tekstowo.pl
1 695 069 tekstów w serwisie, 17 361 poszukiwanych i 709 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
The Score - Best Part
Odsłon: 474
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Liska2017PL
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mogę być kłamcą, mogę być oszustem
Mogę być neurotyczny, mogę być dziwakiem
Mogę być wszystkim pomiędzy
Ale zawsze znajdziesz najlepszą część
Najlepsza część mnie

Chcę tylko powiedzieć, że jest mi przykro
Wiem, że niektóre dni wymykają się spod kontroli
Chciałbym być kimkolwiek innym
Jestem wrakiem, ale rozumiesz

Nie mogę wziąć siebie
Po prostu nie czuję się dobrze
Mój własny najgorszy wróg
Nie mogę się powstrzymać
Chyba idę do piekła
Prawdopodobnie nigdy nie odejdę

Mogę być kłamcą, mogę być oszustem.
Mogę być neurotyczny, mogę być dziwakiem
Mogę być zimniejszy niż toczący się kamień
Wiesz, że nienawidzę, kiedy zostawia się mnie samego

Nawet w najlepszym wypadku, tak, mogę być najgorszy
Mogę być główką wirującą na odwrót
Mogę być wszystkim pomiędzy
Ale zawsze znajdziesz najlepszą część, najlepszą część mnię
Najlepsza część mnie

Nie szukasz aureoli
Powiedziałeś, że jest dla mnie więcej, niż mogę zobaczyć
Przysięgłaś, że będzie dobrze
Bo nauczysz się odpuszczać ból
Każdy ma pod spodem demony

Nie mogę wziąć siebie
Po prostu nie czuję się dobrze
Mój własny najgorszy wróg
Nie mogę się powstrzymać
Chyba idę do piekła
Prawdopodobnie nigdy nie odejdę

Mogę być kłamcą, mogę być oszustem.
Mogę być neurotyczny, mogę być dziwakiem
Mogę być zimniejszy niż toczący się kamień
Wiesz, że nienawidzę, kiedy zostawia się mnie samego.

Nawet w najlepszym wypadku, tak, mogę być najgorszy.
Mogę być główką wirującą na odwrót
Mogę być wszystkim pomiędzy
Ale zawsze znajdziesz najlepszą część, najlepszą część mnie
Najlepsza część mnie

Nie mogę wziąć siebie
Po prostu nie czuję się dobrze.
Mój własny najgorszy wróg
Nie mogę się uratować
Więc dam im piekło
To ja.

Mogę być kłamcą, mogę być oszustem.
Mogę być neurotyczny, mogę być dziwakiem
Mogę być zimniejszy niż toczący się kamień
Wiesz, że nienawidzę, kiedy zostawia się mnie samego.

Nawet w najlepszym wypadku, tak, mogę być najgorszy.
Mogę być główką wirującą na odwrót
Mogę być wszystkim pomiędzy
Ale zawsze znajdziesz najlepszą część, najlepszą część mnie.
Najlepsza część mnie
Najlepsza część mnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I can be a liar, I can be a cheat
I can be neurotic, I can be a freak
I can be everything in between
But you always find the best part
The best part of me

I just wanna say I'm sorry
Some days I know get out of hand
I wish that I was anybody else
I'm a wreck but you understand

I can't take myself
I'm just not well
My own worst enemy
I can't help myself
Think I'm going to hell
I'll probably never leave

I can be a liar, I can be a cheat
I can be neurotic, I can be a freak
I can be colder than a rolling stone
You know I hate it when I'm left alone

Even at my best, yeah, I can be the worst
I can be a headcase spinning in reverse
I can be everything in between
But you always find the best part, the best part of me
The best part of me

You're not looking for a halo
You said there's more to me than I can see
You swore that it would be okay though
'Cause you'll learn to let the pain go
Everyone's got demons underneath

I can't take myself
I'm just not well
My own worst enemy
I can't help myself
Think I'm going to hell
I'll probably never leave

I can be a liar, I can be a cheat
I can be neurotic, I can be a freak
I can be colder than a rolling stone
You know I hate it when I'm left alone

Even at my best, yeah, I can be the worst
I can be a headcase spinning in reverse
I can be everything in between
But you always find the best part, the best part of me
The best part of me

I can't take myself
I'm just not well
My own worst enemy
I can't save myself
So I'll give them hell
This is me

I can be a liar, I can be a cheat
I can be neurotic, I can be a freak
I can be colder than a rolling stone
You know I hate it when I'm left alone

Even at my best, yeah, I can be the worst
I can be a headcase spinning in reverse
I can be everything in between
But you always find the best part, the best part of me
The best part of me
The best part of me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Edan Chai Dover, Eddie Anthony Ramirez Jr, Pete Nappi, Stevie Aiello

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Edan Chai Dover, Eddie Anthony Ramirez Jr, Pete Nappi, Stevie Aiello

Wykonanie oryginalne:

The Score

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności