Teksty piosenek > T > The Temper Trap > Fader
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 412 oczekujących

The Temper Trap - Fader

Fader

Fader

Tekst dodał(a): plastic.agac Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): saja131 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): girllatino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm in transit
floating stranded on this boat
and I pledge my self allegiance
to a better night sleep at home
and the sweet sweet sun's comin’ down hard
the sun's comin’ down hard
it burns the bones
so hold a hand for cover
hold a hand for cover
hold a hand for cover from harm

woo oo oo...
talk don't change a thing
oh, it's fading fader

woo oo oo...
words don't sink it swims
oh, it's fading fader

bless this mess
we tried our best
that's all that we can do
while the angels walk
with the lonely ones
in the cold rain to rescue you
and this fable world's comin’ down hard
the wall's comin’ down hard
on all our homes
so hold a hand for cover
hold a hand for cover
hold a hand for cover from harm

woo oo oo...
talk don't change a thing
oh, it's fading fader

woo oo oo...
words don't sink it swims
oh, it's fading fader

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jestem w przewozie
swobodnie zostawiony na tej łodzi
i gwarantuje wierność
dla lepszej nocki w domu
i to słodkie, słodkie słońce ciężko opada
słońce ciężko opada
spala kości
więc trzymaj rękę dla okrycia
trzymaj rękę dla okrycia
trzymaj rękę dla okrycia przed uszkodzeniem

woo oo ooo...
gadanie nie zmieni rzeczy
oh, to płowienie zanika

woo oo oo...
słowa nie topią się w kąpielówkach
oh, to płowienie zanika

błogosław ten bałagan
próbowaliśmy najlepiej
to wszystko co mozemy zrobić
kiedy anioły spacerują
z własną samotnością
w zimnym deszczu by cię uratować
i te bajkowe słowa schodzą ciężko opadają
ściany ciężko opadają
w całych naszych domach
więc trzymaj rękę dla okrycia
trzymaj rękę dla okrycia
trzymaj rękę dla okrycia przed uszkodzeniem

woo oo oo...
gadanie nie zmieni rzeczy
oh, to płowienie zanika.

woo oo ooo..
słowa nie topią się w kąpielówkach
oh, to płowienie zanika

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 6 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów".

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

MLB 11:The Show, Test Drive Unlimited 2, Pamiętniki Wampirów (sezon 1), Współlokatorka, Jutro, kiedy zaczęła się wojna

Komentarze (2):

NewYorkCity 3 września 2011 13:11
(0)
@saja131. Nie radzę się sugerować tym tłumaczeniem, bo jest fatalne ;x. W poniedziałek poprawię.

saja131 12 sierpnia 2011 12:20
(0)
muzyczka fajna, ale zanim dowiedziałam się o czym jest -.- beznadziejny tekst ;x

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności