Teksty piosenek > T > The Vamps > Dangerous
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 343 oczekujących

The Vamps - Dangerous

Dangerous

Dangerous

Tekst dodał(a): sykesky Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HOpE2002 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So wake me up,
‘Cause I’ve been asleep now, for days
How do I get up?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

And way back when
We used to fall hard, in love
How to mess it up?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

This ain’t the end of us
Darling let me show you
I am good enough
Maybe in the end I should’ve toughened up
Not self-destruct
But I’ll see her again

Met a girl and she is dangerous
Hope I knew her, but I just can’t get enough
I’m struck
She’s gonna tear me up
A million voices telling me to never give you up
Shouldn’t listen, I’m addicted to this darker love
And this is dangerous, for me

I must confess
I’m feeling guilty
My conscience is heavy
I’m a wreck
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

This ain’t the end of us
Darling let me show you
I’m not giving up
I tried to tell myself that I can toughen up
Not self-destruct
But I’ll see her again

Met a girl and she is dangerous
Hope I knew her, but I just can’t get enough
I’m struck
She’s gonna tear me up
A million voices telling me to never give you up
Shouldn’t listen, I’m addicted to this darker love
And this is dangerous, for me

Even though I said I’m sorry
I still go back
Always go back
Back to her

This ain’t the end of us
Darling let me show you
I am good enough
Maybe in the end I should’ve toughened up

Met a girl and she is dangerous
Hope I knew her, but I just can’t get enough
I’m struck
She’s gonna tear me up
A million voices telling me to never give you up
Shouldn’t listen, I’m addicted to this darker love
And this is dangerous, for me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc obudź mnie,
Bo byłem we śnie od kilku dni,
Jak wstałem?
Oh oh oh
Oh oh oh

W czasach, w których
Mieliśmy zwyczaj zakochiwać się na zabój
Jak to zepsuć?
Oh oh oh
Oh oh oh

To nie jest koniec nas
Kochanie pozwól mi pokazać, że jestem wystarczająco dobry
Może w ostateczności powinienem był wziąć się w garść, nie doprowadzić do samodestrukcji.
Ale widzę ją ponownie

Poznałem dziewczynę i ona jest niebezpieczna
Gdybym wiedział, ale ja po prostu nie mam tego dość
Zostałem powalony,
Ona będzie mnie rozdzierać
Milion głosów mówi mi, by nigdy się nie poddać
Powinienem był słuchać, ale jestem uzależniony od tej ciemniejszej miłości
To jest niebezpieczne dla mnie

Muszę przyznać,
Że czuję się winny
Moje sumienie jest ciężkie,
Jestem wrakiem
Oh oh oh
Oh oh oh

To nie jest koniec nas
Kochanie pozwól mi pokazać, że się nie poddam
Próbowałem powiedzieć sobie, że umiem wziąć się w garść, nie doprowadzić do samodestrukcji.
Ale widzę ją ponownie

Poznałem dziewczynę i ona jest niebezpieczna
Gdybym wiedział, ale ja po prostu nie mam tego dość
Zostałem powalony, ona będzie mnie rozdzierać
Milion głosów mówi mi, by nigdy się nie poddać
Powinienem był słuchać, ale jestem uzależniony od tej ciemniejszej miłości
To jest dla mnie niebezpieczne

Nawet jeśli mówię, że mi przykro
Wciąż będę powracał
Zawsze wrócę
Z powrotem do niej

To nie jest koniec nas
Kochanie pozwól mi pokazać, że jestem wystarczająco dobry
Może w końcu powinienem wziąć się w garść

Poznałem dziewczynę i ona jest niebezpieczna
Gdybym wiedział, ale ja po prostu nie mam tego dość
Zostałem powalony, ona będzie mnie rozdzierać
Milion głosów mówi mi, by nigdy się nie poddać
Powinienem był słuchać, ale jestem uzależniony od tej ciemniejszej miłości
To jest dla mnie niebezpieczne


















Moje sumienie jest ciężkie* - ma coś on na sumieniu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

The Vamps

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

The Vamps

Płyty:

Meet The Vamps

Komentarze (1):

dayabellajaden 3 maja 2014 18:25
(0)
Świetna piosenka, jedna z najlepszych na płycie!

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności