2 157 395 tekstów, 20 196 poszukiwanych i 227 oczekujących

The Rose - Beauty and the Beast (미녀와 야수)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

irwojil su eopdeon
neowa naui sarang iyagi
Like Beauty and the Beast

saramdeurui siseon
uril bomyeo gogael heundeureo
Cause I'm the beast
but you are the beauty

You're beauty

majimak kkochipi tteoreojyeo
mabeobe geollil geot gata
Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

You're Beauty
sideureotdeon kkochi pieona
mabeobi pullil geot gata

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

maeil bodeon punggyeong
neowa hamkkeramyeon saerowo
Like beauty and the beast

al su eomneun gamjeong
namdeulgwaneun dareun geot ilppun
Cause I'm the Beast but you are the
Cause I'm the Beast and you are the
You're Beauty

majimak kkochipi tteoreojyeo
mabeobe geollil geot gata

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

You're Beauty
sideureotdeon kkochi pieona
mabeobi pullil geot gata

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

You are the beauty
You are my destiny
You are the beauty
It's a beautiful life you and I
Just Beauty
You are the beauty
You are my destiny
You are the beauty
It's a beautiful life you and I

Just Beauty

majimak kkochipi tteoreojyeo
mabeobe geollil geot gata

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

My Beauty
sideureotdeon maeume pieona
mabeobi pullin geot gata

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I








[Hangul]

이뤄질 수 없던
너와 나의 사랑 이야기
Like Beauty and the Beast

사람들의 시선
우릴 보며 고갤 흔들어
Cause I'm the beast
but you are the beauty

You're beauty

마지막 꽃잎이 떨어져
마법에 걸릴 것 같아
Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

You're Beauty
시들었던 꽃이 피어나
마법이 풀릴 것 같아

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

매일 보던 풍경
너와 함께라면 새로워
Like beauty and the beast

알 수 없는 감정
남들과는 다른 것 일뿐
Cause I'm the Beast but you are the
Cause I'm the Beast and you are the
You're Beauty

마지막 꽃잎이 떨어져
마법에 걸릴 것 같아

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

You're Beauty
시들었던 꽃이 피어나
마법이 풀릴 것 같아

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

You are the beauty
You are my destiny
You are the beauty
It's a beautiful life you and I
Just Beauty
You are the beauty
You are my destiny
You are the beauty
It's a beautiful life you and I

Just Beauty

마지막 꽃잎이 떨어져
마법에 걸릴 것 같아

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I

My Beauty
시들었던 마음에 피어나
마법이 풀린 것 같아

Beautiful love you and I
It's a beautiful life you and I
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To nie mogło się wydarzyć
Historia miłosna między nami
Jak między Piękną i bestią

Ludzie
Patrzą na nas kręcąc głowami
Ponieważ jestem bestią a ty Piękną

Jesteś Piękną

Ostatni płatek spada
Czuję jakbym miał zaraz wpaść w muzykę
Piękna miłość, ty i ja
To jest piękne życie, ty i ja

Jesteś piękną
Zwiędłe kwiaty rozkwitają
Myślę, że magia zadziała

Piękna miłość, ty i ja
To jest piękne życie, ty i ja

Otoczenie, które widziałem każdego dnia
Jest dla mnie nowe kiedy jestem z tobą
Jak Piękna i bestia

Tajemnicze emocje
To jest po prostu inne niż u innych
Ponieważ ja jestem bestią, a ty jesteś
Ponieważ ja jestem bestią, a ty jesteś
Jesteś piękna

Ostatni płatek spada
Czuję jakbym miał zaraz wpaść w magię

Piękna miłość, ty i ja
To jest piękne życie, ty i ja

Jesteś piękną
Zwiędłe kwiaty rozkwitają
Myślę, że magia zadziała

Piękna miłość, ty i ja
To jest piękne życie, ty i ja

Jesteś Piękną
Jesteś moim przeznaczeniem
Jesteś piękną
To jest piękne życie, ty i ja
Po porostu piękna
Jesteś Piękną
Jesteś moim przeznaczeniem
Jesteś piękną
To jest piękne życie, ty i ja

Po porostu piękna

Ostatni płatek spada
Czuję jakbym miał zaraz wpaść w magię

Piękna miłość, ty i ja
To jest piękne życie, ty i ja

Moja piękność
Rozkwitające w moim uschniętym sercu
Myślę, że magia zniknęła

Piękna miłość, ty i ja
To jest piękne życie, ty i ja

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

The Rose (더 로즈)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

The Rose (더 로즈)

Rok wydania:

2021

Płyty:

미녀와 야수

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 157 395 tekstów, 20 196 poszukiwanych i 227 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności