Teksty piosenek > T > The Saturdays & Sean Paul > What About Us
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

The Saturdays & Sean Paul - What About Us

What About Us

What About Us

Tekst dodał(a): ice_xD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ice_xD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Rochelle:]
Oh why are
We're waiting so long, I'm suffocating
[Wszystkie:]
Oh why are, we're waiting so long, I'm suffocating

[Vanessa:]
Boy it's now or never
Time we got together
Been a long time coming
Now I need that loving
[Rochelle:]
I like the way you tease me
But let's just make this easy
Put me in control
We can switch roles

[Mollie/Wszystkie:]
And I'll take the lead
You're so far behind me
You know what I need
I'm not gonna stop

[Refren:]
Whatever the weather
We gon' be better together
So what's up babe? What about us?
Cause I've been watching and waiting
Why don't you give it and take it?
So what's up babe? What about us?

What you doing to my head? Na na na na na
Should be here with me instead, na na na na na
What about those words you said? Na na na na na
What about us? What about us?

[Rochelle:]
Oh why are, we're waiting so long, I'm suffocating
[Wszystkie:]
Hey girl the time is wasting, give it up you're so amazing

[Frankie:]
I love to hear you whisper
Take it take it lower
Don't be afraid to show her
What you freaking do
[Mollie:]
Cause we can do it nightly
You get me excited
Now it's my turn, yes it's my turn

[Mollie/Wszystkie:]
So give it to me, why are we waiting?
I know what you need and I'm not gonna stop

[Refren:]
Whatever the weather
We gon' be better together
So what's up babe? What about us?
Cause I've been watching and waiting
Why don't you give it and take it?
So what's up babe? What about us?

What you doing to my head? Na na na na na
Should be here with me instead, na na na na na
What about those words you said? Na na na na na
What about us? What about us? www.eliterics.com
What about us? What about us?
What about us? Eh (Let's go)

[Sean Paul:]
Girl everything me tell you just believe
Girl you know my feeling is real
Let me show you right now what's the deal
Make me get this relationship
Give you thing make you feel alright
Give you the touch, tell me how you like
I'm gonna keep you satisfied
Girl if you give me all tonight
Why are we waiting, deliberating, anticipating
Girl if you give me this night, alright
Time is still wasting, so long in taking
Dreams we've been chasing
Girl if you give me this night

[2 część refrenu:]
What you doing to my head? Na na na na na
Should be here with me instead, na na na na na
What about those words you said? Na na na na na
What about us? What about us?

[Mostek:]
Let me take the lead
([Sean Paul:] Come on, come on, c'mon girl)
Na, na, na, na, na
You know what I need
Na, na, na, na, na
Put my mind at ease
And tell me what about us
What about us?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Rochelle:]
Och dlaczego
Czekamy tak długo, duszę się
[Wszystkie:]
Och dlaczego czekamy tak długo, duszę się

[Vanessa:]
Chłopcze, teraz albo nigdy
Czas, żebyśmy zaczęli być razem
Minęło już dużo czasu
Teraz potrzebuję tego kochania
[Rochelle:]
Lubię w jaki sposób się ze mną droczysz
Ale ułatwmy to
Daj mi kontrolę
Możemy zamienić się rolami

[Mollie/Wszystkie:]
I przejmę prowadzenie
Jesteś tak daleko za mną
Wiesz czego potrzebuję
Nie zamierzam przestać

[Refren:]
Niezależnie od pogody
Będzie nam lepiej razem
Więc jak kochanie? Co z nami?
Bo patrzyłam i czekałam
Dlaczego nie dasz tego i nie weźmiesz?
Więc jak kochanie? Co z nami?

Co robisz mojej głowie? Na na na na na na
Powinieneś być tu ze mną, na na na na na na
Co ze słowami, które powiedziałeś? Na na na na na na
Co z nami? Co z nami?

[Rochelle:]
Och dlaczego czekamy tak długo, duszę się
[Wszystkie:] Hej, dziewczyno, czas się marnuje, zrezygnuj, jesteś taka niesamowita

[Frankie:]
Kocham słuchać kiedy szepczesz
Weź to, weź to niżej
Nie bój się jej pokazać
Co ty u diabła robisz
[Mollie:]
Bo możemy robić to nocami
Ekscytujesz mnie
Teraz moja kolej, tak, moja kolej

[Mollie:]
Więc daj mi to, czemu czekamy?
Wiem czego potrzebujesz i nie przestanę

[Refren:]
Niezależnie od pogody
Będzie nam lepiej razem
Więc jak kochanie? Co z nami?
Bo patrzyłam i czekałam
Dlaczego nie dasz tego i nie weźmiesz?
Więc jak kochanie? Co z nami?

Co robisz mojej głowie? Na na na na na na
Powinieneś być tu ze mną, na na na na na na
Co ze słowami, które powiedziałeś? Na na na na na na
Co z nami? Co z nami?
Co z nami? Co z nami?
Co z nami? Ech (Dalej)

[Sean Paul:]
Dziewczyno wszystko co ci mówię, po prostu uwierz
Dziewczyno, wiesz, że moje uczucie jest prawdziwe
Niech ci pokażę dokładnie jaka jest umowa
Sprawiasz, że rozumiem ten związek
Daje ci rzeczy, sprawiam, że czujesz się dobrze
Daję ci dotyk, mówisz mi, jak ci się podoba
Dzięki mnie będziesz usatysfakcjonowana
Dziewczyno, jeśli dasz mi wszystko dziś w nocy
Dlaczego czekamy, rozmyślając, w oczekiwaniu
Dziewczyno, jeśli dasz mi to dziś w nocy, w porządku
Czas się wciąż marnuje, tak długo w zabieraniu się
Marzenia, które gonimy
Dziewczyno, jeśli dasz mi to dzisiejszej nocy

[2 część refrenu:]
Co robisz mojej głowie? Na na na na na
Zamiast tego powinieneś być ze mną tu, na na na na na
Co z tymi słowami, które powiedziałeś? Na na na na na
Co z nami? Co z nami?

[Mostek:]
Pozwól mi przejąć stery
([Sean Paul:] Chodź, chodź, dalej, dziewczyno
Na, na, na, na, na
Wiesz, czego mi trzeba
Na, na, na, na, na
Rozluźnij mój umysł
I powiedz mi co z nami
Co z nami?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Jest to remix piosenki "What About Us".

Ścieżka dźwiękowa:

21 Totally Brilliant Brit Stars

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności