The Sleeping - Don't Hold Back

Taak, otwórz,
teraz pozwól mi zobaczyć jak się wdzięczysz*.
Pozwól mi zobaczyć jak się wdzięczysz.
Po prostu się połóż.
Masz mnie dokładnie tu gdzie tego potrzebuję.
Wytrzymam tak długo jak ty.
Nie martw się, nie martw sie, jesteśmy
Uginają nam się nogi** i nie zniosę tego.
Udar cieplny, nasze rozpalone ciała rozpuszczają się.
Wdzięcz się, po prostu wdzięcz się, ja...
Czekałem, czekałem, łaknąłem. Potrzebuję tego
Wytrzymam tak długo jak ty.
(Dziś jest ta noc, kiedy zatopimy życzenia głęboko w naszej skórze).

Nie powstrzymuj się, nie powstrzymuj dziś niczego.
Och, pozwolimy temu przejąć kontrolę łącząc ciebie ze mną.
Nie powstrzymuj się, nie powstrzymuj dziś niczego.
Och, pozwolimy temu przejąć kontrolę łącząc ciebie ze mną.
Och taak!

Denerwujesz się?
Spędzają swe dni daleko w przestrzeni,
gęstrzej od powietrza, od powietrza.
Czekaliśmy, czekaliśmy, łaknęliśmy.
Potrzebujemy tego.
Wytrzymam tak długo jak ty.
(Dziś jest ta noc, kiedy zbadamy się od stóp do głów***)

Nie powstrzymuj się, nie powstrzymuj dziś niczego.
Och, pozwolimy temu przejąć kontrolę łącząc ciebie ze mną.
Nie powstrzymuj się, nie powstrzymuj dziś niczego.
Och, pozwolimy temu przejąć kontrolę łącząc ciebie ze mną.

Stój.

Działaj. Działaj. Po prostu pozwól temu działać.
Po rostu pozwól temu przejąć kontrolę, łacząc cię ze mną.
Och, po rostu pozwól temu przejąć kontrolę, łacząc cię ze mną.
Po rostu pozwól temu przejąć kontrolę, łacząc cię ze mną.
Po rostu pozwól temu przejąć kontrolę, łacząc cię ze mną.

Nie powstrzymuj się, nie powstrzymuj dziś niczego.
Och, powolimy temu przejąć kontrolę łącząc ciebie ze mną.
Nie powstrzymuj się, nie powstrzymuj dziś niczego.
Pozwolimy temu przejąć kontrolę łącząc ciebie ze mną.

Taak, otwórz,
teraz pozwól mi zobaczyć jak nad wdzięczysz.
Dalej, przejmij kontrolę właśnie teraz, teraz, teraz, teraz.

*work it = show off your assets= chwalić się swoimy atrybutami, z podtekstem seksualnym
**to be weak in/at the knees = dosłownie być słaby w kolanach, zazwyczaj pod wpływem emocji, nogi się uginają
***tip to tip = dosłownie od czubka do czubka, po polsku mówimy od stóp do głów