tekstowo.pl
1 504 313 tekstów w serwisie, 14 715 poszukiwanych i 967 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Vamps - Somebody To You
Odsłon: 72457
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sykesky
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): cullenówna
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): selgomez091
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak ty! /2x
Zawsze żyłem tak
Bym liczył się tylko ja
Ale teraz spędzam czas
Myśląc jak pozbyć się ciebie z moich myśli

Tak ty!
Zawsze byłem twardy
Nigdy nie miałem dosyć
A potem wpadłaś mi w oko
Poczułem jakby uderzył we mnie piorun

Tak ty!
Spójrz na mnie, spadam
Nie mogę nawet mówić, wciąż się jąkam
Ta Chmura,na której jestem trzęsie się
Oh oh oh, teraz

Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Każdy próbuje być milionerem
Ale za każdym razem kiedy patrzę na ciebie mam to w nosie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie

Tak ty!
Przyzwyczaiłam się do tego że krążę wokół
Nie chciałam się ustatkować
Ale teraz każdego dnia budzę się
I szukam sposobu żeby ujrzeć twoją twarz

tak ty!
Mam twoją fotografię
Ale potrzebuję czegoś więcej niż to
Muszę znać twoje usta
Nic nie liczy się dla mnie bardziej

Tak ty!
Spójrz na mnie, spadam
Nie mogę nawet mówić, wciąż się jąkam
Ta chmura na której jestem trzęsie się
Oh oh oh, teraz

Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszyscy chcą byś milionerami
Ale za każdym razem kiedy patrzę na ciebie mam to w nosie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie

Tak ty!
Spójrz na mnie, spadam
Nie mogę nawet mówić, wciąż się jąkam
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszyscy chcą byś milionerami
Ale za każdym razem kiedy patrzę na ciebie mam to w nosie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Wszystko czym chcę być, Wszystko czym chcę kiedykolwiek być, yeah yeah
To być kimś dla ciebie
Tak ty!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Yeah, you! [2x]
I used to wanna be
Living like there's only me
But now I spend my time
Thinking 'bout a way to get you off my mind

Yeah, you!
I used to be so tough
Never really gave enough
And then you caught my eye
Giving me the feeling of a lighthing strike

Yeah, you!
Look at me now, I’m falling
Can’t even talk, still stuttering
This ground of mine keeps shaking
Oh, oh, oh, now!

All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
Everybody’s tryna to be a billionaire
But every time I look at you I just don’t care
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

Yeah, you!
I used to ride around
I didn’t wanna settle down
But now I wake each day
Looking for a way that I can see your face

Yeah, you!
I've got your photograph
But baby I need more than that
I need to know your lips
Nothing ever mattered to me more than this

Yeah, you!
Look at me now, I’m falling
Can’t even talk, still stuttering
This ground of mine keeps shaking
Oh, oh, oh, now!

All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
Everybody’s tryna to be a billionaire
But every time I look at you I just don’t care
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

Yeah, you!
Look at me now, I’m falling
Can’t even talk, still stuttering
All I wanna be, all I ever wanna be
Yeah, yeah, yeah, yeah you!

All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
Everybody’s tryna to be a billionaire
But every time I look at you I just don’t care
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you [somebody to you]

Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

Yeah, you!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Vamps

Płyty:

Meet The Vamps

Ciekawostki:

W teledysku gościnnie występuje Laura Marano

Komentarze (8):

ddd
ddd 01 września 2014 21:52
(0) + -
@TomParker: już myślałam, że jestem sama! haha :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

euphooria
euphooria 16 sierpnia 2014 18:51
(+1) + -
Niezła! Od razu ścigałam! :) i ciągle mi po głowie chodzi... :)

ania7733
ania7733 14 sierpnia 2014 20:26
(+1) + -
Naprawdę fajna piosenka a usłyszałam ją przypadkiem;)

trotro
TroTro 30 czerwca 2014 11:51
(-3) + -
Chcesz dowiedzieć się co sądzę o Twoim ukochanym utworze? Zapraszam na http://perfekcja-jest-choroba-ludzkosci.blogspot.com//

ewelina2ooo
Ewelina2OOO 18 czerwca 2014 16:35
(0) + -
PERFECT *.*

bella12344
Bella12344 13 czerwca 2014 15:27
(-1) + -
solówka Demi najlepsza :)

tomparker
TomParker 09 czerwca 2014 17:39
(-1) + -
Wspaniała piosenka, ale wolę wersję bez Demi

konto_usuniete 26 maja 2014 13:58
(+9) + -
Super piosenka, ale osobiście wole wersje z Demi Lovato ♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności