Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Tyla - Art
The Sienna Family - Swagger Wagon (feat. The Sienna SE)
Swagger Wagon (feat. The Sienna SE)
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tapczuch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah
This one goes out to all you minivan families out there.
Sienna SE...in the house.
Where my mother/fathers at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
No, seriously honey…where are the kids?
They're right there, see?
Oh, cool beans.
[VERSE – DAD]
I roll hard through the streets and the cul-de-sacs,
Proud parent of an honor roll student, Jack.
I got a swing in the front, a tree house in the back,
My #1 Dad mug says, “Yeah, I’m the Mack.”
[VERSE – MOM]
I'm the world's best nurse when my kids get sick,
I make a mean gel-mold, I perfected my tricks,
Back when I used to party as a college chick.
Now I'm cruising to their playdates lookin' all slick...
[CHROUS]
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon,
I got the pride in my ride.
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon.
[VERSE – DAD]
Check it...
I love hangin' with my daughter sippin' tea, keep my pinky up,
All the drawings on my fridge sport an A+.
I'm an awesome parent, (Right!) and it's apparent, (True!)
And in this house there's no mother/father swearin'.
[VERSE – MOM]
Straight owning bake sales with my cupcake skills,
I'm better with the money, so I handle the bills,
And I always buy in bulk, ain't afraid of no spills.
Every Mother's Day proves...I'm kind of a big deal.
Daughter: Mommy, I need to go potty.
Bring the beat back, 'cause, yo, I got more to say,
You know I'm always front and center at the school play.
I kiss their boo-boos, clean doggie doo-doos,
Cut the crust off of PB&Js, chill the Yoo-hoos.
[VERSE – DAD]
Singin' "Farmer in the Dell" in perfect harmony,
When I'm rollin' with my posse in the HOV.
We rock the SE, not an SUV,
And it's true, if I were you, I'd be jealous of me...
[CHORUS]
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon,
I got the pride in my ride.
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon.
[VERSE – DAD]
This one goes out to all you minivan families out there.
Sienna SE...in the house.
Where my mother/fathers at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
Where my kids at?
No, seriously honey…where are the kids?
They're right there, see?
Oh, cool beans.
[VERSE – DAD]
I roll hard through the streets and the cul-de-sacs,
Proud parent of an honor roll student, Jack.
I got a swing in the front, a tree house in the back,
My #1 Dad mug says, “Yeah, I’m the Mack.”
[VERSE – MOM]
I'm the world's best nurse when my kids get sick,
I make a mean gel-mold, I perfected my tricks,
Back when I used to party as a college chick.
Now I'm cruising to their playdates lookin' all slick...
[CHROUS]
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon,
I got the pride in my ride.
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon.
[VERSE – DAD]
Check it...
I love hangin' with my daughter sippin' tea, keep my pinky up,
All the drawings on my fridge sport an A+.
I'm an awesome parent, (Right!) and it's apparent, (True!)
And in this house there's no mother/father swearin'.
[VERSE – MOM]
Straight owning bake sales with my cupcake skills,
I'm better with the money, so I handle the bills,
And I always buy in bulk, ain't afraid of no spills.
Every Mother's Day proves...I'm kind of a big deal.
Daughter: Mommy, I need to go potty.
Bring the beat back, 'cause, yo, I got more to say,
You know I'm always front and center at the school play.
I kiss their boo-boos, clean doggie doo-doos,
Cut the crust off of PB&Js, chill the Yoo-hoos.
[VERSE – DAD]
Singin' "Farmer in the Dell" in perfect harmony,
When I'm rollin' with my posse in the HOV.
We rock the SE, not an SUV,
And it's true, if I were you, I'd be jealous of me...
[CHORUS]
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon,
I got the pride in my ride.
In my Swagger Wagon,
Yeah, the Swagger Wagon,
It's the Swagger Wagon.
[VERSE – DAD]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak
Do tego minivana wchodzi wszystko co mam cała rodzina
Sienna SE... cały dom.
Gdzie moja mama/tata ?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Nie,poważnie kochanie...gdzie są dzieci?
One są tam widzisz?
Oh, to fajnie
[wers - tata]
Toczę się ciężko ulicami i ślepymi uliczkami
Dumny rodzic honorowego ucznia Jacka
Mam huśtawkę przed domem i domek na drzewie za domem
Mój numer 1 kubek taty mówi: "Tak, Jestem Mack"
[wers - mama]
Jestem najlepszą na świecie pielęgniarką gdy moje dzieci chorują,
Robię średnią masę żelową ale doskonalę swoje triki
Wracam kiedy do zabawy jako żółtodziób na uczelni
Podróżuje pamięcią po czasach zabawy i widzę pełno plam
[REFREN]
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
Jestem dumny w moim wozie
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
[wers - tata]
Sprawdź to...
Uwielbiam wisieć z moja córka popijając herbatę, podnosząc mój mały palec w górę
Wszystkie rysunki na mojej sportowej lodówce A+
Jestem niesamowity rodzic, (Racja!) i to jest oczywiste, (Prawda!)
A w tym dom mama/tata nie przeklina
[wers - mama]
Posiadam proste umiejętności pieczenia ciasteczek
Jestem lepsza z pieniędzy, więc zajmuję się rachunkami,
I zawsze kupuję luzem, nie boję się żadnych wycieków.
Każdy dzień matki udowadnia... Jestem wielką sprawą
Córka:Mamo,potrzebuję iść na nocnik
Dawaj bit z powrotem mam więcej do powiedzenia
Wiesz, ja jestem zawsze z przodu i w centrum w szkolnej zabawy
Całuję ich boo-boos, myję psinę doo-doos
Odcinam skórkę z PB&Js*, schładzam Yoo-hoos**
[wers - tata]
Śpiewam "Farmer w firmie Dell" w doskonałej harmonii,
Kiedy się toczę z grupą ludzi na HOV***
Jedziemy SE, nie SUV-em
I to prawda, gdybym był tobą, byłbym zazdrosny o mnie
[REFREN]
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
Jestem dumny w moim wozie
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
*PB&js - rodzaj kanapek
**Yoo-Hoo - amerykański napój czekoladowy
***HOV - Pas ruchu przeznaczony wyłącznie dla pojazdów przewożących kierowcę oraz jednego lub więcej pasażerów
Do tego minivana wchodzi wszystko co mam cała rodzina
Sienna SE... cały dom.
Gdzie moja mama/tata ?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Gdzie moje dzieci?
Nie,poważnie kochanie...gdzie są dzieci?
One są tam widzisz?
Oh, to fajnie
[wers - tata]
Toczę się ciężko ulicami i ślepymi uliczkami
Dumny rodzic honorowego ucznia Jacka
Mam huśtawkę przed domem i domek na drzewie za domem
Mój numer 1 kubek taty mówi: "Tak, Jestem Mack"
[wers - mama]
Jestem najlepszą na świecie pielęgniarką gdy moje dzieci chorują,
Robię średnią masę żelową ale doskonalę swoje triki
Wracam kiedy do zabawy jako żółtodziób na uczelni
Podróżuje pamięcią po czasach zabawy i widzę pełno plam
[REFREN]
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
Jestem dumny w moim wozie
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
[wers - tata]
Sprawdź to...
Uwielbiam wisieć z moja córka popijając herbatę, podnosząc mój mały palec w górę
Wszystkie rysunki na mojej sportowej lodówce A+
Jestem niesamowity rodzic, (Racja!) i to jest oczywiste, (Prawda!)
A w tym dom mama/tata nie przeklina
[wers - mama]
Posiadam proste umiejętności pieczenia ciasteczek
Jestem lepsza z pieniędzy, więc zajmuję się rachunkami,
I zawsze kupuję luzem, nie boję się żadnych wycieków.
Każdy dzień matki udowadnia... Jestem wielką sprawą
Córka:Mamo,potrzebuję iść na nocnik
Dawaj bit z powrotem mam więcej do powiedzenia
Wiesz, ja jestem zawsze z przodu i w centrum w szkolnej zabawy
Całuję ich boo-boos, myję psinę doo-doos
Odcinam skórkę z PB&Js*, schładzam Yoo-hoos**
[wers - tata]
Śpiewam "Farmer w firmie Dell" w doskonałej harmonii,
Kiedy się toczę z grupą ludzi na HOV***
Jedziemy SE, nie SUV-em
I to prawda, gdybym był tobą, byłbym zazdrosny o mnie
[REFREN]
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
Jestem dumny w moim wozie
W mojej wypasionej furze
Tak, wypasiona fura
To jest wypasiona fura
*PB&js - rodzaj kanapek
**Yoo-Hoo - amerykański napój czekoladowy
***HOV - Pas ruchu przeznaczony wyłącznie dla pojazdów przewożących kierowcę oraz jednego lub więcej pasażerów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):