Teksty piosenek > T > The Tremeloes > Fa La La, La La, La Le
2 410 812 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 497 oczekujących

The Tremeloes - Fa La La, La La, La Le

Fa La La, La La, La Le

Fa La La, La La, La Le

Tekst dodał(a): Mirabelka12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mirabelka12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mirabelka12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You tell me
You would like to be
Always happy
As I seem to be

You feel bad
I'm feeling good
There's a reason
This is what to do

Fa la la, la la, la le
Come and sing along with me
There's nothing wrong if you can't sing along
To the tune of the simple melody

Fa la la, la la, la le
Take your time, and you will see
That you will smile in a while if you sing
To the tune of the simple melody

Don't you cry
I'll tell you why
You'll get by
If you'd only try

Look at me
Happy as can be
You can be
If you sing with me

Fa la la, la la, la le
Come and sing along with me
There's nothing wrong if you can't sing along
To the tune of the simple melody

Fa la la, la la, la le
Take your time, and you will see
That you will smile in a while if you sing
To the tune of the simple melody

La la la, la la, la le
Fa la la, la la, la le
Fa la la la, la la la, la la la, la la la, la la
La la, la la le

Fa la la, la la, la le
Fa la la, la la, la le
Fa la la la, la la la, la la la, la la la, la la
La la, la la le

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi
czy nie wolisz być zawsze szczęśliwa
tak jak ja

Czujesz się źle
ja czuję się wspaniale
nie bez powodu
to jest to co powinnaś zrobić

Tra la la la
chodź i zaśpiewaj razem ze mną
to nic złego jeśli chcesz zaśpiewać sama
tą prostą melodię

tra la la la la
poświęć czas a zobaczysz
uśmiechnij się i przez chwilę
zanuć tą prostą melodię

Nie płacz
powiem ci dlaczego to się stanie jeśli tylko
spróbujesz

Spójrz na mnie
będziesz szczęśliwa
jeśli tylko zaśpiewasz ze mną

tra la la la
chodź i zaśpiewaj razem ze mną
to nic złego jeśli chcesz zaśpiewać sama
tą prostą melodię

tra la la la poświęć czas a zobaczysz
uśmiechniesz się w chwili gdy zaśpiewasz
tą prostą melodię
tra la la la

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alan Blakley, Len "Chip" Hawkes

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alan Blakley, Len "Chip" Hawkes

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

The Tremeloes - 7" "Once On A Sunday Morning; Fa La La, La La, La Le" (Jun 1969)

Płyty:

Very Best of the Tremeloes [Snapper] (1997), Good Day Sunshine (Singles A's & B'S) (1999), Here Comes My Baby: The Ultimate Collection (2004), A's & B's 1966-1974 [BMG / Sanctuary / Sanctuary Records]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 812 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności