Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
The Rolling Stones - As Tears Go By
As Tears Go By
Tekst dodał(a): Marta62
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justsmile18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Falszerz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see
But not for me
I sit and watch
As tears go by
My riches can't buy everything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground
I sit and watch as tears go by
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Doing things I used to do
They think are new
I sit and watch as tears go by
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see
But not for me
I sit and watch
As tears go by
My riches can't buy everything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground
I sit and watch as tears go by
It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Doing things I used to do
They think are new
I sit and watch as tears go by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest wieczór
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Mogę zobaczyć uśmiechnięte twarze
Ale nie dla mnie
Siedzę i patrzę
Jak płyną łzy
Za swoje bogactwa nie mogę kupić wszystkiego
Chcę usłyszeć jak dzieci śpiewają
Wszystko co słyszę to dźwięk
Deszczu padającego na ziemię
Siedzę i patrzę jak płyną łzy
Jest wieczór
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Robiące rzeczy, które sam już robiłem
One myślą że to coś nowego
Siedzę i patrzę jak płyną łzy
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Mogę zobaczyć uśmiechnięte twarze
Ale nie dla mnie
Siedzę i patrzę
Jak płyną łzy
Za swoje bogactwa nie mogę kupić wszystkiego
Chcę usłyszeć jak dzieci śpiewają
Wszystko co słyszę to dźwięk
Deszczu padającego na ziemię
Siedzę i patrzę jak płyną łzy
Jest wieczór
Siedzę i patrzę na bawiące się dzieci
Robiące rzeczy, które sam już robiłem
One myślą że to coś nowego
Siedzę i patrzę jak płyną łzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrew Loog Oldham, Keith Richards, Mick Jagger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrew Loog Oldham, Keith Richards, Mick Jagger |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marianne Faithfull -pierwsze nagranie |
| Covery: |
The Rolling Stones, Avenged Sevenfold, The Pupils, Esther Phillips, Twice as Much, 4PK, Nancy Sinatra, Bobby Goldsboro, Pat Boone, Salomon, Johnny Thunders, Zona B, Vanessa Paradis, Susan Cadogen, Susan Wong, Noah Gundersen and The Forest Rangers i in. |
| Płyty: |
December's Children (And Everybody's) Audio album December 4, 1965 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Siedzę patrząc jak dzieci bawią się
Widzę buzie uśmiechnięte
Nie do mnie jednak
Siedzę i patrzę
Jak kapią łzy
Moimi bogactwami nie kupię wszystkiego
Pragnę słuchać dziecięcego śpiewu
Wszystko co słyszę to odgłos
Deszczu padającego na ziemię
Siedzę i patrzę jak kapią łzy
Dzień ku wieczorowi chyli się
Siedzę patrząc jak dzieci bawią się
Robiąc rzeczy które ja robiłem
One uważają to za coś nowego
Siedzę i patrzę jak kapią łzy
Z tłumaczenia Marianne Faithful
Pokaż powiązany komentarz ↓