Day(day edition) Tristan Edition |
Komentarze (0):