Teksty piosenek > T > The Rasmus > Rest In Pieces
2 646 869 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 573 oczekujących

The Rasmus - Rest In Pieces

Rest In Pieces

Rest In Pieces

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Rasmus - Rest In Pieces

Rest in pieces
'Cause I don't give a fuck that I lost you
Rest in pieces

Once we were young
Like the dawning sun
With hearts so innocent, the world was open wide
Once we were strong
Now the spell is gone
Why try to suffocate the bitterness inside

You pushed me in the corner
My head under water
I'll rise from the bottom

Rest in pieces
'Cause I don't give a fuck that I lost you
Rest in pieces
I don't give a shit what you did last summer
Rest in pieces, brother

Your graceful words only made me hurt
From friends to enemies, no matter how I tried
I swear my head won't turn
As the bridges burn
Soaked in gasoline
All memories must die

You pushed me in the corner
My head under water
I'll rise from the bottom
Climb out of the gutter

You pushed me in the corner
My head under water
I'll rise from the bottom

Rest in pieces
'Cause I don't give a fuck that I lost you
Rest in pieces
And I don't give a shit what you did last summer
Rest in pieces, brother
Mother – fucker

You pushed me in the corner
My head under water
I'll rise from the bottom
Climb out of the gutter

You pushed me in the corner
My head under water
I'll rise from the bottom
Fucker

You pushed me in the corner
You pushed me in the corner
My head under water
My head under water

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Rasmus - Rest In Pieces

Pokaż tłumaczenie
Spoczywaj w kawałkach
Bo mam gdzieś, że cię straciłem
Spoczywaj w kawałkach

Kiedyś byliśmy młodzi
Jak brzask słońca
Z sercami tak niewinnymi, świat stał otworem
Kiedyś byliśmy silni
Teraz czar prysł
Po co próbować dusić gorycz wewnątrz?

Zepchnąłeś mnie w kąt
Moja głowa pod wodą
Podniosę się z dna

Spoczywaj w kawałkach
Bo mam gdzieś, że cię straciłem
Spoczywaj w kawałkach
Mam gdzieś, co robiłeś zeszłego lata
Spoczywaj w kawałkach, bracie

Twoje łagodne słowa tylko mnie zraniły
Z przyjaciół w wrogów, nieważne jak się starałem
Przysięgam, że nie odwrócę głowy
Gdy mosty będą płonąć
Nasączone benzyną
Wszystkie wspomnienia muszą umrzeć

Zepchnąłeś mnie w kąt
Moja głowa pod wodą
Podniosę się z dna
Wydostanę się z rynsztoka

Zepchnąłeś mnie w kąt
Moja głowa pod wodą
Podniosę się z dna

Spoczywaj w kawałkach
Bo mam gdzieś, że cię straciłem
Spoczywaj w kawałkach
I mam gdzieś, co robiłeś zeszłego lata
Spoczywaj w kawałkach, bracie
Skurwysynu

Zepchnąłeś mnie w kąt
Moja głowa pod wodą
Podniosę się z dna
Wydostanę się z rynsztoka

Zepchnąłeś mnie w kąt
Moja głowa pod wodą
Podniosę się z dna
Skurwysynu

Zepchnąłeś mnie w kąt
Zepchnąłeś mnie w kąt
Moja głowa pod wodą
Moja głowa pod wodą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lauri Ylönen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lauri Ylönen, Alex Mattson

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

The Rasmus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 646 869 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności