Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Smashing Pumpkins
Popularne teksty
17. NIKOŚ - Hipnoza
The Smashing Pumpkins - Landslide
Landslide
Tekst dodał(a): B-moll
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): B-moll
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I took my love, I took it down
I climbed a mountain and I turned around
And I saw my reflection in the snow covered hills
til the landslide brought it down
Oh, mirror in the sky, what is love?
Can the child within my heart rise above?
Can I sail through the changing ocean tides?
Can I handle the seasons of my life?
Well, Ive been afraid of changing cause ive
Built my life around you
But time makes you bolder
Even children get older
And Im getting older, too
Well, Ive been afraid of changing cause ive
Built my life around you
Time makes you bolder
Even children get older
And Im getting older, too
I get older, too
I took my love and took it down
I climbed a mountain, I turned around
And if you see my reflection in the snow covered hills
The landslide brought it down
The landslide brought it down
I climbed a mountain and I turned around
And I saw my reflection in the snow covered hills
til the landslide brought it down
Oh, mirror in the sky, what is love?
Can the child within my heart rise above?
Can I sail through the changing ocean tides?
Can I handle the seasons of my life?
Well, Ive been afraid of changing cause ive
Built my life around you
But time makes you bolder
Even children get older
And Im getting older, too
Well, Ive been afraid of changing cause ive
Built my life around you
Time makes you bolder
Even children get older
And Im getting older, too
I get older, too
I took my love and took it down
I climbed a mountain, I turned around
And if you see my reflection in the snow covered hills
The landslide brought it down
The landslide brought it down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWziąłem swoja miłość i zostawiłem ją
Zdobyłem szczyt, obróciłem się wokół
I zobaczyłem moje odbicie we wzgórzu pokrytym śniegiem,
Dopóki osuwająca ziemia nie zabrała go na dół
Och, lustro na niebie, czym jest miłość?
Czy dziecko w moim sercu potrafi wznieść się powyżej?
Czy potrafię żeglować przez zmieniające się pływy oceanu?
Czy potrafię podołać zmianom w moim życiu?
Cóż, bałem się zmian, gdyż
Budowałem moje życie w oparciu o ciebie,
Ale czas sprawia ze stajesz się odważniejszy
Nawet dzieci dorastają,
I ja też się starzeję, ja też...
Bałem się zmian, gdyż
Budowałem moje życie w oparciu o ciebie,
Ale czas sprawia ze stajesz się odważniejszy
Nawet dzieci dorastają,
I ja też się starzeję, ja też...
Też się starzeję...
Wziąłem swoja miłość i zostawiłem ją
Zdobyłem szczyt, obróciłem się wokół
I jeśli zobaczysz moje odbicie we wzgórzu pokrytym śniegiem,
Osuwająca ziemia zabrała go na dół
Osuwająca ziemia zabrała go na dół
Zdobyłem szczyt, obróciłem się wokół
I zobaczyłem moje odbicie we wzgórzu pokrytym śniegiem,
Dopóki osuwająca ziemia nie zabrała go na dół
Och, lustro na niebie, czym jest miłość?
Czy dziecko w moim sercu potrafi wznieść się powyżej?
Czy potrafię żeglować przez zmieniające się pływy oceanu?
Czy potrafię podołać zmianom w moim życiu?
Cóż, bałem się zmian, gdyż
Budowałem moje życie w oparciu o ciebie,
Ale czas sprawia ze stajesz się odważniejszy
Nawet dzieci dorastają,
I ja też się starzeję, ja też...
Bałem się zmian, gdyż
Budowałem moje życie w oparciu o ciebie,
Ale czas sprawia ze stajesz się odważniejszy
Nawet dzieci dorastają,
I ja też się starzeję, ja też...
Też się starzeję...
Wziąłem swoja miłość i zostawiłem ją
Zdobyłem szczyt, obróciłem się wokół
I jeśli zobaczysz moje odbicie we wzgórzu pokrytym śniegiem,
Osuwająca ziemia zabrała go na dół
Osuwająca ziemia zabrała go na dół
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Stevie Nicks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Stevie Nicks |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac |
| Covery: |
Smashing Pumpkins |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):