Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
Popularne teksty
5. Kizo - Ultra
The Rolling Stones - Street fighting man
Street fighting man
Tekst dodał(a): Epona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karczoch44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JAJCASZ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ev'rywhere
I hear the sound of marching, charging feet, boy;
'Cause summer's here and the time is right for fighting in the
street, boy;
But what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man
No
Hey! Think the time is right for a palace revolution
But where I live the game to play is compromise solution
Well, then what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Hey! Said my name is called disturbance
I'll shout and scream, I'll kill the king, I'll rail at all his
servants
Well, what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Ev'rywhere
I hear the sound of marching, charging feet, boy;
'Cause summer's here and the time is right for fighting in the
street, boy;
But what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man
No
Hey! Think the time is right for a palace revolution
But where I live the game to play is compromise solution
Well, then what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Hey! Said my name is called disturbance
I'll shout and scream, I'll kill the king, I'll rail at all his
servants
Well, what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
I hear the sound of marching, charging feet, boy;
'Cause summer's here and the time is right for fighting in the
street, boy;
But what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man
No
Hey! Think the time is right for a palace revolution
But where I live the game to play is compromise solution
Well, then what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Hey! Said my name is called disturbance
I'll shout and scream, I'll kill the king, I'll rail at all his
servants
Well, what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Ev'rywhere
I hear the sound of marching, charging feet, boy;
'Cause summer's here and the time is right for fighting in the
street, boy;
But what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man
No
Hey! Think the time is right for a palace revolution
But where I live the game to play is compromise solution
Well, then what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Hey! Said my name is called disturbance
I'll shout and scream, I'll kill the king, I'll rail at all his
servants
Well, what can a poor boy do
Except to sing for a rock 'n' roll band
'Cause in sleepy London town
There's no place for a street fighting man
No
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszędzie
wokół słyszę, chłopcze, odgłos stóp maszerujących do ataku
Bo przyszło lato i nadszedł czas, chłopcze, żeby walczyć na ulicach
Ale co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Myślę, że nadszedł czas na pałacową rewolucję
Ale tu, gdzie żyję, grą, w którą się gra jest poszukiwanie kompromisowych rozwiązań
No, więc co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Powiedziałem, że mam na imię zakłócanie spokoju
Będę wznosił okrzyki, zabiję króla, zgniotę wszystkie jego sługi
No tak, co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Wszędzie
wokół słyszę, chłopcze, odgłos stóp maszerujących do ataku
Bo przyszło lato i nadszedł czas, chłopcze, żeby walczyć na ulicach
Ale co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Myślę, że nadszedł czas na pałacową rewolucję
Ale tu, gdzie żyję, grą, w którą się gra jest poszukiwanie kompromisowych rozwiązań
No, więc co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Powiedziałem że mam na imię zakłócanie spokoju
Będę wznosił okrzyki, zabiję króla, zgniotę wszystkie jego sługi
No tak, co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
wokół słyszę, chłopcze, odgłos stóp maszerujących do ataku
Bo przyszło lato i nadszedł czas, chłopcze, żeby walczyć na ulicach
Ale co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Myślę, że nadszedł czas na pałacową rewolucję
Ale tu, gdzie żyję, grą, w którą się gra jest poszukiwanie kompromisowych rozwiązań
No, więc co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Powiedziałem, że mam na imię zakłócanie spokoju
Będę wznosił okrzyki, zabiję króla, zgniotę wszystkie jego sługi
No tak, co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Wszędzie
wokół słyszę, chłopcze, odgłos stóp maszerujących do ataku
Bo przyszło lato i nadszedł czas, chłopcze, żeby walczyć na ulicach
Ale co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Myślę, że nadszedł czas na pałacową rewolucję
Ale tu, gdzie żyję, grą, w którą się gra jest poszukiwanie kompromisowych rozwiązań
No, więc co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Hej! Powiedziałem że mam na imię zakłócanie spokoju
Będę wznosił okrzyki, zabiję króla, zgniotę wszystkie jego sługi
No tak, co może robić biedny chłopak
Oprócz tego, że śpiewa w rock'n'rollowym zespole
Bo w sennym Londynie
po prostu nie ma miejsca dla faceta walczącego na ulicach!
Nie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mick Jagger, Keith Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mick Jagger, Keith Richards |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
| Covery: |
Rod Stewart, Mötley Crüe, |
| Płyty: |
Beggars Banquet (1968), Get Yer Ya Ya's Out (LP, 1970), Stripped (1995), Live Licks (2004) |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 301. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Good Guys, Gliniarze z Southland, Fantastyczny Pan Lis, Zabójcze Umysły (Sezon 5), Stan łaski |
Komentarze (0):