Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
The Rolling Stones - The Lantern
The Lantern
Tekst dodał(a): revolutionchild
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We, in our present life,
Knew that the stars were right.
That if you are the first to go,
You'll leave a sign to let me know,
Tell me so.
Please, carry the Lantern lights.
You crossed the sea of night,
Free from the spell of fright
Your cloak it is a spirit shroud.
You'll wake me in my sleeping hours,
Like a cloud.
So, please, carry the Lantern high.
Me, in my sorry plight,
You waiting ev'ry night.
My face it turns a deathly pale,
You're talking to me, through your veil,
I hear you wail.
So, please carry the Lantern light.
The servants sleep,
The doors are barred.
You hear the stopping of my heart-we never part.
So, please carry the Lantern high.
Knew that the stars were right.
That if you are the first to go,
You'll leave a sign to let me know,
Tell me so.
Please, carry the Lantern lights.
You crossed the sea of night,
Free from the spell of fright
Your cloak it is a spirit shroud.
You'll wake me in my sleeping hours,
Like a cloud.
So, please, carry the Lantern high.
Me, in my sorry plight,
You waiting ev'ry night.
My face it turns a deathly pale,
You're talking to me, through your veil,
I hear you wail.
So, please carry the Lantern light.
The servants sleep,
The doors are barred.
You hear the stopping of my heart-we never part.
So, please carry the Lantern high.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy w swoim życiu doczesnym
Wiedzieliśmy że gwiazdy mówiły prawdę
Że jeżeli ty masz odejść jako pierwsza
Zostawisz znak aby przesłać mi wiadomość
Powiedz mi o tym
Proszę, miej ze sobą światło latarni
Przekroczyłaś morze nocy
Wolna od ciężaru strachu
Ty okryłaś je całunem ducha
Ty mnie obudzisz gdy będę spał
Jako chmura
Więc proszę, miej ze sobą uniesioną wysoko latarnię
Ja jestem w ciężkim położeniu
Ty czekasz każdej nocy
Moja twarz zmienia się w śmiertelnie bladą
Mówisz do mnie przez zasłonę na twarzy
Ja słyszę twoje lamentowanie
Więc, proszę miej ze sobą światło latarni
Służący śpią
Drzwi są zablokowane
Ty słyszysz jak moje serce staje - my nigdy się nie rozstaliśmy
Więc proszę, miej ze sobą uniesioną wysoko latarnię
Wiedzieliśmy że gwiazdy mówiły prawdę
Że jeżeli ty masz odejść jako pierwsza
Zostawisz znak aby przesłać mi wiadomość
Powiedz mi o tym
Proszę, miej ze sobą światło latarni
Przekroczyłaś morze nocy
Wolna od ciężaru strachu
Ty okryłaś je całunem ducha
Ty mnie obudzisz gdy będę spał
Jako chmura
Więc proszę, miej ze sobą uniesioną wysoko latarnię
Ja jestem w ciężkim położeniu
Ty czekasz każdej nocy
Moja twarz zmienia się w śmiertelnie bladą
Mówisz do mnie przez zasłonę na twarzy
Ja słyszę twoje lamentowanie
Więc, proszę miej ze sobą światło latarni
Służący śpią
Drzwi są zablokowane
Ty słyszysz jak moje serce staje - my nigdy się nie rozstaliśmy
Więc proszę, miej ze sobą uniesioną wysoko latarnię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mick Jagger, Keith Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mick Jagger, Keith Richards |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
| Płyty: |
Their Satanic Majesties Request (LP, 1967) |
Komentarze (0):