Teksty piosenek > T > The Vamps > All night
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 406 oczekujących

The Vamps - All night

All night

All night

Tekst dodał(a): Hugwithball Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wipzs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been up all night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
All night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
*instrumental*
Cause I feel like I'm always dreaming

Sometimes I tend to lose myself when I'm out here on my own
I never seem to get it right, but I guess that's how it goes
Ever since you came around, can't nobody hold me down
You showed me how to find myself when I needed it the most

I've been up all night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
All night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
Wide awake, that's okay, as long as I'm with you
I'll be up all night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
*instrumental*
Cause I feel like I'm always dreaming

I'm never gonna find my way
If I don't learn to let go
The past is the past, today is today
And there's things I can't control
The circles underneath my eyes
Tell the truth that I've been trying to hide
I've been waiting for you way too long
Won't you come and take me home
Oh I, I'm praying this ain't all a dream
Can you, you, wake me up before you leave

I've been up all night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
All night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
Wide awake, that's okay, as long as I'm with you
I'll be up all night, no sleep
Cause I feel like I'm always dreaming
Whoa, as long as I'm with you
Cause I feel like I'm always dreaming

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez całą noc byłem na nogach, bez snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Całą noc, bez snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił

Czasem się gubię, gdy jestem zdany na siebie
Zdaje się, że nigdy nie robię tego dobrze, ale zgaduję, że tak ma być
Od momentu, gdy się pojawiłaś, nikt nie jest w stanie mnie powstrzymać
Pokazałaś mi, jak odnaleźć siebie, gdy najbardziej tego potrzebowałem

Przez całą noc byłem na nogach, bez snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Całą noc, bez snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Całkowicie rozbudzony, ale to w porządku, dopóki jestem z Tobą
Przez całą noc będę na nogach, bez snu,
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił

Nigdy nie odnajdę swej drogi
Jeśli nie nauczę się odpuszczać
Przeszłość jest przeszłością, a dziś to dziś
I istnieją rzeczy, których nie potrafię kontrolować
Cienie pod moimi oczami
Mówią prawdę o tym, że chciałem się ukryć
Czekałem na Ciebie zbyt długo
Czy nie przyjdziesz i nie zabierzesz mnie do domu?
Och, modlę się, żeby to wszystko nie okazało się snem
Czy możesz obudzić mnie, zanim odejdziesz?

Przez całą noc byłem na nogach, bez snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Całą noc, bez snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Całkowicie rozbudzony, ale to w porządku, dopóki jestem z Tobą
Przez całą noc będę na nogach, bez snu, zero snu
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił
Bo czuję się, jakbym bez przerwy śnił

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

The Vamps ,Matoma

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Vamps

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

The Vamps, Matoma

Płyty:

Night & Day

Ciekawostki:

Przez pierwsze 15 sekund teledysku możemy usłyszeć w tle fragment piosenki "I Found A Girl", w którym śpiewa Omi.

Komentarze (1):

hemmoisonlymine 2 stycznia 2017 20:34
(0)
uzależniłam się, ok xd

kocham tą piosenkę całym serduszkiem <3

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności