Teksty piosenek > T > The Sword > Lament For The Auroch
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 372 oczekujących

The Sword - Lament For The Auroch

Lament For The Auroch

Lament For The Auroch

Tekst dodał(a): spatium Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blackfyre Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kolumbmuzyczny Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Laboring in the liquid light of Leviathan
spectres swarm around the sunken cities of the saurians
rising from the void through the blackness of eternal night
colossus of the deep comes crashing down with cosmic might

and none may see again the shimmering of Avalon
or know the fates of all the races man has cursed
long gone are the ages of the alchemists
now there are none who know the secrets of the Earth

Harken to the howl of the huntsman's hounds
or the clarion of kingdoms doomed and drowned
lost to these lands in lore of the high ones
sunless skies await the return of the Archons

lament the passing of the Aurochs
and the slaying of the ancient Wyrm
would you dare meet the gaze of the basilisk
or face the flames as the phoenix burns?

and none may ssee again the shimmering of Avalon
or know the fates of all the races man has cursed
long gone are the ages of the alchemists
now there are none who know the secrets of the Earth
lament the passing of the Aurochs
and the slaying of the ancient Wyrm
would you dare meet the gaze of the basilisk
or face the flames as the phoenix burns?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trudząc się w płynnym świetle Lewiatana
Zjawy roją się wokół zatopionych miast jaszczurów
Wznosząc się z pustki przez ciemności nieskończonej nocy
Kolos z głębin nadchodzi
Rozbijając się z kosmiczną mocą

I nikt już nie zobaczy lśnienia Avalonu
Ani nie pozna losów tych wszystkich ras, które przeklął człowiek
Dawno odeszły czasy alchemików
I teraz nie ma już nikogo, kto zna tajemnice Ziemi

Wsłuchaj się w skowyt ogarów łowcy
Lub wycie trąb w królestwach uległych zagładzie i zatopieniu
Gdyż stracone są dla tych ziem wraz z wiedzą wyższych istot
Pozbawione słońca niebo wyczekuje powrotu Archontów

Opłakuj odejście Tura
I uśmiercenie starożytnego Węża
Czy masz wystarczająco odwagi, by spotkać się ze spojrzeniem bazyliszka
Albo stawić czoła płomieniom, którymi żarzy się feniks?

I nikt już nie zobaczy lśnienia Avalonu
Ani nie pozna losów tych wszystkich ras, które przeklął człowiek
Dawno odeszły czasy alchemików
I teraz nie ma już nikogo, kto zna tajemnice Ziemi
Opłakuj odejście Tura
I uśmiercenie starożytnego Węża
Czy masz wystarczająco odwagi, by spotkać się ze spojrzeniem bazyliszka
Albo stawić czoła płomieniom, którymi żarzy się feniks?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Sword

Płyty:

Age of Winters

Komentarze (1):

Blackfyre 26 września 2021 15:52
(0)
Tytuł jak i tekst wstawiony na stronę zawiera błąd. Przez to długo nie potrafiłem go poprawnie przetłumaczyć. Wysłałem już poprawki do tłumaczenia i tekstu utworu, ale nie da się edytować tytułu.
Oryginał brzmi:
"Lament for the Aurochs"

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności