1 912 178 tekstów, 17 687 poszukiwanych i 785 oczekujących

The Scary Jokes - Apple pie

Tekst dodał(a): foksi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orcaspee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): foksi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

oh ain't it lovely ain't it sweet
to be staring at my feet when i see you on the street
i just get so bummed out when i think about
how i'll always be too shy to say what's on my mind
i'm fantasizing all the time

and every day is always sunny
i'm sweet as syrup on ya, honey
and isn't it wonderful?
how you make me so confused when i talk to you
am i losing my mind or am i winning your heart?

oh if only i'd met you way back when i was alone without a friend
things would've been so much easier then
now i forget how to feel, i haven't fully healed
from that awful blow
i hope it doesn't show, cause i don't want to be alone

every day's an apple pie
when i'm with you i'm not so shy
and i almost feel alive in your arms
help me forget what i'm going through and i'll give everything to you
it's the least that i could do

we could be happy you and me
we could be happy you and me
we could be happy you and me
we could be happy you and me
we could be happy you and me
we could be happy you and me
we could be happy you and me
we could be happy?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
oh czy to nie jest kochane, czy to nie jest słodkie
by wpatrywać się w moje stopy gdy widzę cię na ulicy
po prostu staje się tak przybita kiedy myślę
jak zawsze będę zbyt nieśmiała by powiedzieć o czym myślę
cały czas fantazjuję

i każdy dzień jest zawsze słoneczny
jestem słodka jak syrop na tobie, kochanie
i czy to nie jest wspaniałe?
jak zawsze wprawiasz mnie w zakłopotanie kiedy rozmawiam z tobą
tracę już głowę czy zdobywam twoje serce?

oh jeśli tylko spotkałabym ciebie dawno temu kiedy byłam sama bez przyjaciela
wtedy sprawy byłyby zupełnie prostsze
teraz zapomniałam jak czuć, jeszcze nie całkiem wyzdrowiałam
z tego okropnego ciosu
mam nadzieje że tego nie widać, ponieważ nie chce być sama

każdy dzień to szarlotka
gdy jestem z tobą nie jestem taka nieśmiała
i czuje się prawie że żywa w twoich ramionach
pomóż mi zapomnieć przez co przechodzę a oddam ci wszystko
to jedyne co mogę zrobić

moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi ty i ja
moglibyśmy być szczęśliwi?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 912 178 tekstów, 17 687 poszukiwanych i 785 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności